Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

numerus

Nombre, quantité, foule, multitude.

372 mots

français, 158 mots

numéro

  • numérofrançaisIdentifiant numérique ou parfois alphanumérique qu’on met sur quelque chose et qui sert à le reconnaître.
  • numérologiefrançaisEnsemble de croyances et de pratiques fondées sur l’attribution de propriétés à des nombres.
  • numérologuefrançaisSpécialiste de la symbolique des nombres.
  • numéronymefrançaisNom contenant des chiffres.
  • numéro EfrançaisCode utilisé pour identifier une substance chimique utilisée comme additif alimentaire au sein de l’Union européenne
  • numéro conservablefrançaisNuméro d'appel qu'un usager peut conserver en cas de déplacement géographique, de changement du service souscrit ou de
  • numéro d’urgencefrançaisNuméro d’appel qui permet le recours immédiat à un service d’assistance.
  • numéro d’écroufrançais(pénitencière) Numéro d’enregistrement d’une personne incarcérée.
  • numéro d’équilibristefrançaisSpectacle présentant des personnes ou des animaux jouant sur leur équilibre.
  • numéro portablefrançaisNuméro conservable.
  • numéro unfrançaisPremier.
  • numéro vertfrançaisNuméro téléphonique qui, en France, permet d’appeler gratuitement une entreprise ou une administration.
  • numéro zérofrançaisExemplaire d'un journal précédant le premier numéro et destiné à roder l'équipe rédactionnelle et à tester les
  • numéros multiplesfrançaisEnsemble de numéros affectés à une unique ligne d'accès à un RNIS, de façon à permettre au demandeur d'atteindre un
  • conservation du numérofrançaisPossibilité offerte à un usager de conserver le même numéro d'appel en cas de déplacement géographique, de changement
  • numéro de sériefrançaisNombre unique qui est assigné à un objet d'une série afin de l'identifier.
  • numéro de téléphonefrançaisSuite de chiffres (et plus rarement de lettres) qui identifie de façon unique un abonné téléphonique, et permet de
  • portabilité du numérofrançaisConservation du numéro.
  • portage du numérofrançaisTransport du numéro.
  • présentation du numérofrançaisPrésentation de la ligne appelante.
  • transport du numérofrançaisEnsemble d’opérations techniques et administratives réalisées par les opérateurs de télécommunication pour permettre à
  • numéro de sécurité socialefrançaisCode numérique servant à identifier de façon unique une personne dans le répertoire national d’identification des

nombre

  • nombrefrançaisObjet de base des mathématiques, que l’on peut rapporter aux notions de pluralité, d’ensemble, de correspondance, mais
  • surnombrefrançaisExcédent.
  • nombrologuefrançaisPersonne qui étudie la nombrologie ; celui qui en est spécialiste.
  • sizainfrançaisVariante orthographique de sixain.
  • en nombrefrançaisÉtant nombreux.
  • faire nombrefrançaisFaire partie quantitativement d’un ensemble, sans y jouer aucun rôle.
  • nombre algébriquefrançaisNombre qui est solution d’une équation polynomiale à coefficients rationnels.
  • nombre atomiquefrançaisMasse atomique ou masse moléculaire.
  • nombre autodescriptiffrançaisNombre dont le premier chiffre indique le nombre de 0, le deuxième le nombre de 1, etc.
  • nombre cardinalfrançaisNombre d’éléments d’un ensemble fini. En choisissant une axiomatique suffisante, on peut prolonger cette notion pour
  • nombre complexefrançaisNombre que l'on peut exprimer à l'aide d'une partie réelle x et d’une partie imaginaire y, c’est-à-dire de la forme x +
  • nombre composéfrançaisNombre entier positif qui possède un diviseur positif autre que 1 ou lui-même.
  • nombre cyclomatiquefrançaisOutil de métrologie logicielle pour mesurer la complexité d'un programme informatique.
  • nombre defrançaisBeaucoup de.
  • nombre domatiquefrançaisNombre maximum d'ensembles dominants disjoints deux à deux d'un graphe.
  • nombre décimalfrançaisNombre qui est le quotient d’un entier par une puissance de dix, écrit avec un séparateur décimal.
  • nombre d’EulerfrançaisLa valeur de chacune des dérivées successives de la fonction 1/cos(x) en x=0.
  • nombre entierfrançaisNombre sans partie décimale.
  • nombre heureuxfrançaisNombre ayant la particularité que, lorsqu'on calcule la somme des carrés de ses chiffres dans son écriture en base dix
  • nombre imaginairefrançaisNombre dont le carré est un nombre réel négatif ou nul.
  • nombre irrationnelfrançaisNombre réel qui n’est pas rationnel, c’est-à-dire qui ne peut pas s’écrire sous la forme d’une fraction a/b, où a et b
  • nombre malheureuxfrançaisNombre qui n'est pas un nombre heureux.
  • nombre naturelfrançaisEntier naturel, soit entier relatif strictement positif : 1, 2, 3, …
  • nombre normalfrançaisNombre réel qui, quelle que soit la base dans laquelle il est exprimé, satisfait la propriété que la fréquence
  • nombre parfaitfrançaisEntier naturel égal à la somme de ses diviseurs autres que lui-même.
  • nombre quantiquefrançaisEn physique quantique, élément d’un ensemble de nombres entiers ou fractionnaires permettant de définir l’état
  • nombre rationnelfrançaisNombre pouvant s’exprimer sous la forme d’un nombre entier divisé par un nombre entier (fraction).
  • nombre sécantfrançaisSynonyme de nombre d’Euler.
  • nombre transcendantfrançaisNombre complexe (réel ou non) qui n’est pas algébrique, car il n'est solution d’aucune équation polynomiale à
  • nombre universfrançaisNombre réel dans la suite des chiffres duquel on peut trouver n’importe quelle succession de chiffres de longueur
  • nombre zig-zagfrançaisSynonyme de nombre d’Euler.
  • courrier en nombrefrançaisEnvoi en nombre.
  • envoi en nombrefrançaisEnvoi postal effectué en de multiples exemplaires par un même expéditeur, qui peut ainsi bénéficier de conditions
  • nombre de DPAfrançaisNombre de déplacements par atome.
  • nombre de coordinationfrançaisIndice de coordination.
  • nombre de la BêtefrançaisSix cent soixante-six, nombre censé identifier la Bête de l’Apocalypse.
  • nombre à virgule flottantefrançaisType de données représentant les nombres réels utilisant la virgule flottante.

