Aller au contenu
Chroniques
Menu

zh (code non traduit)

绿皮

Lüpi Train standard, roulant à 150~180 km/h maximum. Terme apparu après les années 2010 par opposition aux trains à

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

绿皮zhcode de langue皮zhPeau.,code de langue綠／绿zh,code de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • 皮 « Peau. » (code de langue zh) → 绿皮 (code de langue zh) : formé ; une seule source
  • 綠／绿 (code de langue zh) → 绿皮 (code de langue zh) : formé ; une seule source
  • zh 皮 — d’après le Wiktionnaire
  • zh 綠／绿 — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que 绿皮

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de 綠／绿 (lǜ, « vert ») et de 皮 (pí, « peau »), littéralement peau verte, en raison de la couleur vert sombre des trains standard en Chine avant l'arrivée des trains à grande vitesse. À rapprocher de train corail en France.

Wiktionnaire, article « 绿皮 » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de 绿皮

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources