grec ancien
ῥήγνυμι
rhḗgnymi
Briser, casser, rompre, fracturer, fracasser.
60 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 22 mots
hémorragie
- hémorragiefrançaisÉcoulement de sang hors des vaisseaux sanguins.
- hémorragiquefrançaisRelatif à l’hémorragie.
- antihémorragiquefrançaisQui a la propriété de stopper l’hémorragie.
- entérohémorragiquefrançaisQui peut provoquer des hémorragies dans le système digestif.
- entéro-hémorrhagiefrançaisHémorragie dans l’intestin.
- hémorraginefrançaisToxine contenue dans le venin de certaines vipères, elle s'attaque à la tunique des vaisseaux sanguins et les fragilise
- bactériémie hémorragiquefrançaisSynonyme de septicémie hémorragique bovine.
- colibacille entérohémorragiquefrançaisColibacille responsable de colites hémorragiques.
- hémorragie cérébralefrançaisÉpanchement de sang dans l’intérieur du crâne.
- purpura hémorragiquefrançaisSynonyme de ptéridisme.
- septicémie hémorragique bovinefrançaisUne maladie infectieuse grave, foudroyante, des bovins surtout, parfois des équidés et des dromadaires, généralement en
καταρράκτης katarrháktēs
- cataractefrançaisChute d’eau importante d’un fleuve ou d’une grande rivière.
- cadereaufrançaisRuisseau généralement à sec, et qui reçoit l’eau pluviale lors des orages.
- décataracterfrançaisGuérir de la cataracte.
- CadarachefrançaisLocalité du département des Bouches-du-Rhône (France) rattachée à la commune de Saint-Paul-lès-Durance.
ῥῆξις rhêxis
- caryorrhexiefrançaisFragmentation destructrice du noyau d’un cellule mourante.
- métrorrhexiefrançaisRupture de la matrice.
- trichorrhexiefrançaisAffection rare, d'étiologie indéterminée. Elle se caractérise par un gonflement du cheveu en plusieurs points suivi
- cléidorrhexiefrançaisFracture d'une ou des deux clavicules du fœtus lors de son extraction durant un accouchement.
ῥῆγμα rhêgma
- regmaglyptefrançaisCreux à la surface figée de certaines météorites évoquant une empreinte de pouce et causée par la turbulence de l’air
- rhegmatefrançaisDiérésile, élatérie.
bronchorragie
- bronchorragiefrançaisSaignement au niveau des bronches.
grec ancien, 8 mots
καταρράκτης katarrháktēs
- καταρράκτης katarrháktēsgrec ancienTombant, se déversant.
ῥῆξις rhêxis
- ῥῆξις rhêxisgrec ancienRupture.
ῥῆγμα rhêgma
- ῥῆγμα rhêgmagrec ancienFracture, rupture.
αἱμορραγής haimorrhagḗs
- αἱμορραγία haimorrhagíagrec ancienSaignement, hémorragie.
- αἱμορραγής haimorrhagḗsgrec ancienSaignant.
διχορραγής dikhorrhagḗs
- διχορραγής dikhorrhagḗsgrec ancienBrisé en deux.
ἄρρηκτος árrhēktos
- ἄρρηκτος árrhēktosgrec ancienIntact, entier, infrangible.
ῥαγή rhagḗ
- ῥαγή rhagḗgrec ancienFracture, cassure, brisure.
italien, 5 mots
emorragia
- emorragiaitalienHémorragie, écoulement de sang hors des vaisseaux sanguins.
- emorragicoitalienHémorragique, relatif à l’hémorragie.
- enteroemorragicoitalienEntérohémorragique, qui peut provoquer des hémorragies dans le système digestif.
- emorragia cerebraleitalienHémorragie cérébrale, épanchement de sang dans l’intérieur du crâne.
- emorragia internaitalienHémorragie interne.
grec, 3 mots
καταρράκτης katarrháktēs
- καταρράκτης katarráktīsgrecChute d’eau.
ῥῆξις rhêxis
- ρήξη rī́xīgrecRupture.
αἱμορραγής haimorrhagḗs
- αιμορραγία aimorragíagrecHémorragie.
espagnol, 3 mots
καταρράκτης katarrháktēs
- catarataespagnolCataracte.
αἱμορραγής haimorrhagḗs
- hemorragiaespagnolHémorragie.
- hemorragia intracranealespagnolHémorragie cérébrale.
occitan, 3 mots
tchèque, 2 mots
anglais, 2 mots
αἱμορραγής haimorrhagḗs
- haemorrhageanglaisHémorragie (perte de sang).
- hemorrhageanglaisHémorragie.
code de langue io, 2 mots
καταρράκτης katarrháktēs
- kataraktocode de langue ioCataracte.
αἱμορραγής haimorrhagḗs
- hemoragiocode de langue ioHémorragie.
latin, 2 mots
καταρράκτης katarrháktēs
- cataractalatinChute d’eau (surtout en parlant de celles du Nil), cataracte, saut.
αἱμορραγής haimorrhagḗs
- haemorrhagialatinHémorragie.
russe, 2 mots
catalan, 1 mot
καταρράκτης katarrháktēs
- cataractacatalanCataracte.
allemand, 1 mot
καταρράκτης katarrháktēs
- KataraktallemandCataracte.
code de langue eo, 1 mot
αἱμορραγής haimorrhagḗs
- hemoragiocode de langue eoHémorragie.
polonais, 1 mot
καταρράκτης katarrháktēs
- kataraktapolonaisCataracte.
ancien occitan, 1 mot
καταρράκτης katarrháktēs
- cataractaancien occitanBonde, vanne.
turc, 1 mot
καταρράκτης katarrháktēs
- kataraktturcCataracte.