arabe

غ ز ل

49 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

arabe, 32 mots

غَزَالٌarabePetit de gazelle.
غَزَلٌarabeNom d'action : le fait de غَزَلَ (Razala)
غَزَلِيٌّarabeAmoureux.
غُزَيْلٌarabeTrès-délicat, tendre (comme une gazelle).
مَغْزِلِيٌّarabeTourneur, qui fabrique des fuseaux.
أَغْزَلَ ʔaḡzala (Translittération du Wiktionnaire anglais)arabeFaire aller, faire tourner le fuseau en filant, avec accusatif.
أَغْزَلُarabeVersé dans le commerce de galanterie et habile à composer de belles poésies érotiques.
إِغْتَزَلَarabeFiler (le lin, le coton, la laine, etc.), avec accusatif.
تَغَازَلَarabepluriel Échanger des propos de galanteries, causer d'amour.
تَغَزَّلَ taḡazzala (Translittération du Wiktionnaire anglais)arabeFaire une cour assidue à une femme (soit dans des entretiens, soit par des poésies érotiques), tenir le langage
تَغَزُّلٌarabeNom d'action : le fait de تَغَزَّلَ (taRazzala)
غَازَلَarabeFaire la cour à une femme (soit par des propos qu'on lui tient, soit par des poésies érotiques qu'on lui adresse), avec
غَازِلٌarabeParticipe actif : agent qui fait l'action de غَزِلَ (Razila)
غَزَلَ ḡazala (Translittération du Wiktionnaire anglais)arabeFiler (le lin, le coton, la laine, etc.), avec accusatif.
غَزَّالٌarabeMarchand de fil.
غَزِلٌarabeQui fait la cour, qui tient des propos amoureux à une femme.
غَزِلَ ḡazila (Translittération du Wiktionnaire anglais)arabeFaire la cour à une femme, à des femmes.
غَزِيلٌarabeGéranium.
غَزْلٌarabeFil.
غَوَازِلُarabepluriel de غَازِلٌ (Râzilũ)
غُزَّلٌarabepluriel de غَازِلٌ (Râzilũ)
غِزْلَانٌarabePluriel de غَزَالٌ (Razâlũ)
غِزْلَةٌarabePluriel de غَزَالٌ (Razâlũ)
مَغَازِلُarabePluriel de مِغْزَلٌ (miRzalũ)
مَغْزَلٌarabeFuseau.
مَغْزُولٌarabeParticipe passif : objet de l'action de غَزَلَ (Razala)
مَغْزِلٌarabeFilature.
مُغَازَلَةٌarabeNom d'action : le fait de غَازَلَ (Râzala)
مُغْتَزَلٌarabeParticipe passif : objet de l'action de إِغْتَزَلَ (iRtazala)
مُغْزَلٌarabeParticipe passif : objet de l'action de أَغْزَلَ (aRzala)
مُغْزِلٌarabeParticipe actif : agent qui fait l'action de أَغْزَلَ (aRzala)
مِغْزَلٌarabeFuseau.

français, 7 mots

gazellefrançaisEspèces d’antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.
algazellefrançaisNom spécifique d’une espèce d’oryx (ou “fausse” antilope) blanc maintenant éteint à l’état sauvage, appelé également
algasellefrançaisVariante de algazelle.
gazelle dorcadefrançaisVariante de gazelle dorcas (antilope).
oryx algazellefrançaisEspèce d’oryx originaire du Sahara, subsistant dans des réserves, aux cornes courbées, au pelage court, blanc, fauve et
GozlanfrançaisNom de famille.
ghazelfrançaisDans la poésie turque et persane, court poème lyrique de forme rigoureuse.

tchèque, 1 mot

gazelatchèqueGazelle.

anglais, 1 mot

gazelleanglaisGazelle.

code de langue eo, 1 mot

gazelocode de langue eoGazelle.

espagnol, 1 mot

gacelaespagnolGazelle.

code de langue gcf, 1 mot

gazèlcode de langue gcfGazelle, une des espèces d’antilopes plus petites que le daim.

code de langue gv, 1 mot

gasellecode de langue gvGazelle.

russe, 1 mot

газель gazelʹrusseGazelle.

code de langue scn, 1 mot

gazzelucode de langue scnGazelle.

slovène, 1 mot

gazelaslovèneGazelle.

turc, 1 mot

gazelturcGhazel.