Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

garçon

Enfant ou adolescent homme, par opposition à fille.

41 mots

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

français, 34 mots

  • garçonnefrançaisType d’idéal féminin des années 1920, revendiquant l’égalité entre les hommes et les femmes, et le droit pour les
  • culotte garçonnefrançaisShorty, sous-vêtement ou maillot de bain de femme ressemblant à un short très court ou à boxer d’homme.
  • à la garçonnefrançaisÀ la façon garçonne ; à la façon des garçonnes.
  • garçonnetfrançaisPetit garçon, enfant de sexe ou de genre masculin qui n'est plus un bébé.
  • garçonnaillefrançaisBande de jeunes garçons turbulents ou portés à faire des bêtises.
  • garçonnerfrançaisFréquenter les garçons, jouer avec eux, en parlant des filles.
  • garçonnierfrançaisQui est propre aux garçons.
  • garçonniserfrançaisDonner un caractère de garçon à.
  • garçonnitéfrançaisÉtat de garçon.
  • femme garçonfrançaisFemme s'habillant et se coiffant d'une manière rappelant celle d'un garçon plutôt que d'une manière considérée
  • garçon d’aubergefrançaisEmployé masculin qui assure différents services dans une auberge.
  • garçon d’honneurfrançaisTémoin dans un mariage.
  • garçon d’écuriefrançaisPréposé qui s’occupe des animaux élevés dans les écuries de la ménagerie d’un cirque, notamment des chevaux d’un
  • garçon d’étagefrançaisDans un hôtel, membre du personnel chargé du service des chambres.
  • mon garçonfrançaisAppellation adressée par un adulte, généralement bienveillant, à un enfant, un adolescent ou un jeune adulte.
  • petit garçonfrançaisJeune enfant du sexe masculin, en général plus grand qu’un bébé.
  • vieux garçonfrançaisHomme qui ne s’est jamais marié et qui n’est plus considéré jeune.
  • garçon de bainfrançaisEmployé chargé du service dans un établissement de bains publics.
  • garçon de bainsfrançaisEmployé chargé du service dans un établissement de bains publics.
  • garçon de bureaufrançaisEmployé subalterne dans une société ou dans une administration.
  • garçon de cabinefrançaisSur un navire de croisière, personne chargée du service des cabines des passagers.
  • garçon de caféfrançaisEmployé masculin qui assure le service dans un bar, un café, voire une brasserie.
  • garçon de cagefrançaisPréposé qui s’occupe des animaux élevés dans les cages de la ménagerie d’un cirque, notamment des fauves d’un dompteur
  • garçon de confiancefrançaisÉlève d’une classe à qui le maître confie ordinairement des tâches délicates.
  • garçon de coursesfrançaisEmployé masculin chargé de missions qui impliquent des déplacements dans les environs, comme des livraisons, des
  • garçon de fermefrançaisEmployé masculin qui travaille dans une ferme.
  • garçon de joiefrançaisProstitué.
  • garçon de ménageriefrançaisCommis employé dans la ménagerie d’un cirque et affecté à diverses tâches d’entretien ou de soins qui englobent les
  • garçon de pistefrançaisCommis affecté à diverses tâches, durant la représentation du spectacle, sur la piste d'un cirque.
  • garçon de rienfrançaisGarçon méprisable, sans valeur.
  • garçon de sallefrançaisServeur.
  • vie de garçonfrançaisVie que mène un homme célibataire.
  • manœuvre de garçon de bainfrançaismanœuvre grossière.
  • plaisanterie de garçon de bainfrançaisType de blague lourde.

code de langue ht, 3 mots

grec, 1 mot

anglais, 1 mot

  • garçonanglaisServeur dans un restaurant, surtout dans un pays francophone.

portugais, 1 mot

  • garçomportugaisGarçon, garçon de café, serveur.

code de langue rcf, 1 mot

  • garsoncode de langue rcfGarçon.