Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

haben

(suivi d’un participe passé) Forme les temps composés du passé, le parfait et le plus-que-parfait, de la plupart des

393 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 145 mots

habeo

  • dettefrançaisSomme due à un créancier.
  • devoirfrançaisAvoir à payer une somme d’argent, à rendre ou à donner quelque chose que ce soit.
  • débitfrançaisVente continue, répétée, surtout au détail.
  • débiterfrançaisVendre d’une façon continue, répétée, surtout au détail.
  • habitudefrançaisDisposition acquise par des actes réitérés.
  • débilefrançaisFaible, qui manque de forces, de vigueur.
  • habiterfrançaisFaire sa demeure, son séjour quelque part ; y vivre d’habitude.
  • habitfrançaisTout ce qui est fait pour couvrir le corps, excepté le linge, la coiffure et la chaussure.
  • habilefrançaisAdroit ; qui fait ce qu’il entreprend avec souplesse.
  • habiletéfrançaisFacilité, disposition, qualité qui rend propre à faire certaines choses, à réussir dans certaines actions, en
  • exhiberfrançaisProduire des pièces en justice.
  • habitablefrançaisQui peut être habité ; où l'on peut habiter.
  • malhabilefrançaisQui manque d’habileté.
  • cohabiterfrançaisHabiter avec un ou plusieurs autres.
  • débiteurfrançaisCelui qui doit de l’argent, qui a une dette.
  • endetterfrançaisCharger de dettes, engager dans des dettes.
  • redevancefrançaisRente, somme payable à termes fixes, généralement en contrepartie d’un service.
  • inhiberfrançaisEmpêcher ou ralentir un processus physiologique.
  • habitaclefrançaisHabitation, demeure.
  • prohiberfrançaisDéfendre, interdire.
  • désinhiberfrançaisNe plus inhiber, lever une inhibition, ne plus réfréner un processus.
  • débitricefrançaisCelle qui doit quelque chose.
  • désendetterfrançaisRembourser des dettes, diminuer l'endettement.
  • habitabilitéfrançaisQualité d’un endroit habitable.
  • redevablefrançaisQui n’a pas tout payé, qui reste débiteur tout compte fait.
  • inhabilefrançaisQui manque d’habileté.
  • redevoirfrançaisÊtre en reste, devoir de nouveau tout compte fait.
  • débitmètrefrançaisAppareil destiné à mesurer le débit d’un fluide.
  • habilitéfrançaisRésultat de l’habilitation, aptitude.
  • dûmentfrançaisSelon la raison, selon le droit, selon les formes.
  • inhabitablefrançaisQui ne peut être habité.
  • débitefrançaisVente des papiers timbrés.
  • débilitéfrançaisÉtat de celui, de ce qui est débile, faible.
  • inhibantfrançaisQui inhibe.
  • débilementfrançaisD’une manière débile.
  • dumentfrançaisSelon la raison, selon le droit, selon les formes.
  • désinhibantfrançaisQui désinhibe.
  • habitusfrançaisApparence générale du corps considérée comme le reflet de l’état de santé ou de maladie d’un individu.
  • débiliserfrançaisRendre débile.
  • inhabiletéfrançaisManque d’habileté, maladresse.
  • débilissimefrançaisSuperlatif de débile.
  • s’endetterfrançaisAcquérir des dettes.
  • codébiteurfrançaisCelui qui a contracté une dette conjointement avec un autre.
  • codébitricefrançaisCelle qui a contracté une dette conjointement avec un autre.
  • demi-habilefrançaisPersonne déniaisée capable de débuter un raisonnement mais s’arrêtant à la moitié ou en cours de route, ne poussant pas
  • detteurfrançaisDébiteur.
  • débiloptèrefrançaisEspèce de débile.
  • débiloïdefrançaisStupide.
  • débitablefrançaisQui peut être débité, coupé suivant certains procédés.
  • débitancefrançaisDébit maximal théorique qu’un conduit d’eau, un canal, un cours d’eau peut avoir, en prenant en compte, la taille, la
  • débitiffrançaisDe débit, débiteur.
  • décohabiterfrançaisArrêter de cohabiter (avec ses parents ou ses enfants, en particulier).
  • désendettementfrançaisAction de se désendetter.
  • déshabiterfrançaisCesser d’habiter.
  • déshabitudefrançaisPerte d’une habitude.
  • endettablefrançaisQue l’on peut engager dans des dettes.
  • endetteurfrançaisCelui qui endette, qui prête à celui qui s’endette, prêteur.
  • entre-devoirfrançaisDevoir mutuellement.
