Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

pipe

Tuyau (de métal), tube (plutôt comme tube en anglais).

47 mots

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

français, 31 mots

  • pipefrançaisPipeau.
  • pipeaufrançaisFlûte champêtre, chalumeau.
  • pipeauterfrançaisTricher, mentir sur.
  • casse-pipefrançaisOccasion où l’on risque sa vie.
  • cure-pipefrançaisInstrument métallique servant à nettoyer le fourneau d’une pipe.
  • pipeusefrançaisCelle qui pipe au jeu.
  • pipeauteurfrançaisPersonne qui affabule, qui raconte des mensonges.
  • pipeautagefrançaisTromperie, action de pipeauter.
  • porte-pipefrançaisCelui qui porte le calumet, dans certains rituels.
  • e-pipefrançaisPipe électronique.
  • empiperfrançaisMettre des harengs saurs dans un tonneau ou pipe.
  • pipassefrançaisPersonne dont les paroles sont superficielles.
  • pipeautablefrançaisQue l'on peut pipeauter.
  • pipeauteusefrançaisPersonne qui affabule, qui raconte des mensonges.
  • repipeauterfrançaisPipeauter à nouveau.
  • bouche à pipefrançaisBouche qui a l’habitude de pratiquer la fellation.
  • conter des pipesfrançaisRaconter des histoires, faire accroire des choses.
  • fumer la pipefrançaisNe pas être en difficulté au contraire de ses concurrents lors d’une course cycliste.
  • pipe de maïsfrançaisPipe fabriquée à partir d’un épi de maïs.
  • pipe à eaufrançaisPipe contenant de l’eau, permettant de générer et refroidir une grande quantité de fumée.
  • terre de pipefrançaisMélange d’argile de sable et de chaux.
  • se fendre la pipefrançaisS’amuser, rire aux éclats.
  • piperfrançaisPrendre à la pipée, frouer.
  • pipablefrançaisFacile à piper, à tromper.
  • piperessefrançaisVariante de pipeuse.
  • pipoirfrançaisInstrument qui sert à piper, à contrefaire le cri de la chouette.
  • repiperfrançaisPiper à nouveau.
  • sans piperfrançaisSans parler, sans dire un mot.
  • les dés sont pipésfrançaisLes choses ont été préparées pour que le jeu ne soit plus loyal ; il y a de la tromperie, de la tricherie.
  • pipe-linefrançaisPipeline : canalisation.
  • pépinefrançaisTractopelle, excavatrice.

anglais, 8 mots

  • pipesanglaisCanalisation.
  • bagpipesanglaisCornemuse.
  • bagpipeanglaisSingulier de bagpipes comme nom épithète.
  • blowpipeanglaisSarbacane.
  • downpipeanglaisDescente d'eaux pluviales.
  • hosepipeanglaisTuyau de arrosage, boyau d’arrosage.
  • pipe-weedanglaisHerbe à pipe, plante imaginaire inventée par J. R. R. Tolkien dans son roman Le Seigneur des anneaux.
  • windpipeanglaisTrachée.

italien, 3 mots

  • pipaitalienPipe.
  • nettapipeitalienCure-pipe.
  • pipataitalienpipée, quantité de tabac chargée dans une pipe.

code de langue chn, 2 mots

grec, 1 mot

persan, 1 mot

polonais, 1 mot

  • pipapolonaisSexe, organe génital.