Aller au contenu

russe

лентий

lentij

Fichu, foulard.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *lino latin linum › linteus › linteum russe лентий ISO 9:1995lentij 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • лентии lentii (vieux slave) → лентий lentij (russe) : une seule source
  • linteum « Linge, toile de lin. » (latin) → лентий lentij (russe) : une seule source
  • linteus « De lin. » (latin) → linteum (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite lintom (italique commun) → linteus (latin) : hérité ; une seule source
  • linum « Lin, sa graine, sa fibre. » (latin) → linteus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite lino (indo-européen commun) → linum (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026). Comment elles sont calculées

  • vieux slave лентии lentii — d’après le Wiktionnaire
  • latin linteum — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • lancefrançaisArme à long bois, terminée par un fer pointu et qui, au Moyen Âge, était fort grosse vers la poignée.
  • linfrançaisPlante herbacée de la famille des Linacées, à feuilles simples, à fleurs généralement bleues, cultivée dans les pays
  • soulignerfrançaisTirer une ligne sous un mot, ou sous plusieurs mots.
  • lignefrançaisTrait simple, considéré comme n’ayant ni largeur ni profondeur. — Note d’usage : Il s’emploie surtout dans les sciences
  • lingefrançaisTissu de fil ou de coton servant à l’usage du corps ou à des emplois domestiques.
  • lignagefrançaisRace ou famille plus ou moins anciennement connue ; ensemble des personnes de la même lignée.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que лентий

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieux slave лентии, lentii issu, via le grec λέντιον, lention du latin linteum (« linge, toile de lin »).

Wiktionnaire, article « лентий » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin linteum, « Linge, toile de lin », dérivé de linteus, « De lin », de l’italique commun lintom.

Descendance

Mots formés à partir de лентий

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources