russe
винопольщик
vinopolʹŝik
Vendeur de boissons alcoolisées.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- монопольщик monopolʹŝik « Vendeur de boissons alcoolisées. » (russe) → винопольщик vinopolʹŝik (russe) : formé ; une seule source
- монополия monopoliâ « Monopole. » (russe) → монопольщик monopolʹŝik (russe) : formé ; une seule source
- monopolium « Monopole, privilège réservé à une personne d’acheter ou de vendre une marchandise. » (latin) → монополия monopoliâ (russe) : une seule source
- μονοπώλιον monopṓlion « Monopole. » (grec ancien) → monopolium (latin) : une seule source
- μόνος mónos « Seul, unique. » (grec ancien) → μονοπώλιον monopṓlion (grec ancien) : formé ; une seule source
- πωλέω pōléō « Vendre, échanger. » (grec ancien) → μονοπώλιον monopṓlion (grec ancien) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- russe монопольщик monopolʹŝik — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- monopolefrançaisTrafic exclusif, fait en vertu d’un privilège.
- monopoliserfrançaisAccaparer, en se créant ainsi une sorte de monopole.
- monopolistefrançaisRelatif au monopole.
- monopolistiquefrançaisRelatif au monopole.
- quasi-monopolefrançaisSituation où un monopole n’est pas total, mais presque.
- monopolisationfrançaisAction de monopoliser.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que винопольщик
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De монопольщик, monopoľščik (« vendeur de boissons alcoolisées »),dérivé de монополия, monopolija (« monopole »), avec le suffixe -щик, -ščik - avec l’influence de вино, vino (« vin »). L’État russe avait le monopole de la vente des boissons alcoolisées ; voir казёнка, kazjonka.
Wiktionnaire, article « винопольщик » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de монопольщик, monopolʹŝik, « Vendeur de boissons alcoolisées », dérivé de монополия, monopoliâ, « Monopole », du latin monopolium.
Descendance
Mots formés à partir de винопольщик
Aucun mot dérivé dans les données.