Aller au contenu
Chroniques
Menu

indo-européen commun

forme reconstruite h₂ōwyóm

258 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 118 mots

œuf

  • œuffrançaisStructure reproductrice produite par les animaux ovipares (oiseaux, reptiles, amphibiens, insectes, etc.) ou par
  • cellule-œuffrançaisPremière cellule d’un nouvel organisme.
  • porte-œufsfrançaisPrésentoir à œufs.
  • œuf-coquefrançaisŒuf à la coque.
  • œufrierfrançaisVase dans lequel on fait cuire des œufs frais, en y versant de l’eau bouillante.
  • crâne d’œuffrançaisCrâne dépourvu de cheveux.
  • dans l’œuffrançaisEn gestation.
  • jaune d’œuffrançaisPartie centrale de l’œuf, de couleur jaune, qui sert de source de nourriture pour le développement de l’embryon.
  • œuf clairfrançaisŒuf non fécondé.
  • œuf colonialfrançaisGros ventre causé par une ou plusieurs raisons telles que l’inactivité, la bonne chère, la bière...
  • œuf durfrançaisŒuf ébouillanté pendant une dizaine de minutes et dont le contenu liquide devient consistant.
  • œuf mayofrançaisVariante abrégée de œuf mayonnaise.
  • œuf miroirfrançaisŒuf sur le plat, en particulier dans une galette ou une crêpe de sarrasin.
  • œuf molletfrançaisŒuf cuit à l’eau bouillante dans sa coquille, plus longtemps qu’un œuf à la coque et moins longtemps qu’un œuf dur, de
  • œuf électriquefrançaisAmpoule de verre munie d'un robinet, dans laquelle entre deux électrodes entre lesquelles on peut faire jaillir des
  • café aux œufsfrançaisBoisson vietnamienne préparée traditionnellement avec des jaunes d’œufs, du sucre, du lait concentré et du café robusta.
  • chaudière à œufsfrançaisAppareil ménager destiné à chauffer des œufs pendant une certaine durée.
  • course aux œufsfrançaisJeu prenant la forme d’une course en ligne dans laquelle chaque participant tient à la main ou entre les dents une
  • lait de poulefrançaisMélange de lait, de sucre et de jaunes d’œuf battus, avec souvent un alcool.
  • sortir de l’œuffrançaisCommencer une activité.
  • œuf au platfrançaisVariante de œuf sur le plat.
  • œuf de FabergéfrançaisObjet précieux en forme d’œuf offert à Pâques, surtout à la cour du tsar de Russie.
  • œuf de lompefrançaisAliment gastronomique à base d’œufs de poisson de lompe (Cyclopterus lumpus), variante à moindre coût du caviar
  • œuf de lumpfrançaisAliment gastronomique à base d’œufs de poisson de lump (Cyclopterus lumpus), variante à moindre coût du caviar
  • œuf en geléefrançaisŒuf mollet ou poché pris dans une gelée clarifiée à base de bouillon de viande.
  • œuf à chevalfrançaisŒuf au plat dont on se sert pour recouvrir un mets.
  • œuf à repriserfrançaisBoule ovoïde en bois ou en pierre que l’on introduit dans l’objet (chaussette, bas ou collant) à repriser afin que
  • œufs en meurettefrançaisSpécialité culinaire bourguignonne à base d’œufs pochés accompagnés d’une meurette.
  • œufs en neigefrançaisBlancs d’œufs battus de manière qu’ils forment une mousse semblable à de la neige, et qu’on fait cuire dans du lait
  • plein comme un œuffrançaisComplètement rempli, sans que l’on ne puisse rien ajouter.
  • œuf sur le platfrançaisŒuf frit dans une poêle, sans mélanger le blanc au jaune.
  • œuf à la coquefrançaisŒuf cuit dans la coquille de manière que le blanc soit seul coagulé, et que le jaune reste liquide et que l’on mange
  • œufs sur le platfrançaisPoitrine plate chez une femme.
  • œufs à la neigefrançaisBlancs d’œufs battus de manière qu’ils forment une mousse semblable à de la neige, et qu’on fait cuire dans du lait
  • mettre tous les œufs dans le même panierfrançaisConcentrer tous ses moyens dans un seul projet, en prenant le risque de pouvoir tout perdre en une fois.
  • mettre tous ses œufs dans le même panierfrançaisPlacer tous ses fonds dans une même affaire, dans un seul genre d'industrie ou dans une seule créance.
  • œufs à la tripefrançais
  • il tondrait sur un œuffrançaisSe dit d'un homme avare.

egg

  • eggfrançaisPersonne trans qui n’a pas encore pris conscience de son besoin de transitionner.
  • eggnogfrançaisSorte de lait de poule, boisson à base de lait, de crème, de sucre et de jaune d’œuf parfumée à la noix de muscade ou à

ovum

  • ovulefrançaisGamète femelle haploïde produit par l’ovaire, susceptible de fusionner avec un spermatozoïde lors de la fécondation
  • ovulationfrançaisChute de l’ovule hors de la vésicule ovarienne (follicule mûr), et, par suite, hors de l’ovaire jusqu’au pavillon de
  • ovefrançaisMoulure ronde faite d’un quart de cercle.
  • ovocytefrançaisCellule germinale femelle située dans l’épaisseur du parenchyme ovarien et dont la maturation nucléaire et
  • ovulerfrançaisProduire un ovule (œuf, ovocyte ou gamète féminin).
  • ovoïdefrançaisQui est en forme d’ove ou d’œuf.
  • ovulairefrançaisRelatif à l’ovule.
  • anovulationfrançaisAbsence d’ovulation dans un cycle sexuel.
  • ovulatoirefrançaisRelatif à l’ovulation.
  • ovalbuminefrançaisPhosphoglycoprotéine du blanc d’œuf, appartenant à la superfamille des serpines.
  • ovoviviparefrançaisQui a ses œufs qui incubent et éclosent dans le ventre de la mère, sans relation nutritive avec celle-ci.
  • ovogenèsefrançaisEnsemble des processus qui président à la formation et au développement des gamètes femelles.
  • ovuligèrefrançaisQui porte des ovules.
  • mésovariumfrançaisPartie du ligament large qui porte l'ovaire.
  • oviductefrançaisConduit par lequel les œufs passent de l’ovaire au corps de l'utérus (mammifères) ou hors du corps de l’animal et où se
  • oviscaptefrançaisProlongement de l’abdomen de certains insectes, à l’aide duquel les femelles font des trous pour loger leurs œufs.
  • ovotestisfrançaisGlande génitale hermaphrodite contenant des tissus mâle et femelle.
  • ovotidefrançaisChez les animaux, gamète femelle.
  • anovulatoirefrançaisQualifie un cycle durant lequel il n’y a pas d’ovulation.
  • biovulairefrançaisIssu de deux œufs différents, en parlant de jumeaux.
  • hyperovulationfrançaisRelâchement de multiples œufs lors de l’ovulation, généralement obtenu médicalement.
  • hyperovulerfrançaisRelâcher de multiples œufs lors de l’ovulation.
  • monovulairefrançaisIssu d’un même œuf, en parlant de jumeaux.
  • obovoïdefrançaisDe forme ovoïde, dont la partie supérieure est plus large que la partie inférieure.
  • obovéfrançaisQui a la forme d’un œuf renversé, c’est-à-dire dont le gros bout est en haut.
  • ovarismefrançaisHypothèse physiologique qui fait provenir d’un œuf tous les animaux et même tous les corps organisés.
  • ovatifoliéfrançaisOvalifolié.
  • ovellefrançais, Élément constitutif de l’ovaire d’une fleur.
  • ovicapsulefrançaisOvisac.
  • oviculefrançaisPetit ove.
  • oviformefrançaisQui a la forme d’un œuf.
  • ovigèrefrançaisOvifère.
  • ovisacfrançaisVésicule ovarienne.
  • ovismefrançaisHypothèse physiologique dans laquelle on prétend que les parties essentielles du nouvel individu préexistent à la
  • ovistefrançaisRelatif à l’ovisme.
  • ovivorefrançaisQui se nourrit d’œufs.
  • ovocolefrançaisRelatif à l’ovoculture, l’élevage de volailles en vue de la production d’œufs.
  • ovocytairefrançaisQui concerne l’ovocyte.
  • ovogéniefrançaisHistoire de la naissance et du développement des ovules.
  • ovoirfrançaisCiselet pour faire des oves sur les métaux.
  • ovokindersurprisophiliefrançaisCollection des surprises d’œufs en chocolat Kinder.
  • ovoviviparitéfrançaisCaractère de ce qui est ovovivipare, c’est-à-dire le fait d’avoir pour une espèce les œufs qui incubent et éclosent
  • ovoïdalfrançaisDont la forme se rapproche de celle d’un œuf.
  • ovuliformefrançaisQui a la forme d’un petit œuf.
  • ovulitefrançaisPolypier pierreux, ovuliforme ou cylindracé.
  • périovulairefrançaisQui entoure l’ovule.
  • réovulerfrançaisOvuler à nouveau.
  • animal ovoviviparefrançaisAnimal dont les œufs se développent à l’intérieur du corps de la femelle, sans lien nutritif direct avec celle-ci, et
  • don d’ovulesfrançaisDon de ses ovules dans un but de gestation pour autrui.
  • ovulation provoquéefrançaisOvulation déclenchée par la saillie, chez certains animaux dits « espèces à ovulation provoquée ».
  • ovulation spontanéefrançaisOvulation qui ne nécessite pas obligatoirement la saillie pour se produire.
  • ponte ovulairefrançaisSynonyme de ovulation.
  • ovi-françaisPréfixe indiquant l’idée d’œuf.
  • ovo-françaisPréfixe indiquant l’idée d’œuf.

ᾠόν ōión

  • oothèquefrançaisCoque recouvrant un ensemble d’œufs de certains insectes, en particulier la mante religieuse ou la blatte.
  • oogenèsefrançaisProcessus biologique de formation et de maturation des gamètes femelles (ovocytes). Le terme est souvent concurrencé en
  • oophorefrançaisOvaire.
  • oologiefrançaisTraité de l’œuf, de l’ovule.
  • oophorectomiefrançaisAblation d’un ou des deux ovaires, dit aussi oophores.
  • ooïdefrançaisGrain millimétrique, sphérique et non-biologique qui se développe principalement dans les eaux tropicales et peu
  • OomycètefrançaisPhylum de protistes filamenteux, possédant un mycélium fait d'hyphes et se reproduisant par spores. Ressemblant aux
  • hystéro-oophorectomiefrançaisAblation de l'utérus et des ovaires.
  • oocystefrançaisL'œuf encapsulé (enkysté) d'un protozoaire sporozoaire.
  • oocytefrançaisSynonyme peu usité de ovocyte ; désigne spécifiquement la cellule germinale (gamète) femelle avant la fin du processus
  • ookystefrançaisŒuf encapsulé (enkysté) d'un protozoaire sporozoaire.
  • oolithefrançaisTrès petits grains arrondis de calcaire, d’oxyde de fer et autres corps ferrugineux, qui ressemblent à des œufs de
  • oologiquefrançaisRelatif à l’oologie.
  • oologistefrançaisScientifique spécialiste des œufs.
  • ooninfrançaisAlbumine.
  • oophagefrançaisSe dit des espèces animales se nourrissant exclusivement d’œufs.
  • oophoritefrançaisInflammation de l'ovaire.
  • ooplaquefrançaisPonte de certains insectes dont les œufs sont regroupés parfois en nids d’abeilles ou en disque, généralement sur
  • oosporefrançaisNom des graines chez les cryptogames.
  • ootaxonfrançaisTaxon qui n'est connu que par ses œufs, il s'agit en général d’espèce disparues.
  • ootomiefrançaisFractionnement expérimental d'un œuf fécondé.
  • oozoïdefrançaisIndividu né par voie sexuée chez des espèces d'animaux fixés (cœlentérés, tuniciers).
  • oïdiumfrançaisChampignon microscopique parasite de certains végétaux et, en particulier, de la vigne. Il se présente souvent sous
  • oo-françaisPréfixe indiquant l’idée d’œuf.

anglais, 37 mots

egg

ovum

ᾠόν ōión

  • oologyanglaisOologie.
  • oölogyanglaisVariante orthographique de oology, oologie.
  • oologicanglaisOologique, relatif à l’oologie.
  • oologicalanglaisOologique, relatif à l’oologie.
  • oologistanglaisOologiste, ovologiste.
  • oölogicanglaisVariante orthographique de oologic, oologique, relatif à l’oologie.
  • oölogicalanglaisVariante orthographique de oological, Oologique, relatif à l’oologie.
  • oölogistanglaisVariante orthographique de oologist, oologiste, ovologiste.
  • oo-anglais
  • oö-anglais

ey

  • eyanglaisŒuf.

allemand, 15 mots

Ei

  • EiallemandŒuf.
  • BioeiallemandOeuf bio.
  • EierpreisallemandPrix des œufs.
  • EigelballemandJaune d’œuf, vitellus, (partie centrale de l’œuf, de couleur jaune, qui sert de source de nourriture pour le
  • EileiterallemandTrompe utérine, trompe de Fallope.
  • EischneeallemandBlanc d'œuf monté en neige.
  • EizelleallemandOvule.
  • HühnereiallemandDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter) Œuf de poule.
  • OstereiallemandŒuf de Pâques.
  • RühreiallemandŒufs brouillés.
  • SpiegeleiallemandŒuf sur le plat.
  • TeeeiallemandBoule à thé.
  • russische EiallemandŒuf mimosa.
  • russischer EiallemandŒuf mimosa.
  • russisches EiallemandŒuf mimosa.

italien, 14 mots

ovum

  • uovoitalienŒuf, corps pondu par les animaux ovipares tel que les oiseaux, les reptiles, les arthropodes... qui renferme le germe
  • ovoloitalienAmanite.
  • ovaioloitalienPondeur.
  • ovidottoitalienOviducte, conduit par lequel les œufs passent de l’ovaire au corps de l'utérus (mammifères) ou hors du corps de
  • ovicidaitalienOvicide.
  • ovolaccioitalienAmanite tue-mouches.
  • bianco d’uovoitalienBlanc d’œuf.
  • gallina ovaiolaitalienPoule pondeuse.
  • ovolo maleficoitalienAmanite tue-mouchesᴸᵃᵐᵃʳᶜᵏ⁻¹⁷⁸³.
  • uovo bazzottoitalienŒuf mollet, œuf cuit à l’eau bouillante dans sa coquille, plus longtemps qu’un œuf à la coque et moins longtemps qu’un
  • uovaitalien
  • ovi-italienOvi-.
  • ovo-italienOvo-.

ᾠόν ōión

espagnol, 11 mots

ovum

suédois, 11 mots

egg

occitan, 10 mots

ovum

  • uòuoccitanŒuf.
  • ovularoccitanOvuler, produire un ovule (œuf, ovocyte ou gamète féminin).
  • ovuleoccitanOvule, gamète produit par l’ovaire qui deviendra, s’il est fécondé, l’œuf puis le fœtus.
  • oeuoccitanŒuf.
  • ovuloccitanOvule, gamète produit par l’ovaire qui deviendra, s'il est fécondé, l’œuf puis le fœtus.
  • ovulacionoccitanOvulation.
  • ueuoccitanŒuf.
  • uòu eissalatoccitanŒuf sur le plat.
  • uòu emborniatoccitanŒuf poché.
  • uòu a la còcaoccitanŒuf à la coque.

code de langue dcr, 4 mots

ei

  • eecode de langue dcr
  • eiucode de langue dcr
  • ejucode de langue dcr
  • eyucode de langue dcr

latin, 4 mots

ovum

  • ovumlatinŒuf.
  • ovatuslatinOvale, en forme d'œuf.
  • ovariuslatinEsclave chargé de la basse-cour.
  • ovificuslatinOvipare, qui fait des œufs.

code de langue conv, 3 mots

egg

  • 🥚code de langue convUtilisé pour mentionner une supposition qu'une personne n'ait pas encore réalisé qu'elle est transgenre.

ovum

ᾠόν ōión

  • Oidiumcode de langue convOïdium.

roumain, 3 mots

ovum

ᾠόν ōión

code de langue af, 2 mots

ei

  • eicode de langue afŒuf.
  • eiercode de langue afŒuf.

grec, 2 mots

ᾠόν ōión

moyen anglais, 2 mots

æg

  • eimoyen anglais
  • eymoyen anglais

basque, 2 mots

ovum

moyen français, 2 mots

uef

code de langue pln, 2 mots

ovum

  • webocode de langue plnŒuf
  • wébocode de langue plnŒuf

portugais, 2 mots

ovum

vieil anglais, 1 mot

æg

  • ægvieil anglaisŒuf.

code de langue brc, 1 mot

ei

  • airicode de langue brc

catalan, 1 mot

ovum

  • oucatalanŒuf.

code de langue da, 1 mot

egg

  • ægcode de langue daŒuf.

ancien français, 1 mot

uef

  • uefancien françaisŒuf.

grec ancien, 1 mot

ᾠόν ōión

code de langue ia, 1 mot

ovum

  • ovocode de langue iaŒuf.

code de langue io, 1 mot

ovum

  • ovocode de langue ioŒuf.

code de langue is, 1 mot

egg

  • eggcode de langue isŒuf.

néerlandais, 1 mot

ei

  • einéerlandaisŒuf.

code de langue no, 1 mot

egg

  • eggcode de langue noŒuf.

vieux norrois, 1 mot

egg

  • eggvieux norroisŒuf.

code de langue rm, 1 mot

ovum

  • ovcode de langue rmŒuf.

ukrainien, 1 mot

ᾠόν ōión

  • оо- oo-ukrainienPréfixe non accentué correspondant au préfixe français oo- (œuf).