Aller au contenu

arabe

أَغْزَلَ

ʔaḡzala (Translittération du Wiktionnaire anglais)

Faire aller, faire tourner le fuseau en filant, avec accusatif.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

أَغْزَلَʔaḡzalaarabeغ ز لarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • غ ز ل (arabe) → أَغْزَلَ ʔaḡzala (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • arabe غ ز ل — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • gazellefrançaisEspèces d’antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.
  • algazellefrançaisNom spécifique d’une espèce d’oryx (ou “fausse” antilope) blanc maintenant éteint à l’état sauvage, appelé également
  • gazelturcGhazel.
  • gazelleanglaisGazelle.
  • gasellecode de langue gvGazelle.
  • газель gazelʹrusseGazelle.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que أَغْزَلَ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine غ ز ل (« embobiner, marivauder »).

Wiktionnaire, article « أَغْزَلَ » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de غ ز ل.

Définitions

  1. 2 Avoir un petit (se dit d'une gazelle).
  2. 3 Être tourné, aller (se dit d'un fuseau)

Descendance

Mots formés à partir de أَغْزَلَ

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources