grec ancien
μοναστήριον
monastḗrion
Monastère, ermitage.
63 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1) ; Système national géorgien (2002). Comment elles sont calculées
français, 24 mots
monastère
- monastèrefrançaisCouvent, lieu habité par des moines, des moniales ou religieuses.
monasterium
- MoustierfrançaisCommune française, située dans le département du Lot-et-Garonne.
- MonastirfrançaisCommune d’Italie de la ville métropolitaine de Cagliari, en Sardaigne.
- Moustier-en-FagnefrançaisCommune française, située dans le département du Nord.
- MoutiersfrançaisCommune située dans le département d’Eure-et-Loir, en France.
- KlingenmünsterfrançaisCommune d’Allemagne, située en Rhénanie-Palatinat.
- MarienmünsterfrançaisVille d’Allemagne, située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
- MünsterfrançaisVille d’Allemagne, située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
- MünsterdorffrançaisCommune d’Allemagne, située dans le Schleswig-Holstein.
- MünsterhausenfrançaisBourg et commune d’Allemagne, située en Bavière.
- RheinmünsterfrançaisCommune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- Bad MünstereifelfrançaisVille d’Allemagne, située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
monasteriolum
- MontreuilfrançaisNom de famille.
- MontreuilloisfrançaisHabitant de Montreuil, commune française située dans le département de l’Eure-et-Loir.
- montreuilloisfrançaisRelatif à Montreuil, commune française située dans le département de l’Eure-et-Loir.
- Montreuil-BellayfrançaisCommune française, située dans le département de Maine-et-Loire.
- Montreuil-BonninfrançaisCommune française, située dans le département de la Vienne intégrée à la commune de Boivre-la-Vallée en janvier 2019.
- Montreuil-JuignéfrançaisCommune française, située dans le département de Maine-et-Loire.
- Montreuil-PoulayfrançaisCommune française du département de la Mayenne.
- Montreuil-en-TourainefrançaisCommune française du département d’Indre-et-Loire.
- Montreuil-la-CambefrançaisCommune française, située dans le département de l’Orne.
- Montreuil-l’ArgilléfrançaisCommune française, située dans le département de l’Eure.
- Vaux-MontreuilfrançaisCommune française du département des Ardennes.
- Ménétréol-sur-SauldrefrançaisCommune française, située dans le département du Cher.
allemand, 8 mots
monasterium
- MünsterallemandCathédrale.
- KlingenmünsterallemandKlingenmünster.
- MarienmünsterallemandMarienmünster.
- MünsterdorfallemandMünsterdorf.
- MünstereifelallemandAncien nom de Bad Münstereifel.
- MünsterhausenallemandMünsterhausen.
- RheinmünsterallemandRheinmünster.
- Bad MünstereifelallemandBad Münstereifel.
occitan, 7 mots
monasteri
- monasterioccitanMonastère, couvent, lieu habité par des moines, des moniales ou religieuses.
monastier
- monastieroccitanMonastère, couvent, lieu habité par des moines, des moniales ou religieuses.
monastièr
- monastièroccitanMonastère, couvent, lieu habité par des moines, des moniales ou religieuses.
monastèri
- monastèrioccitanMonastère, couvent, lieu habité par des moines, des moniales ou religieuses.
monestier
- monestieroccitanMonastère, couvent, lieu habité par des moines, des moniales ou religieuses.
mostier
- mostieroccitanMonastère, couvent, lieu habité par des moines, des moniales ou religieuses.
mostièr
- mostièroccitanMonastère, couvent, lieu habité par des moines, des moniales ou religieuses.
espagnol, 4 mots
monasterium
- monasterioespagnolMonastère.
- Monasterio de RodillaespagnolMonasterio de Rodilla.
- Monasterio de VegaespagnolMonasterio de Vega.
- Monasterio de la SierraespagnolMonasterio de la Sierra.
vieux slave, 3 mots
манастырь manastyrǐ
- манастырь manastyrǐvieux slaveMonastère.
манастирь manastirǐ
- манастирь manastirǐvieux slaveMonastère.
моностырь monostyrǐ
- моностырь monostyrǐvieux slaveMonastère.
russe, 3 mots
манастырь manastyrǐ
- монастырь monastyrʹrusseMonastère.
- монастырский monastyrskijrusseMonastique, de monastère.
- Монастырев MonastyrevrusseMonastyrev.
italien, 2 mots
latin, 2 mots
monasterium
- monasteriumlatinMonastère.
monasteriolum
- monasteriolumlatinPetit monastère.
portugais, 2 mots
monasterium
- monastérioportugaisMonastère.
- mosteiroportugaisCouvent.
code de langue bg, 1 mot
манастырь manastyrǐ
- манастир manastircode de langue bgMonastère.
catalan, 1 mot
monasterium
- monestircatalanMonastère.
tchèque, 1 mot
манастырь manastyrǐ
- monastýrtchèqueMonastère ou couvent de rite orthodoxe, par opposition à klášter, de rite catholique romain.
grec, 1 mot
μοναστήρι monastī́ri
- μοναστήρι monastī́rigrecAbbaye orthodoxe, monastère orthodoxe.
ancien français, 1 mot
monasterium
- moustierancien françaisCouvent, monastère, église.
code de langue gl, 1 mot
monasterium
- mosteirocode de langue glMonastère.
code de langue ka, 1 mot
მონასტერი monast'eri
- მონასტერი monast'ericode de langue kaMonastère, Couvent.
polonais, 1 mot
манастырь manastyrǐ
- monastyrpolonais