Aller au contenu
Chroniques
Menu

ukrainien

склад

sklad

Entrepôt.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

складskladukrainienскластиsklastiukrainien,кластиklastiukrainienPoser, mettre.,кластиklastivieux slaveMettre, poser.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • скласти sklasti « Assembler, rassembler, plier, additionner, etc. → voir складати. » (ukrainien) → склад sklad (ukrainien) : formé ; une seule source
  • класти klasti « Poser, mettre. » (ukrainien) → скласти sklasti (ukrainien) : formé ; une seule source
  • класти klasti « Mettre, poser. » (vieux slave) → класти klasti (ukrainien) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • ukrainien скласти sklasti — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • synonymefrançaisQui a le même sens qu’un autre mot ou une signification presque semblable.
  • syllabefrançaisVoyelle ou réunion de phonèmes qui se prononcent par une seule émission de voix.
  • syntaxefrançaisArrangement des mots et construction des propositions dans la phrase selon les règles de la grammaire.
  • synodefrançaisAssemblée ecclésiastique.
  • synchronefrançaisQualifie les mouvements qui se font en même temps.
  • symphysefrançaisLiaison ou connexion de deux os ensemble.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que склад

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Déverbal de скласти, sklasty, складати, slkadaty (« assembler, ranger »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Pour le sens de « syllabe », calque du grec ancien συλλαβή, sullabê (« assemblage, syllabe ») ; comparer avec le russe слог, slog (« syllabe »).

Wiktionnaire, article « склад » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de скласти, sklasti, dérivé de класти, klasti, « Poser, mettre », du vieux slave класти, klasti, « Mettre, poser ».

Définitions

  1. 2 Composition.

Descendance

Mots formés à partir de склад

Sources