  • entredevoirfrançaisDevoir mutuellement.
  • exhibablefrançaisQue l’on peut exhiber.
  • habenairefrançaisGenre de plantes de la famille des orchidacées : Habenaria.
  • habenulafrançaisStructure paire de forme allongée semblant relier de chaque côté l'épiphyse aux deux thalamus, impliquée dans le
  • habitabiliserfrançaisRendre habitable.
  • habitiffrançaisQui est relatif à la possession.
  • habitudinairefrançaisQui commet toujours le même péché.
  • inhabilementfrançaisD’une manière inhabile.
  • inhabiterfrançaisHabiter.
  • inhabitudefrançaisManque d’habitude.
  • inhibagefrançaisOpération qui consiste à revêtir avec un produit incombustible une partie de la surface d'un chargement de propergol
  • inhibinefrançaisProtéine sécrétée dans l'ovaire et jouant un rôle dans le cycle sexuel.
  • malhabilementfrançaisD’une manière malhabile.
  • malhabiletéfrançaisMaladresse.
  • prohibeurfrançaisCelui qui prohibe.
  • recohabiterfrançaisCohabiter à nouveau.
  • redevancierfrançaisCelui qui est obligé à une redevance, à des redevances.
  • redevancièrefrançaisCelle qui est obligée à une redevance, à des redevances.
  • redébiliserfrançaisDébiliser à nouveau.
  • redébiterfrançaisDébiter à nouveau.
  • reprohiberfrançaisProhiber à nouveau.
  • réendetterfrançaisEndetter à nouveau.
  • réexhiberfrançaisExhiber à nouveau.
  • réhabiterfrançaisHabiter à nouveau.
  • réinhiberfrançaisInhiber à nouveau.
  • surendetterfrançaisFaire contracter des dettes excessives à (une personne, une société, un pays, etc.).
  • s’entre-devoirfrançaisSe devoir mutuellement.
  • éco-habiterfrançaisHabiter un endroit, une maison, en fonction de critères écologiques.
  • éco-redevancefrançaisRedevance dont l’instauration répond à des préoccupations écologiques.
  • écohabiterfrançaisHabiter un endroit, une maison, en fonction de critères écologiques.
  • écoredevancefrançaisRedevance dont l’instauration répond à des préoccupations écologiques.
  • énablerfrançaisActiver (une fonctionnalité)
  • dette brutefrançaisTotal des emprunts d’un État.
  • dette circulantefrançaisDette à payer durant l’année fiscale.
  • dette climatiquefrançaisDynamique globale considérant un dommage écologique subi par les pays victimes des conséquences du changement
  • dette nettefrançaisRésultat de l'opération consistant à déduire les actifs financiers de la dette brute.
  • dette proprefrançaisDette à laquelle un des conjoints est tenu sur ses biens personnels.
  • dette souverainefrançaisDette émise ou garantie par un émetteur souverain (un État généralement ou parfois une banque centrale).
  • dette techniquefrançaisCoût supplémentaire engendré par une absence d’optimisation du code.
  • devoir conjugalfrançaisNotion (sans base légale explicite) selon laquelle l’existence d’une vie sexuelle au sein du mariage pourrait être
  • devoir d’étatfrançaisObligations particulières imposées à chacun par suite de son état, de sa condition et de la situation qu’il occupe.
  • devoir patriotiquefrançaisou Service militaire.
  • devoir surveilléfrançaisContrôle de connaissances portant sur un ou plusieurs points abordés au cours de l’année scolaire en cours dans une
  • débit caractéristiquefrançaisDébit pour lequel est conçu ou projeté un aménagement hydraulique.
  • débit descendantfrançaisDébit du fournisseur d’accès à Internet vers l'utilisateur.
  • débit montantfrançaisDébit de l'utilisateur vers le fournisseur d’accès à Internet.
  • débit sanguinfrançaisVolume de sang circulant en une minute. Il s'exprime par exemple en ml/min.
  • débit spécifiquefrançaisRapport entre le débit d’un cours d’eau et la superficie du bassin versant correspondant, généralement exprimé en
  • débit unitairefrançaisFlux d’eau à travers un milieu aquifère saturé, par unité de surface perpendiculaire à la direction de l’écoulement.
  • débit écologiquefrançaisDébit minimal d’un cours d’eau ou d’un barrage fixé pour garantir le maintien des écosystèmes aquatiques, la vie
  • débitmètre ultrasoniquefrançaisDébitmètre qui se sert de l’effet Doppler pour déterminer le débit d’un fluide il est doté d’un émetteur et d’un
  • habileté numériquefrançaisCapacité d’une personne à utiliser avec aisance les appareils numériques et les outils informatiques de la vie courante.
  • habit basfrançaisL’habit ayant été quitté pour qu'on se livre plus facilement à un travail manuel.
  • habit d’arlequinfrançaisEnsemble composé de parties disparates. Ouvrage fait de morceaux pris chez différents auteurs. Un tout composé de
  • habit vertfrançaisCostume officiel des membres de l’Académie française.
  • habiter bourgeoisementfrançaisOccuper un local avec l’interdiction d’exercer des activités artisanales ou commerciales.
  • inhabileté numériquefrançaisDifficulté, voire incapacité, d’une personne à utiliser les appareils numériques et les outils informatiques de la vie
  • jeu d’habiletéfrançaisJeu vidéo d’habileté.
  • port dûfrançaisMode de paiement d’envoi de courrier où le destinataire paie les frais à la réception de ce qui lui est destiné.
  • prendre l’habitfrançaisPrendre l’habit de religieux ou de religieuse ; devenir religieux ou religieuse.
  • prise d’habitfrançaisCérémonie au cours de laquelle un religieux prend l’habit religieux.
  • redevance tréfoncièrefrançaisRedevance due au propriétaire du sol par l’exploitant.
  • solde débiteurfrançaisSolde d’un compte avec un résultat négatif, une balance négative.
  • taux d’endettementfrançaisRapport de la dette d’un État au produit intérieur brut du pays correspondant.
  • vedette habitablefrançaisVedette de croisière.
  • vol habitéfrançaisVol spatial avec un équipage humain.
  • zone d’habitabilitéfrançaisRégion de l’espace où les conditions sont favorables à l’apparition de la vie telle que nous la connaissons sur Terre.
  • zone habitablefrançaisFourchette de distance à son étoile dans laquelle une planète a des conditions de température éventuellement
  • coefficient de débitfrançaisInverse de la Vitesse caractéristique de combustion.
  • compagnon du devoirfrançaisMembre du mouvement des Compagnons du Devoir.
  • criblé de dettesfrançaisFortement endetté ; devant de grandes sommes d’argent.
  • dette de jeufrançaisSomme d’argent due par un joueur.
  • devoir de mémoirefrançaisDevoir moral attribué à des États d'entretenir le souvenir des souffrances subies dans le passé par certaines
  • devoir de vacancesfrançaisTravail sur cahier de vacances.
  • devoir un ciergefrançaisÊtre reconnaissant envers quelqu’un qui a apporté son aide dans un moment difficile.
  • débit de dosefrançaisQuotient de l’accroissement de dose par l’intervalle de temps.
  • débit de pointefrançaisDébit élevé observable à la sortie d’un réseau de drainage pendant et juste après une pluie.
  • débit de tarissementfrançaisDébit du réseau de drainage au cours du rabattement de la nappe dans la masse du sol, en l’absence de réalimentation
  • débit d’une nappefrançaisVolume d’eau qui s’écoule, par unité de temps, à travers une section donnée d’un aquifère, sous l’effet d’un gradient
  • note de débitfrançaisDocument émis par un vendeur à un acheteur faisant état d'une somme due par ce dernier.
  • prison pour dettesfrançaisÉtablissement pénitentiaire destiné à accueillir les débiteurs insolvables.
  • présenter ses devoirsfrançaisTémoigner à l’égard de quelqu’un des marques de politesse.
  • reconnaissance de dettefrançaisDocument par lequel un débiteur reconnaît être redevable envers un créancier du paiement d’une certaine somme d’argent.
  • dette à court termefrançaisSomme d'argent due par l'entreprise, dont l'échéance est inférieure à douze mois.
  • devoir à la maisonfrançaisTravail écrit ou oral, facultatif ou obligatoire, demandé à un élève par un enseignant ou un parent, en dehors du temps
  • se devoirfrançaisSe dit spécialement pour être dans l’obligation morale de se donner, de se dévouer à sa famille, à sa patrie, à ses
  • l’habit fait le moinefrançaisUne personne est jugée d'abord par son aspect extérieur.

