Aller au contenu
Chroniques
Menu

russe

империал

imperial

Pièce en or de dix roubles.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *per latin paro › imperare › imperium › imperialis russe империал ISO 9:1995imperial 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

империалimperialrusseimperialislatinImpérial.,imperiałpolonais,imperiumlatin,imperarelatin,parolatin,performe reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • imperialis « Impérial. » (latin) → империал imperial (russe) : une seule source
  • imperiał (polonais) → империал imperial (russe) : une seule source
  • imperium « Commandement, ordre, injonction, autorité, puissance, domination, souveraineté, hégémonie, suprématie, prééminence. » (latin) → imperialis (latin) : formé ; une seule source
  • imperare (latin) → imperium (latin) : formé ; une seule source
  • paro « Préparer, parer à, organiser, disposer, arranger, apprêter. » (latin) → imperare (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite per (indo-européen commun) → paro (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin imperialis — d’après le Wiktionnaire
  • polonais imperiał — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • empirefrançaisGroupe d’États qui sont dirigés par un État qui les domine.
  • impérialfrançaisQui appartient à un empereur ou à un empire.
  • impérialistefrançaisRelatif aux idées, aux sentiments de l’impérialisme.
  • impérieuxfrançaisQui commande avec hauteur.
  • anti-impérialistefrançaisRelatif à l’anti-impérialisme.
  • impérieusementfrançaisAvec hauteur, d’un ton de commandement.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que империал

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Apparenté à империя, imperija (« empire »), du polonais imperiał, issu du latin imperialis, qui traduisait le russe имперский, imperskiï (« impérial »).

Wiktionnaire, article « империал » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin imperialis, « Impérial », dérivé de imperium, dérivé de imperare.

Descendance

Mots formés à partir de империал

  • імперіал ìmperìalukrainienImpérial (pièce d’or russe d’une valeur de 10 roubles).

Sources