anglais
out
Excuse.
151 mots
anglais, 138 mots
without
- withoutanglaisSans.
- go withoutanglaisManquer (être dans le besoin, ne plus avoir d’argent).
- without a hitchanglaisSans aucun problème, sans encombre.
- Burcombe WithoutanglaisBurcombe Without.
- Bridgwater WithoutanglaisBridgwater Without.
- Burnham WithoutanglaisBurnham Without.
- Calne WithoutanglaisCalne Without.
- Chippenham WithoutanglaisChippenham Without.
- Clifton WithoutanglaisClifton Without.
- Heworth WithoutanglaisHeworth Without.
- Hougham WithoutanglaisHougham Without.
- Llanidloes WithoutanglaisLlanidloes Without.
- Melksham WithoutanglaisMelksham Without.
- Millom WithoutanglaisMillom Without.
- Thanington WithoutanglaisThanington Without.
- Wokingham WithoutanglaisWokingham Without.
- Yeovil WithoutanglaisYeovil Without.
layout
- layoutanglaisMise en page, habillage.
outdoor
- outdooranglaisEn plein air.
outfit
- outfitanglaisComplet, costume.
- maid outfitanglaisTenue de soubrette/maid dont l’apparence souvent basée sur les mangas et les animés.
opt-out
- opt-outanglaisSe dit d'une interdiction choisie.
brownout
- brownoutanglaisRestriction temporaire de la consommation permise en électricité, surtout à des fins publicitaires ou d’affichage.
hangout
- hangoutanglaisLieu de rencontre informelle.
hide-out
- hide-outanglaisPlanque.
hideout
- hideoutanglaisPlanque, cachette, repère, refuge.
lookout
- lookoutanglaisGuetteur (2,3).
out-of-bounds
- out-of-boundsanglaisHors limite.
outbox
- outboxanglaisBoîte d’envoi.
outcome
- outcomeanglaisAboutissement, résultat, issue, débouché , bilan.
outgas
- outgasanglaisDégazer une substance gazeuse.
outgoing
- outgoinganglaisExtroverti.
outline
- outlineanglaisAbrégé, sommaire.
outrange
- outrangeanglaisAvoir une meilleure portée que.
outreach
- outreachanglaisSensibilisation, vulgarisation, recul.
outshoot
- outshootanglaisMarquer plus de buts que.
outtake
- outtakeanglaisCoupure (à cause des prises ratées).
pullout
- pulloutanglaisRetrait, retraite.
stakeout
- stakeoutanglaisPlanque.
throughout
- throughoutanglaisPartout.
timeout
- timeoutanglaisTemporisation : annulation d’une transaction lorsqu’une des entités participantes ne fournit pas la réponse exigée dans
tryout
- tryoutanglaisTest de pertinence ou d’efficacité d’une personne ou d’une chose.
white-out
- white-outanglaisCorrecteur liquide, correcteur fluide.
outage
- outageanglaisPanne, interruption, coupure de service.
adventure out
- adventure outanglaisAventurer, hasarder.
ask out
- ask outanglaisInviter à sortir, généralement pour un rendez-vous galant.
bail out
- bail outanglaisÉcoper.
black out
- black outanglaisPerdre conscience.
bleed out
- bleed outanglaisMourir par manque de sang, saigner à mort, se vider de son sang (mortellement).
breathe out
- breathe outanglaisExhaler.
buy out
- buy outanglaisRacheter.
call out
- call outanglaisCrier, héler, interpeller.
carry out
- carry outanglaisFaire, opérer, poser, effectuer.
catch out
- catch outanglaisPrendre en défaut
check out
- check outanglaisVérifier, rechercher, investiguer.
chill out
- chill outanglaisSe relaxer, se calmer.
churn out
- churn outanglaisProduire aisément et rapidement quelque chose en grande quantité.
clean out
- clean outanglaisNettoyer, faire le ménage.
clear out
- clear outanglaisRetirer, expulser quelque chose ou quelqu’un.
clock out
- clock outanglaisPointer en sortant.
close out
- close outanglaisTerminer.
come out
- come outanglaisSortir dans un évènement social : bal, soirée, etc.
creep out
- creep outanglaisIncommoder, effrayer.
die out
- die outanglaisS’éteindre, disparaître.
dig out
- dig outanglaisDéplanter, retirer ce qui est fixé en terre.
drag out
- drag outanglaisÉtirer, étendre.
drive out
- drive outanglaisDébusquer , dénicher.
drown out
- drown outanglaisNoyer.
eat out
- eat outanglaisDiner dans un restaurant ou tout endroit public.
eke out
- eke outanglaisCompléter, complémenter.
empty out
- empty outanglaisDésemplir.
fade out
- fade outanglaisFondu de fermeture, vers le noir.
feel out
- feel outanglaisRessentir, se mettre émotionnellement à la place de quelqu'un.
figure out
- figure outanglaisRésoudre, trouver comment faire.
fill out
- fill outanglaisCompléter, remplir (un formulaire, un questionnaire).
find out
- find outanglaisDécouvrir.
fizzle out
- fizzle outanglaisFinir en queue de poisson.
flush out
- flush outanglaisDébusquer.
freak out
- freak outanglaisPiquer une crise.
give out
- give outanglaisDispenser, distribuer.
go out
- go outanglaisSortir, descendre.
gross out
- gross outanglaisDégoûter.
hang out
- hang outanglaisAccrocher, suspendre.
hash out
- hash outanglaisArriver à (après de longues discussions).
hear out
- hear outanglaisÉcouter jusqu'à la fin.
hold out
- hold outanglaisTendre.
inside out
- inside outanglaisDe l'intérieur à l'extérieur, à l’envers.
keep out
- keep outanglaisRester en dehors.
knock out
- knock outanglaisRendre inconscient, souvent en parlant des sports de combat.
lock out
- lock outanglaisEmpêcher quelqu’un d’entrer en verrouillant la porte à clé.
look out
- look outanglaisPrendre garde, agir avec vigilance.
luck out
- luck outanglaisAvoir de la chance, avoir un coup de chance.
make out
- make outanglaisLibeller.
mete out
- mete outanglaisDistribuer, allouer.
move out
- move outanglaisDéménager.
nerd out
- nerd outanglaisÉtudier intensément, bachoter.
opt out
- opt outanglaisChoisir de ne pas participer à quelque chose.
pass out
- pass outanglaisTourner de l'œil, s’évanouir.
phase out
- phase outanglaisSupprimer progressivement, par phases.
pick out
- pick outanglaisSélectionner, choisir.
point out
- point outanglaisSignaler, dire clairement.
poke out
- poke outanglaisDépasser.
puff out
- puff outanglaisEnfler.
pull out
- pull outanglaisSe retirer.
put out
- put outanglaisÉteindre (un feu ou un incendie).
reach out
- reach outanglaisTendre la main vers l’avant.
rent out
- rent outanglaisLouer ; donner à louage
roll out
- roll outanglaisRouler, passer au rouleau, étaler.
rub out
- rub outanglaisEffacer en frottant.
run out
- run outanglaisÉpuiser, consommer totalement.
score out
- score outanglaisRayer.
shoot out
- shoot outanglaisDétruire quelque chose par un tir ; déplacer quelque chose hors de son emplacement habituel par un tir.
smooth out
- smooth outanglaisLisser.
sniff out
- sniff outanglaisFlairer.
snuff out
- snuff outanglaisÉteindre (un flamme, une bougie, un flambeau, un incendie).
spell out
- spell outanglaisÉpeler tout en lettres, sans acronymes, abréviations ni chiffres.
spread out
- spread outanglaisÉtendre.
squeeze out
- squeeze outanglaisExtraire, presser, faire sortir en pressant.
stake out
- stake outanglaisJalonner.
take out
- take outanglaisSortir quelque chose (d’une poche, d’un sac).
talk out
- talk outanglaisDissuader de [faire quelque chose].
tap out
- tap outanglaisSe déclarer perdant d’un combat en tapant la main plusieurs fois par terre.
throw out
- throw outanglaisJeter, rejeter (dans la poubelle).
tire out
- tire outanglaisEsquinter.
wash out
- wash outanglaisRetirer par lavage.
watch out
- watch outanglaisSurveiller.
way out
- way outanglaisIssue, sortie.
wear out
- wear outanglaisRoder, user, esquinter.
work out
- work outanglaisSupputer, calculer, estimer.
zone out
- zone outanglaisArrêter d’être attentif et penser à autre chose, ou ne plus penser à rien ; zapper.
look out on
- look out onanglaisDonner sur.
out and out
- out and outanglaisComplètement, totalement.
out of bounds
- out of boundsanglaisDont l’entrée est interdite.
out of control
- out of controlanglaisIncontrôlable, qui n'est pas maîtrisé.
out of hand
- out of handanglaisHors de maîtrise, incontrôlable.
out of step
- out of stepanglaisDéphasé.
français, 6 mots
out
- outfrançaisHors des limites du terrain.
outer
- outerfrançaisSignaler comme altersexuel-le, forcer la sortie du placard d’une personne.
outdoor
- outdoorfrançaisSports de plein air.
outfit
- outfitfrançaistenue vestimentaire.
opt-out
- opt-outfrançaisProposition à un internaute pour ne plus lui envoyer des emails.
fdpout
- fdpoutfrançaisFrais de port exclus.
allemand, 2 mots
layout
- LayoutallemandMaquette.
out
- outallemandOut, démodé.
code de langue ia, 1 mot
out
- outcode de langue iaDehors.
japonais, 1 mot
アウト auto (Translittération du Wiktionnaire anglais)
- アウト auto (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisRetrait.
code de langue pih, 1 mot
aut
- autcode de langue pihHors, dehors.
portugais, 1 mot
outdoor
- outdoorportugaisPanneau d'affichage.
suédois, 1 mot
layout
- layoutsuédoisMise en page.