grec ancien
Χριστός
Khristós
Christ.
228 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1) ; Système national géorgien (2002). Comment elles sont calculées
français, 86 mots
X
- 1XfrançaisVitesse de lecture et de gravure de disque. Elle vaut 150 ko/s pour les CD, et 1,38 Mo/s pour les DVD.
- chromosome XfrançaisUn des deux chromosomes sexuels des mammifères y compris l’être humain et de certains autres animaux. Les femmes cis
christophore
- christophorefrançaisQui porte le Christ.
christolyte
- christolytefrançaisHérétiques qui pensaient que le Christ était formé de deux personnes, l'une terrestre et l'autre divine.
christolâtre
- christolâtrefrançaisAdorateur du Christ, ce mot est employé par ceux qui ne croient pas à la divinité du Christ.
Christophe
- colombienfrançaisRelatif à la Colombie.
- précolombienfrançaisRelatif aux peuples qui occupaient l’Amérique, en particulier sa partie centrale (sud du Mexique, Amérique centrale et
- colombianiserfrançaisDonner un caractère colombien, ou plus colombien, à.
- décolombianiserfrançaisFaire perdre son caractère colombien (lié à Christophe Colomb) à.
- postcolombienfrançaisSe réfère aux cultures du continent américain après l’influence européenne, plus précisément à l’époque qui a suivi la
- sino-colombienfrançaisQui concerne à la fois la Chine et la Colombie.
- ChristophefrançaisPrénom masculin.
- pop colombiennefrançaisGenre musical ayant émergé en Colombie à la fin des années 1990. Il mélange le vallenato, des musiques latines, de la
- Saint-ChristophefrançaisCommune française, située dans le département de l’Allier.
- François-ChristophefrançaisPrénom masculin composé.
- Marie-ChristophefrançaisPrénom féminin.
- Saint-Christophe-VallonfrançaisCommune française, située dans le département de l’Aveyron.
- Saint-Christophe-du-BoisfrançaisCommune française, située dans le département de Maine-et-Loire.
- Saint-Christophe-d’AllierfrançaisCommune française du département de la Haute-Loire.
- Saint-Christophe-en-OisansfrançaisCommune française, située dans le département de l’Isère.
- Saint-Christophe-la-CouperiefrançaisVillage et ancienne commune française, située dans le département de Maine-et-Loire intégrée dans la commune
- Saint-Christophe-le-ChaudryfrançaisCommune française, située dans le département du Cher.
- Saint-Christophe-sur-AvrefrançaisCommune française, située dans le département de l’Eure.
- Saint-Christophe-sur-CondéfrançaisCommune française, située dans le département de l’Eure.
- Saint-Christophe-sur-GuiersfrançaisCommune française, située dans le département de l’Isère.
- Saint-Christophe-sur-RocfrançaisCommune française, située dans le département des Deux-Sèvres.
- Saint-Christophe-à-BerryfrançaisCommune française, située dans le département de l’Aisne.
- Villard-Saint-ChristophefrançaisCommune française, située dans le département de l’Isère.
- ChrisfrançaisPrénom masculin.
Χριστόφορος Khristóphoros
- ChristopherfrançaisNom de famille d’origine anglaise.
- Jean-ChristopherfrançaisPrénom masculin composé.
- San CristoforofrançaisCommune d’Italie de la province d’Alexandrie dans la région du Piémont.
Christ
- christiquefrançaisRelatif au Christ, à Jésus-Christ, à son dogme, à sa doctrine.
- christifierfrançaisDonner un caractère christique à.
- christologiefrançaisTraité sur la personne du Christ ; doctrine de l’œuvre du Christ.
- déchristifierfrançaisFaire perdre son caractère christique à.
- isochristefrançaisChrétien pour qui les apôtres étaient égaux au Christ.
- Christ noirfrançaisStatue du Christ sculptée dans le bois et qui est de couleur noire.
- oreille de ChristfrançaisCouenne de lard salé frite et croustillante servie à la cabane à sucre.
- suivre le ChristfrançaisSur le plan personnel, se donner comme règle de vie les valeurs prônées par Jésus-Christ selon l'Évangile.
- ChristfrançaisNom spécialement donné à Jésus de Nazareth, considéré comme le Messie par les chrétiens → voir Jésus-Christ.
- Christ-RoifrançaisConcept christologique et représentation qui affirme la royauté, la domination ou le pouvoir (potestas) du Christ sur
Christus
- crétinfrançaisCelui qui est affecté de crétinisme ou, par extension, de myxœdème congénital.
- chrétienfrançaisQui professe la religion issue des enseignements de Jésus-Christ.
- chrétiennefrançaisFemme ou fille adepte de la religion de Jésus de Nazareth, dit Jésus-Christ.
- chrétientéfrançaisEnsemble des nations chrétiennes, tous les pays où domine la religion chrétienne.
- judéo-chrétienfrançaisRelatif aux adeptes du judéo-christianisme.
- crétinefrançaisCelle qui est affectée de crétinisme ou, par extension, de myxœdème congénital.
- crétiniserfrançaisRendre crétin.
- chrétien-démocratefrançaisAdepte de la démocratie chrétienne.
- crétineriefrançaisFait d’être crétin.
- antichrétienfrançaisQui est opposé à la religion chrétienne.
- judéochrétienfrançaisRelatif aux adeptes du judéochristianisme.
- catholique-chrétienfrançaisRelatif à certains catholiques refusant de reconnaitre l’infaillibilité pontificale et s’étant constitués en Église
- christo-fascistefrançaisQualifie une personne, une idéologie ou un régime associant une vision autoritaire et ultranationaliste de la société à
- judéo-christiano-islamiquefrançaisQualifie une pensée, une civilisation, qui s'est développée avec les valeurs du judaïsme, du christianisme et de
- judéo-christiano-musulmanfrançaisQualifie une pensée, une civilisation, qui s'est développée avec les valeurs du judaïsme, du christianisme et de
- rose-crétinfrançaisRose pâle, évoquant la couleur de la layette des petites filles.
- très-chrétienfrançaisMention honorifique décernée, à titre individuel, dès l’époque mérovingienne par la papauté romaine à certains princes
- crétinardfrançaisIdiot.
- crétinementfrançaisD’une manière crétine.
- crétinissimefrançaisComplètement crétin.
- dé-judéochristianiserfrançaisEnlever son caractère judéochrétien à.
- décrétiniserfrançaisFaire cesser d'être crétin.
- inchrétienfrançaisQui n’est pas chrétien.
- interchrétienfrançaisEntre les différentes fois chrétiennes, entre les différentes branches du christianisme.
- judéochristianiserfrançaisDonner un caractère judéochrétien à.
- paléochrétienfrançaisRelatif au christianisme primitif.
- romano-chrétienfrançaisRelatif à l'espace de civilisation commun formé par les Romains et les Chrétiens.
- croix chrétiennefrançaisCroix symbolisant le christianisme.
- hardcore chrétienfrançaisForme de punk hardcore traitant de leur croyance en la foi chrétienne dans leurs textes.
- hip-hop chrétienfrançaisForme de hip-hop traitant de leur croyance en la foi chrétienne dans leurs textes.
- metal chrétienfrançaisSous-genre de heavy metal incorporant des thèmes chrétiens dans leur musique.
- musique chrétiennefrançaisGenre musical englobant tous les genres musicaux qui se composent de thèmes chrétiens.
- punk chrétienfrançaisForme du punk rock incorporant des thèmes chrétiens dans leur musique.
- rock chrétienfrançaisForme de rock qui ont une thématique liée à la foi chrétienne.
- rose crétinfrançaisVariante orthographique de rose-crétin.
- socialisme chrétienfrançaisDoctrine qui prône une libéralisation des mœurs, et une libération du peuple des travailleurs. Liberté, Égalité et
- ère chrétiennefrançaisÈre commune.
- chien de chrétienfrançaisChrétien.
- berceau de la chrétientéfrançaisVille ou région considérée, selon le contexte et l’auteur, comme étant à l’origine de la religion chrétienne.
- ChristianfrançaisPrénom masculin français.
- Christian-JacquesfrançaisPrénom masculin composé.
- Christian-MariefrançaisPrénom masculin.
- VauchrétienfrançaisVillage et ancienne commune française, située dans le département de Maine-et-Loire intégrée à la commune de Brissac
- ChristchurchfrançaisDistrict et ville d’Angleterre située dans le comté du Dorset.
anglais, 21 mots
X
Χριστόφορος Khristóphoros
- ChrisanglaisPrénom masculin.
