Aller au contenu
Chroniques
Menu

ukrainien

Покемон

Pokemon

Pokémon.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

ПокемонPokemonukrainienポケモンPokemonjaponaisPokémon.,pocketanglaisPoche de vêtement.,monsteranglaisMonstre.,monstrefrançais,monstrumlatin,monestromforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ポケモン Pokemon (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Pokémon. » (japonais) → Покемон Pokemon (ukrainien) : une seule source
  • pocket « Poche de vêtement. » (anglais) → ポケモン Pokemon (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : une seule source
  • monster « Monstre. » (anglais) → ポケモン Pokemon (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : une seule source
  • monstre « Créature fabuleuse et terrifiante généralement combattue par un héros ou une héroïne. » (français) → monster (anglais) : une seule source
  • monstrum « Avertissement des dieux (constitué par un phénomène qui sort de l’ordre naturel), présage (divin). » (latin) → monstre (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite monestrom (italique commun) → monstrum (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • anglais pocket — d’après le Wiktionnaire
  • japonais ポケモン Pokemon (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • monstressefrançaisPersonne disgracieuse ou difforme.
  • PokémonfrançaisCréature imaginaire du jeu vidéo Pokémon (ainsi que du dessin animé dérivé) de formes très diverses, qui peut être
  • ポケットモンスター Poketto Monsutā (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisPokémon.
  • integronsteranglaisSystème, programme informatique fonctionnant correctement en tant que logiciel mais inutilisable en tant que modèle car
  • mini-monstrefrançaisTout petit monstre.
  • minimonstrefrançaisTout petit monstre.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Покемон

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du japonais ポケモン, pokemon, lui-même de l’anglais pocket monster.

Wiktionnaire, article « Покемон » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du japonais ポケモン, Pokemon, « Pokémon », de l’anglais monster, « Monstre », du français monstre.

Descendance

Mots formés à partir de Покемон

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources