Aller au contenu
Chroniques
Menu

russe

фарт

fart

Chance, bonne fortune.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

allemand Fahrt russe фарт ISO 9:1995fart 1400 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

фартfartrusseFahrtallemand,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Fahrt « Marche, l’état d'être en roulement, circulation. » (allemand) → фарт fart (russe) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • allemand Fahrt — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • KreuzfahrtallemandCroisière.
  • RundfahrtallemandTour, tour de ronde, visite.
  • ApfelfahrtallemandFête des pommes. Manifestation traditionnelle de la baie de Flensburg, organisée au moment de la récolte des pommes, au
  • BallonfahrtallemandVol en ballon, voyage en ballon.
  • EinfahrtallemandArrivée.
  • HafenrundfahrtallemandVisite du port, croisière du port.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que фарт

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Probablement de l’allemand Fahrt (« voyage ») avec peut-être l’influence de фортуна, fortuna (« fortune, bonne fortune ») ; sémantiquement, везти, vesti qui correspond à fahren a le sens de « avoir de la chance ».

Wiktionnaire, article « фарт » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand Fahrt, « Marche, l’état d'être en roulement, circulation ».

Descendance

Mots formés à partir de фарт

Sources