allemand
Grenze
Frontière.
36 mots
allemand, 25 mots
- begrenzenallemandLimiter.
- BegrenzungallemandLimitation.
- begrenztallemandLimité, limitée.
- GrenzwertallemandValeur limite, seuil, souvent dans un contexte réglementaire.
- CO₂-GrenzwertallemandLimite d'émissions de CO₂.
- BaumgrenzeallemandLimite des arbres : frontière naturelle, écologique des arbres isolés, au-delà de celle de la forêt.
- GrenzbeamterallemandGarde-frontière.
- GrenzberichtigungallemandRectification de frontière.
- GrenzfallallemandCas limite.
- GrenzflussallemandFleuve frontalier, rivière frontalière.
- GrenzgebietallemandRégion frontalière.
- GrenzkontrolleallemandContrôle aux frontières.
- GrenzkontrollstelleallemandPoste-frontière, poste de contrôle aux frontières, lieu de passage d'une frontière où sont effectués des contrôles.
- GrenznutzenallemandUtilité marginale.
- GrenzuntersuchungsausschussallemandCommission d'enquête sur les frontières.
- GrenzuntersuchungsausschußallemandAncienne orthographe de Grenzuntersuchungsausschuss qui n’est plus standard depuis la réforme de l’orthographe
- GrenzübergangallemandPassage frontalier, poste-frontière.
- KorngrenzeallemandJoint de grains.
- LandesgrenzeallemandFrontière.
- WaldgrenzeallemandLimite de la forêt : frontière naturelle, écologique de la forêt.
- WarngrenzeallemandEn maîtrise statistique des procédés : seuil d’avertissement, limite de surveillance, valeur dont le dépassement
- ZollgrenzeallemandFrontière douanière.
- grenzenallemand(Avec an + accusatif) Être limitrophe de, côtoyer, être bordé par.
- an die Grenzen bringenallemandAmener aux limites, pousser aux limites des capacités.
- FriedensgrenzeallemandNom officiel donné à la frontière entre la République Populaire de Pologne et la RDA fixée sur la ligne Oder-Neisse.
néerlandais, 11 mots
- grensnéerlandaisFrontière, limite.
- grenzennéerlandaisÊtre limitrophe, toucher (à).
- begrenzennéerlandaisLimiter.
- binnengrensnéerlandaisFrontière intérieure.
- bovengrensnéerlandaisLimite supérieure.
- buitengrensnéerlandaisFrontière extérieure.
- gehoorgrensnéerlandaisSeuil d’audition.
- grensstadnéerlandaisVille frontière.
- taalgrensnéerlandaisFrontière linguistique (frontière fictive entre deux groupes linguistiques).
- aangrenzennéerlandaisJouxter, être contigu, limitrophe.
- begrenzernéerlandaisLimiteur.