russe

секретарь

sekretarʹ

Secrétaire.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

Sekretär « Secrétaire (métier). » (allemand) → секретарь sekretarʹ (russe) : une seule source
sekretarz « Secrétaire. » (polonais) → секретарь sekretarʹ (russe) : une seule source
secretarius (latin) → Sekretär (allemand) : une seule source
secrétaire « Personne de confiance qui détient les secrets de l’entreprise où elle travaille. » (français) → sekretarz (polonais) : une seule source
secretarium « Lieu secret, retiré. » (latin) → secrétaire (français) : hérité ; une seule source
secretarius (latin tardif) → secrétaire (français) : hérité ; une seule source
secretus (latin) → secretarium (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

secrétariatfrançaisEmploi, fonction de secrétaire.
sous-secrétairefrançaisPersonne d’un rang hiérarchique immédiatement inférieur à celui d’un secrétaire.
ex-secrétairefrançaisAncien ou ancienne secrétaire.
secrétaireriefrançaisSecrétairie.
sous-secrétariatfrançaisFonctions, attributions d’un sous-secrétaire.
секретар sekretarukrainienSecrétaire (personne chargée des dossiers administratifs).

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que секретарь

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Apparenté à секрет, sekret (« secret »). Du polonais sekretarz ou de l’allemand Sekretär.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du polonais sekretarz, « Secrétaire », du français secrétaire, du bas latin secretarius.

Mots formés à partir de секретарь