Aller au contenu

russe

бильярд

bilʹârd

Billard.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

francique *bikkil ancien français bille français bille › billard russe бильярд ISO 9:1995bilʹârd 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • billard « Jeu qui se joue avec des boules autrefois d’ivoire, aujourd'hui de matière plastique, qu’on pousse avec des bâtons » (français) → бильярд bilʹârd (russe) : une seule source
  • bille « Tronc d’arbre brut, simplement débarrassé de ses branches pour être envoyé à la scierie. » (français) → billard (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • bille (moyen français) → bille (français) : hérité ; une seule source
  • bille (ancien français) → bille (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite bilia (gaulois) → bille (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite bikkil (francique) → bille (ancien français) : emprunté ; une seule source
  • bulla « Bulle. » (latin) → bille (ancien français) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français billard — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • billardistefrançaisJoueur ou joueuse de billard.
  • débillarderfrançaisCouper (une pièce de bois) diagonalement ; en retrancher une partie qui a la forme courbe ou triangulaire.
  • biliardoitalienBillard.
  • biljartnéerlandaisBillard (jeu).
  • biliardocode de langue ioBillard.
  • biljartbalnéerlandaisBoule de billard.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que бильярд

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français billard.

Wiktionnaire, article « бильярд » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français billard, dérivé de bille, du moyen français bille.

Descendance

Mots formés à partir de бильярд

Sources