- ChristopheranglaisPrénom masculin correspondant à Christophe.
- ChrissyanglaisDiminutif des prénoms féminins Christine et Christina.
- XopheranglaisVariante orthographique de Christopher.
Christus
- ChristanglaisChrist.
- ChristiananglaisChrétien.
- christenanglaisBaptiser.
- ChristianityanglaisChristianisme.
- christeninganglaisBaptême.
- cretinanglaisCrétin.
- Christ almightyanglaisDieu! Mon Dieu (interjection non-vulgaire).
- Christian nameanglaisNom de baptême, prénom.
- Jesus ChristanglaisJésus-Christ.
- ChristchurchanglaisDistrict et ville d’Angleterre située dans le comté du Dorset.
Xmas
- XmasanglaisVariante orthographique de Christmas, Noël (fête).
X-mas
- X-masanglaisVariante orthographique de Christmas, Noël (fête).
espagnol, 11 mots
Christus
- cristianoespagnolChrétien.
- democristianoespagnolDémochrétien, démocrate-chrétien.
- judeocristianoespagnolJudéo-chrétien.
- cretinoespagnolCrétin.
- cristianarespagnolBaptiser, faire chrétien.
- cristiandadespagnolChrétienté.
- cristocraciaespagnolChristocratie.
- Moros y CristianosespagnolFêtes en Espagne qui commémorent la Reconquista.
- CristoespagnolChrist.
- Cristo-ReyespagnolChrist-Roi.
- JesucristoespagnolJésus-Christ.
italien, 10 mots
Χριστόφορος Khristóphoros
- CristoforoitalienChristophe.
- San CristoforoitalienSan Cristoforo, commune d’Italie de la province d’Alexandrie dans la région du Piémont.
Christus
- cristianoitalienChrétien.
- democristianoitalienDémochrétien, démocrate-chrétien.
- schiodacristiitalienBigot.
- cretinoitalienCrétin.
- paleocristianoitalienPaléochrétien, relatif au christianisme primitif.
- precristianoitalienPréchrétien, antérieur à la naissance de Jésus Christ.
- christian rockitalienRock chrétien.
- CristoitalienChrist.
russe, 10 mots
крьстъ krǐstŭ
- крест krestrusseCroix.
- средокрестие sredokrestierusseCroisée du transept.
- крестец krestecrusseSacrum.
- крестины krestinyrusseBaptême, cérémonie du baptême.
- крестник krestnikrusseFilleul.
- крёстный krëstnyjrusseRelatif au baptême.
- перекрёсток perekrëstokrusseCarrefour, croisement de routes.
- Красный Крест Krasnyj KrestrusseCroix-Rouge.
- Южный Крест Ûžnyj KrestrusseConstellation de la Croix du Sud.
Christus
- кретин kretinrusseCrétin.
occitan, 9 mots
Christus
- crestianoccitanChrétien.
- crestianaoccitanChrétienne.
- tormentacrestianoccitanImportun.
- crestianamentoccitanChrétiennement.
- crestiantatoccitanChrétienté.
- CristianoccitanPrénom masculin.
Cristòl
- CristòloccitanPrénom masculin, équivalent du français Christophe.
Cristòu
- CristòuoccitanPrénom masculin, équivalent du français Christophe.
Crist
- CristoccitanChrist.
latin, 8 mots
Χριστόφορος Khristóphoros
- ChristophoruslatinChristophe.
Christus
- christianuslatinChrétien.
- christianitaslatinChrétienté.
- christianelatinChrétiennement.
- christicolalatinChristicole.
- christiferlatinQui porte le Christ.
- Christi NatalislatinNoël (fête).
- ChristuslatinChrist.
allemand, 7 mots
Χριστόφορος Khristóphoros
- ChristophallemandPrénom masculin, correspondant à Christophe.
Christus
- ChristallemandChrétien.
- KretinallemandCrétin.
- ChristfestallemandNoël.
- ChriststollenallemandGâteau de Noël composé de fruits secs et pâte d’amande.
- ChristentumallemandChristianisme.
- ChristusallemandChrist.
polonais, 7 mots
крьстъ krǐstŭ
- chrzestnypolonaisBaptismal, de baptême.
- chrzestpolonaisBaptême.
- matka chrzestnapolonaisMarraine.
- ojciec chrzestnypolonaisParrain.
