vieux haut-allemand
stat
194 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
allemand, 103 mots
Stadt
- NeustadtallemandVille nouvelle.
- StadtallemandVille.
- HauptstadtallemandCapitale.
- AltstadtallemandVieille ville, centre ville historique.
- BergbaustadtallemandVille minière.
- GroßstadtallemandGrande ville.
- HansestadtallemandVille hanséatique.
- HeimatstadtallemandVille natale.
- Hightech-StadtallemandVille high-tech, ville dont le fonctionnement tire parti de la haute technologie.
- IndustriestadtallemandVille industrielle.
- InnenstadtallemandCentre-ville.
- KüstenstadtallemandVille côtière.
- MillionenstadtallemandMégapole.
- PlanstadtallemandVille planifiée.
- ProvinzhauptstadtallemandCapitale provinciale, capitale de la province.
- SchwammstadtallemandVille-éponge.
- StadtbehördeallemandAutorité municipale.
- StadtkapelleallemandChapelle, petite église.
- StadtkasseallemandTrésorerie d’une municipalité.
- StadtkernallemandCentre-ville.
- StadtmitteallemandCentre-ville.
- StadtpfarrerallemandPasteur de la ville, celui qui exerce la fonction de pasteur dans une ville.
- StadtplanallemandPlan de la ville.
- StadtrandallemandPériphérie (de la ville).
- StadtstaatallemandCité-État.
- StadtteilallemandQuartier.
- StadtverwaltungallemandAdministration municipale.
- StadtviertelallemandQuartier d’une ville.
- StadtwaageallemandPoids public, bascule publique.
- StadtwagenallemandVoiture de ville, citadine.
- StadtzentrumallemandCentre-ville.
- VorstadtallemandBanlieue, faubourg.
- StädtchenallemandPetite ville, bourgade.
- StädtleinallemandPetite ville, bourgade.
- städtischallemandUrbain, communal.
- HochstadtallemandHochstadt.
- KunstadtallemandKunštát, ville de Moravie, en République tchèque.
- KronstadtallemandBrașov.
- LippstadtallemandLippstadt.
- AlbstadtallemandAlbstadt.
- AltenkunstadtallemandAltenkunstadt.
- AltenstadtallemandAltenstadt.
- ApfelstädtallemandApfelstädt.
- AubstadtallemandAubstadt.
- BalgstädtallemandBalgstädt.
- BeinerstadtallemandBeinerstadt.
- BergneustadtallemandBergneustadt.
- BernstadtallemandBernstadt.
- BienstädtallemandBienstädt.
- BockstadtallemandBockstadt.
- BurgkunstadtallemandBurgkunstadt.
- BurgstädtallemandBurgstädt.
- BürgstadtallemandBürgstadt.
- DiemelstadtallemandDiemelstadt.
- DingelstädtallemandDingelstädt.
- DornstadtallemandDornstadt.
- DöllstädtallemandDöllstädt.
- EbermannstadtallemandEbermannstadt.
- EberstadtallemandEberstadt.
- EibelstadtallemandEibelstadt.
- EichstedtallemandEichstedt.
- EllerstadtallemandEllerstadt.
- EngelstadtallemandEngelstadt.
- ErftstadtallemandErftstadt.
- Erlangen-HöchstadtallemandErlangen-Höchstadt.
- FarnstädtallemandFarnstädt.
- FilderstadtallemandFilderstadt.
- FreistattallemandFreistatt.
- FreudenstadtallemandFreudenstadt.
- FreystadtallemandFreystadt.
- FriedrichstadtallemandFriedrichstadt.
- FuchsstadtallemandFuchsstadt.
- GiebelstadtallemandGiebelstadt.
- GlückstadtallemandGlückstadt.
- GoldenstedtallemandGoldenstedt.
- GoldenstädtallemandGoldenstädt.
- GrünstadtallemandGrünstadt.
- HalberstadtallemandHalberstadt.
- HallstadtallemandHallstadt.
- HohenstadtallemandHohenstadt.
- IngolstadtallemandIngolstadt.
- KarlstadtallemandKarlstadt-sur-le-Main.
- MagstadtallemandMagstadt.
- OberstadtallemandOberstadt.
- SaalstadtallemandSaalstadt.
- StadtallendorfallemandStadtallendorf.
- StadtlauringenallemandStadtlauringen.
- StadtlengsfeldallemandStadtlengsfeld.
- StadtlohnallemandStadtlohn.
- StadtoldendorfallemandStadtoldendorf.
- StadtrodaallemandStadtroda.
- StadtsteinachallemandStadtsteinach.
- TheresienstadtallemandNom allemand de Terezín, ville de Bohème.
- WeißenstadtallemandWeißenstadt.
- StalinstadtallemandNom de Eisenhüttenstadt entre 1953 et 1961.
- Guatemala-StadtallemandGuatemala (capitale du Guatemala).
- Bad Neustadt an der SaaleallemandBad Neustadt an der Saale.
- Stadt des LichtsallemandParis.
Statt
stattfinden
- stattfindenallemandAvoir lieu, se produire, se dérouler.
français, 65 mots
Stadt
- chapeau CronstadtfrançaisChapeau mou de feutre à coiffe tronconique, à la mode au début du vingtième siècle.
- CronstadtfrançaisVille portuaire de Russie.
- Kamerun-StadtfrançaisNom que le colonisateur allemand avait donné à la ville camerounaise de Douala.
- AlbstadtfrançaisVille d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- AltenkunstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située en Bavière.
- AltenstadtfrançaisVillage et ancienne commune française, située dans le département du Bas-Rhin intégrée dans la commune de Wissembourg.
- ApfelstädtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
- AubstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située en Bavière.
- BalgstädtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt.
- BeinerstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
- BergneustadtfrançaisVille et commune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
- BernstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- BienstädtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
- BockstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
- BurgkunstadtfrançaisVille et commune d’Allemagne, située en Bavière.
- BurgstädtfrançaisVille d’Allemagne, située dans la Saxe.
- BürgstadtfrançaisBourg d’Allemagne, situé en Bavière.
- DiemelstadtfrançaisVille et commune d’Allemagne, située dans la Hesse.
- DingelstädtfrançaisVille d’Allemagne, située dans la Thuringe.
- DornstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- DöllstädtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
- EbermannstadtfrançaisVille d’Allemagne, située en Bavière.
- EberstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- EibelstadtfrançaisVille et commune d’Allemagne, située en Bavière.
- EichstedtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt.
- EllerstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.
- EngelstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.
- ErftstadtfrançaisVille d’Allemagne, située en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
- Erlangen-HöchstadtfrançaisArrondissement d’Allemagne située en Bavière ayant pour chef-lieu Erlangen.
- FarnstädtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt.
- FilderstadtfrançaisVille et commune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- FreistattfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Basse-Saxe.
- FreudenstadtfrançaisVille et arrondissement d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- FreystadtfrançaisVille et commune d’Allemagne, située en Bavière.
- FriedrichstadtfrançaisVille d’Allemagne, située dans le Schleswig-Holstein.
- FuchsstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située en Bavière.
- GiebelstadtfrançaisBourg d’Allemagne, située en Bavière.
- GlückstadtfrançaisVille d’Allemagne, située dans le Schleswig-Holstein.
- GoldenstedtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Basse-Saxe.
- GoldenstädtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
- GrünstadtfrançaisVille et commune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.
- HalberstadtfrançaisVille d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt.
- HallstadtfrançaisVille d’Allemagne, située en Bavière.
- HochstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.
- HohenstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- IngolstadtfrançaisVille, commune et arrondissement d’Allemagne, située dans le Land de Bavière (District de Haute-Bavière).
- Karlstadt-sur-le-MainfrançaisVille d’Allemagne, située en Bavière.
- LippstadtfrançaisVille d’Allemagne, située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
- MagstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- NeustadtfrançaisVille d’Allemagne, située dans le Brandebourg.
- OberstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
- SaalstadtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.
- StadtallendorffrançaisVille d’Allemagne, située dans la Hesse.
- StadtlauringenfrançaisBourg et commune d’Allemagne, située en Bavière.
- StadtlengsfeldfrançaisVille et commune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
- StadtlohnfrançaisVille et commune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
- StadtoldendorffrançaisVille et commune d’Allemagne, située dans la Basse-Saxe.
- StadtrodafrançaisVille et commune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
- StadtsteinachfrançaisVille et commune d’Allemagne, située en Bavière.
- WeißenstadtfrançaisVille et commune d’Allemagne, située en Bavière.
- Hochstadt am MainfrançaisCommune d’Allemagne, située en Bavière.
- Neustadt an der AischfrançaisVille d’Allemagne, située en Bavière.
- Bad Neustadt an der SaalefrançaisVille d’Allemagne, située en Bavière.
- Neustadt an der Aisch-Bad WindsheimfrançaisArrondissement d’Allemagne située dans la Bavière ayant pour chef-lieu Neustadt an der Aisch.
shtetl
- shtetlfrançaisBourgade juive d’Europe centrale.
suédois, 17 mots
Stadt
- stadsuédoiscité, ville
- eldstadsuédoisCheminée, âtre, foyer.
- hamnstadsuédoisVille portuaire.
- handelsstadsuédoisVille marchande.
- hemstadsuédoisVille natale.
- huvudstadsuédoisCapitale.
- kuststadsuédoisVille côtière.
- småstadsuédoisPetite ville.
- sovstadsuédoisVille-dortoir.
- stadfästasuédoisRatifier, signer.
- stadsdelsuédoisQuartier.
- stadshussuédoisHôtel de ville.
- stadsstatsuédoisCité-État.
- storstadsuédoisGrande ville.
- stadbosuédoisCitadin.
- stadsbosuédoisCitadin.
- turiststadsuédoisVille touristique.
russe, 3 mots
Stadt
- Кронштадт KronštadtrusseCronstadt.
- Марксштадт MarksštadtrusseAncien nom (entre 1920 et 1942) de Marks, ville de l'oblast de Saratov, en Russie.
Statt
- верстак verstakrusseÉtabli.
tchèque, 2 mots
code de langue eo, 1 mot
Statt
- anstataŭcode de langue eoAu lieu de, à la place de.
italien, 1 mot
Stadt
- LippstadtitalienLippstadt, ville d’Allemagne, située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
polonais, 1 mot
Statt
- warsztatpolonaisAtelier.
code de langue yi, 1 mot
שטאָט
- שטאָטcode de langue yiVille.