latin, 52 mots

habeo

italien, 27 mots

habeo

occitan, 26 mots

habeo

espagnol, 23 mots

habeo

anglais, 22 mots

habeo

portugais, 16 mots

habeo

code de langue scn, 12 mots

habeo

  • debbulicode de langue scnFaible.
  • dèbbolicode de langue scnFaible.
  • abbigghiamentucode de langue scnHabillement.
  • abbilicode de langue scnAdroit, habile.
  • abbilitàcode de langue scnAdresse, habileté, facilité, disposition, qualité qui rend propre à faire certaines choses, à réussir dans certaines
  • abbitanticode de langue scnHabitant.
  • abitùdinicode de langue scnhabitude
  • debbolizzacode de langue scnFaiblesse.
  • debbolmenticode de langue scnFaiblement.
  • dibbulizzacode de langue scnFaiblesse.
  • àbbitucode de langue scnhabit
  • àbitucode de langue scnhabit

allemand, 11 mots

habeo

handhaben

  • handhabenallemandManipuler, manier, se servir de quelque chose avec les mains.
  • HandhabungallemandManipulation.

Guthaben

draufhaben

  • draufhabenallemandMaîtriser, avoir (des compétences).

recht haben

zur Hand haben

  • zur Hand habenallemandAvoir sous la main : avoir une personne, un objet, une solution à disposition.

ancien français, 10 mots

habeo

  • ableancien françaisPropre, convenable à quelque chose.
  • deteorancien françaisDébiteur.
  • devoirancien françaisDevoir (verbe auxiliaire).
  • ablementancien françaisHabilement.
  • abliereancien françaisAbleret, filet pour prendre les ables.
  • adhiberancien françaisEmployer.
  • debleancien françaisFaible.
  • enhabiterancien françaisHabiter, habiter dans.
  • habeneancien françaisBride.
  • habilleancien françaisPropre, utile.

ancien occitan, 10 mots

habeo

catalan, 9 mots

habeo

code de langue ht, 5 mots

habeo

  • abilitecode de langue htHabileté.
  • abitidcode de langue htHabitude.
  • devwacode de langue htDevoir.
  • dwecode de langue htDevoir.
  • dètcode de langue htDette.

moyen français, 4 mots

habeo

tchèque, 3 mots

habeo

  • debiltchèqueImbécile, débile.
  • hábittchèqueHabit religieux.
  • hávtchèqueHabit, robe, attirail.

breton, 2 mots

habeo

  • avebretonAttelage.
  • aveiñbretonApprêter, préparer.

néerlandais, 2 mots

habeo

habbekrats

code de langue pln, 2 mots

habeo

  • proibícode de langue plnInterdire.
  • rebécode de langue plnDevoir moral

suédois, 2 mots

habeo

code de langue ast, 1 mot

habeo

  • debercode de langue astDevoir.

code de langue conv, 1 mot

habeo

  • Homo habiliscode de langue convEspèce éteinte d’hominidé bipède du genre Homo, ayant vécu en Afrique de l’Est et en Afrique australe entre environ 2,4

code de langue eo, 1 mot

habeo

  • debetocode de langue eoDébit.

persan, 1 mot

habeo

code de langue frp, 1 mot

habeo

  • doéicode de langue frpDevoir.

code de langue gallo-italique de Sicile, 1 mot

habeo

  • abitùdinicode de langue gallo-italique de SicileHabitude.

code de langue ia, 1 mot

habeo

code de langue io, 1 mot

habeo

  • debilacode de langue ioDébile.

code de langue pap, 1 mot

habeo

  • debilcode de langue papFaible.

russe, 1 mot

habeo