Aller au contenu

latin

instans

32 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 13 mots

  • instantfrançaisQui est pressant.
  • instammentfrançaisD’une manière instante ou pressante ; avec instance.
  • dans l’instantfrançaisAussitôt, à l'heure même.
  • par instantsfrançaisDe temps à autre.
  • de tous les instantsfrançaisConstant, perpétuel, 24/24.
  • instancefrançaisSollicitation pressante.
  • instanciationfrançaisAction d'instancier ou résultat de cette action, instance.
  • multi-instancefrançaisPrincipe d'architecture logicielle où chaque organisation cliente a sa propre instance d'installation logicielle (et/ou
  • jonction d’instancefrançaisAction de joindre deux instances entre lesquelles il y a connexité, une demande incidente à une demande principale
  • première instancefrançaisPoursuite d’une action devant un premier juge.
  • tribunal d’instancefrançaisJuridiction de droit commun créée en 1958 en France en remplacement du juge de paix et fusionnée le 1ᵉʳ janvier 2020
  • reprendre une instancefrançaiscontinuer avec une nouvelle partie, ou avec la même, un procès commencé et qui avait été interrompu.
  • variable d’instancefrançaisVariable précisant l’état d’un objet auquel elle se réfère.

anglais, 7 mots

italien, 3 mots

  • istanzaitalienDemande requête, souvent officielle.
  • istanteitalienInstant, durée très brève, voire infinitésimale.
  • all’istanteitalienÀ l’instant, aussitôt ; à l’heure même ; tout à l’heure.

espagnol, 2 mots

latin, 2 mots

catalan, 1 mot

occitan, 1 mot

ancien occitan, 1 mot

portugais, 1 mot

russe, 1 mot