Χριστόφορος Khristóphoros
- KrzysztofpolonaisPrénom masculin polonais, équivalent à Christophe.
tchèque, 6 mots
крьстъ krǐstŭ
- křesttchèqueBaptême.
- křestnítchèqueDe baptême.
- křestní jménotchèquePrénom.
Χριστόφορος Khristóphoros
- KryštoftchèqueChristophe.
ancien français, 6 mots
Christus
- crestienancien françaisChrétien.
- xp̃iienancien françaisAbréviation de christiien, variante de crestien.
- chrestientéancien françaisChrétienté, christianisme.
Crist
- Cristancien françaisChrist.
- Jhesu Cristancien françaisJésus-Christ.
Xpist
- Xpistancien françaisVariante de Crist.
grec, 4 mots
Χριστόφορος Khristóphoros
- Χριστόφορος ChristóforosgrecChristophe.
Χριστός Christós
- Χριστούγεννα ChristoúgennagrecFête de Noël.
- Χριστός ChristósgrecChrist.
- Νήσος των Χριστουγέννων Nī́sos tōn ChristougénnōngrecÎle Christmas (territoire australien de l’océan Indien).
code de langue conv, 3 mots
code de langue eo, 3 mots
Χριστόφορος Khristóphoros
- Kristoforocode de langue eoChristophe.
ancien occitan, 3 mots
Crist
- Cristancien occitanChrist.
- Jhesu Cristancien occitanJésus-Christ.
Christus
- crestianancien occitanChrétien.
portugais, 3 mots
Christus
- cristocêntricoportugaisChristocentrique.
- cristãoportugaisChrétien.
- CristoportugaisChrist.
code de langue ht, 2 mots
Christ
- Kriscode de langue htChrist.
Christus
- kretyencode de langue htChrétien.
japonais, 2 mots
Christus
- キリスト Kirisuto (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisChrist.
Xmas
- XマスjaponaisVariante orthographique de クリスマス (« Noël »).
code de langue oge, 2 mots
ქრისტეჲ krist'ey
- ქრისტეჲ krist'eycode de langue ogeChrist.
ქრისტჱ krist'ē
- ქრისტჱ krist'ēcode de langue ogeChrist.
slovène, 2 mots
code de langue bg, 1 mot
крьстъ krǐstŭ
- кръст krʺstcode de langue bgCroix.
breton, 1 mot
Christophe
- KristofbretonPrénom masculin, correspondant à Christophe.
catalan, 1 mot
Cristòfol
- CristòfolcatalanPrénom masculin. → voir Christophe.
vieux slave, 1 mot
крьстъ krǐstŭ
- крьстъ krǐstŭvieux slaveCroix.
code de langue da, 1 mot
Christus
- Kristuscode de langue daChrist.
code de langue et, 1 mot
Christus
- Kristuscode de langue etChrist.
basque, 1 mot
Christus
- KristobasqueChrist.
code de langue fi, 1 mot
Christus
- Kristuscode de langue fiChrist.
moyen français, 1 mot
Christus
- crestienmoyen françaisChrétien.
grec ancien, 1 mot
Χριστόφορος Khristóphoros
- Χριστόφορος Khristóphorosgrec ancienChristophe.
code de langue io, 1 mot
Christus
- kretinocode de langue ioCrétin.
code de langue is, 1 mot
Χριστόφορος Khristóphoros
- Christophercode de langue isChristophe.
code de langue lad, 1 mot
Christus
- kristianocode de langue ladChrétien.
néerlandais, 1 mot
Christus
- ChristusnéerlandaisChrist.
code de langue no, 1 mot
Christus
- Kristuscode de langue noChrist.
code de langue orv, 1 mot
крьстъ krǐstŭ
- крьстъcode de langue orvCroix.
code de langue salentin, 1 mot
Christus
- crištiánucode de langue salentinPersonne.
code de langue scn, 1 mot
Christus
- cristianucode de langue scnChrétien.
code de langue se, 1 mot
Christus
- Kristuscode de langue seChrist.
code de langue sk, 1 mot
крьстъ krǐstŭ
- krstcode de langue skBaptême.
code de langue sr, 1 mot
Христ Hrist
- Христ Hristcode de langue srChrist.
suédois, 1 mot
Christus
- KristussuédoisChrist.
code de langue tl, 1 mot
Christus
- Kristiyanocode de langue tlChrétien.