Aller au contenu

russe

концентрировать

koncentrirovatʹ

Concentrer, rassembler.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français centre français centre › centrer › concentrer allemand konzentrieren russe концентрировать ISO 9:1995koncentrirovatʹ 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • konzentrieren « Se concentrer, faire abstraction de ce qui est autour et qui peut distraire. » (allemand) → концентрировать koncentrirovatʹ (russe) : une seule source
  • concentrer « Réunir en un centre ce qui est dispersé. » (français) → konzentrieren (allemand) : une seule source
  • centrer « Mettre dans son centre. » (français) → concentrer (français) : formé ; une seule source
  • centre « Point qui, dans un cercle ou une sphère, est à égale distance de tous les points de la circonférence de ce cercle ou de » (français) → centrer (français) : formé ; une seule source
  • centre (ancien français) → centre (français) : hérité ; une seule source
  • κέντρον kéntron « Aiguillon, dard. » (grec ancien) → centre (français) : emprunté ; une seule source
  • centrum « Branche fixe du compas. » (latin) → centre (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • allemand konzentrieren — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • concentrationfrançaisAction de regrouper en un point ou une zone ce qui était dispersé.
  • concentrateurfrançaisDispositif qui sert à concentrer quelque chose.
  • concentrantfrançaisQui crée une concentration.
  • reconcentrerfrançaisConcentrer à nouveau.
  • déconcentrationfrançaisAction de déconcentrer, transfert des pouvoirs de l'administration centrale à ses représentants dans les diverses
  • concentrationnairefrançaisRelatif aux camps de concentration.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que концентрировать

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’allemand konzentrieren avec le suffixe -овать, -ovať.

Wiktionnaire, article « концентрировать » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand konzentrieren, du français concentrer, « Réunir en un centre ce qui est dispersé », dérivé de centrer, « Mettre dans son centre ».

Définitions

  1. 2 Concentrer, rendre plus dense.

Descendance

Mots formés à partir de концентрировать

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources