latin médiéval
vitula
54 mots
Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 26 mots
viole
- violonfrançaisLuth à manche court dont la touche lisse est dépourvue de frettes, muni de quatre cordes que l’on frotte avec un archet.
- violefrançaisInstrument de musique à six ou sept cordes, dont on joue avec un archet.
- violonistefrançaisCelui ou celle qui joue du violon.
- violoneuxfrançaisVioloniste de campagne ou qui joue dans les rues ou dans d’autres contextes populaires, traditionnels ou folkloriques.
- violistefrançaisCelle ou celui qui joue de la viole.
- violon-sabotfrançaisViolon fait à partir d’un sabot de bois, sur lequel est tendu une peau en guise de table d’harmonie, un manche et des
- archiviolefrançaisSorte de clavecin avec un jeu de viole.
- gambistefrançaisPersonne qui joue de la viole de gambe.
- violonarfrançaisContrebasse.
- violonnerfrançaisJouer sur un violon.
- araignée violonistefrançaisSurnom du genre d’araignées Loxosceles.
- crabe violonistefrançaisCrustacé de la famille des Ocypodidae.
- premier violonfrançaisVioloniste placé le plus à l’avant de la formation orchestrale et jouant les premières parties de violon.
- second violonfrançaisVioloniste placé à l’avant de la formation orchestrale et jouant les secondes parties de violon.
- violon altofrançaisInstrument de musique à cordes plus grand qu’un violon et monté à une quinte au-dessous, quinte de viole.
- violon esquimaufrançaisCithare à cordes frottées traditionnelle des Inuits.
- par-dessus de violefrançaisAncien instrument de musique qui était plus petit que la viole et qui s’accordait une octave plus haut.
- viole de bassefrançaisAncien instrument de musique appelé aussi viole de gambe, analogue pour la forme, la grandeur et la manière de le
- mettre le violon à la mainfrançaisDonner ses premières leçons de violon à quelqu’un.
viola
- violinistefrançaisVariante de violoniste.
viele
- viellefrançaisInstrument de musique à cordes, dont on joue par le moyen de touches et d’une roue qu’on tourne avec une manivelle, qui
- vielleurfrançaisCelui qui joue de la vielle.
- vielleuxfrançaisCelui qui joue de la vielle.
- vielleusefrançaisCelle qui joue de la vielle.
- vièlefrançaisInstrument de musique à cordes frottées et à archet, la vièle était la fidèle compagne des troubadours et des trouvères.
- vielle organiséefrançaisInstrument de musique combinant une vielle à roue et un orgue de petite taille, la manivelle actionnant aussi le ou les
italien, 12 mots
viola
- violaitalienViolette.
- violinoitalienViolon, luth à manche court dont la touche lisse est dépourvue de frettes, muni de quatre cordes que l’on frotte avec
- ultraviolettoitalienUltraviolet.
- violinistaitalienVioloniste.
- violettaitalienViolette (la fleur).
- violettoitalienViolet, de couleur violette.
- violastroitalienViolâtre, qui tire sur le violet.
- violinettoitalienPetit violon.
- luce ultraviolettaitalienUltraviolet, UV.
- radiazione ultraviolettaitalienUltraviolet, UV.
- raggio ultraviolettoitalienUltraviolet, UV.
- violino baroccoitalienViolon baroque.
espagnol, 3 mots
viola
- violínespagnolViolon.
- violinistaespagnolVioloniste.
- violinísticoespagnolViolonistique.
allemand, 2 mots
grec, 2 mots
anglais, 2 mots
viele
- vielleanglaisVièle.
viola
- violaanglaisAlto.
portugais, 2 mots
viola
- violinistaportugaisVioloniste.
- violinoportugaisViolon.
persan, 1 mot
viole
- ویولن viyolon (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanViolon.
ancien français, 1 mot
viele
- vieleancien françaisSorte de grand violon dont les cordes sont mises en vibration par un archet.
code de langue io, 1 mot
viola
- violinocode de langue ioViolon.
russe, 1 mot
viola
- брача bračarusseViolon alto.
code de langue vi, 1 mot
viole
- vi ô lôngcode de langue viViolon.