numérique

  • numériquefrançaisQui appartient aux nombres.
  • numériserfrançaisReprésenter un signal (caractère, image, impulsion, etc. ) sous forme numérique.
  • numériquementfrançaisRelativement au nombre.
  • numériseurfrançaisAppareil permettant de transformer un signal analogique en un signal numérique.
  • audionumériquefrançaisRelatif à l'enregistrement ou la reproduction de sons par des systèmes, dispositifs ou procédés employant un mode
  • audionumériserfrançaisNumériser (en parlant de documents sonores).
  • dé-numériserfrançaisFaire perdre son caractère numérique à.
  • dénumériserfrançaisFaire perdre son caractère numérique à.
  • numéricienfrançaisSpécialiste de l’étude des nombres, de l'analyse numérique.
  • numériciennefrançaisSpécialiste femme de l’étude des nombres, de l’analyse numérique.
  • numéricitéfrançaisCaractère de ce qui est numérique.
  • numérisablefrançaisQui peut être numérisé.
  • numérismefrançaisCapacité d’une personne à manier les nombres et le calcul dans les situations de la vie courante.
  • pré-numériquefrançaisAvant le numérique.
  • prénumériquefrançaisAvant le numérique.
  • renumériserfrançaisNumériser à nouveau.
  • surnumériserfrançaisNumériser de façon excessive.
  • tout-numériquefrançaisPrincipe préconisant qu’on fasse tout en utilisant des ordinateurs, par exemple pour faire les choses à distance, ou
  • jumeau numériquefrançaisModélisation numérique, actualisée en permanence, d’un objet, d’une entité, d’un processus ou d’un système, permettant
  • actif numériquefrançaisActif constitué par des données numériques, dont la propriété ou le droit d’usage est un élément du patrimoine d’une
  • badge numériquefrançaisImage numérique nommée Open Badge à laquelle sont attachées des données font apparaître notamment son identité, celle
  • carte numériquefrançaisFichier numérique contenant toute l’information nécessaire au dessin ou à l’affichage automatique d’une carte.
  • certificat numériquefrançaisSynonyme de certificat électronique.
  • communs numériquesfrançaisEnsemble des ressources numériques produites et gérées par une communauté ouverte.
  • commutation numériquefrançaisCommutation appliquée à des signaux numériques.
  • criminalistique numériquefrançaisTechnique d’enquête qui consiste à collecter et à exploiter des supports ou des données numériques pour établir des
  • droite numériquefrançaisDroite géométrique sur laquelle on a établi une correspondance biunivoque avec un ensemble de nombres ordonné et dense
  • empreinte numériquefrançaisDonnée numérique permettant d’identifier une donnée plus large.
  • engagement numériquefrançaisDépendance à des services numériques.
  • estompage numériquefrançaisRéalisation d’un estompage par un procédé de traitement numérique automatique, généralement par calcul de l’éclairement
  • exclusion numériquefrançaisAbsence d’accès ou difficultés d’utilisation d’Internet et des outils numériques.
  • filtrage numériquefrançaisMise en œuvre d’un algorithme de convolution appliqué aux données d’une image matérielle dans une ou plusieurs bandes
  • fracture numériquefrançaisDésigne les inégalités entre les personnes pour l'accès à l'Internet, tout particulièrement au haut ou très haut débit
  • gant numériquefrançaisGant muni de capteurs destinés à convertir les mouvements de la main et des doigts en signaux utilisables par un
  • goulag numériquefrançaisEnsemble des techniques permettant de censurer internet.
  • habileté numériquefrançaisCapacité d’une personne à utiliser avec aisance les appareils numériques et les outils informatiques de la vie courante.
  • humanités numériquesfrançaisDomaine de recherche et d’enseignement au croisement de l’informatique et des lettres, des arts, des sciences humaines
  • imagerie numériquefrançaisEnsemble des techniques permettant de réaliser des images de synthèse ou de modifier des images réelles.
  • infériorité numériquefrançaisÉtat d’une équipe qui vient à compter, en cours de partie, un nombre de joueurs inférieur à celui de l’équipe adverse
  • inhabileté numériquefrançaisDifficulté, voire incapacité, d’une personne à utiliser les appareils numériques et les outils informatiques de la vie
  • intuition numériquefrançaisSubitisation.
  • livre numériquefrançaisLivre édité et diffusé sous forme numérique, destiné à être lu sur un écran.
  • livret numériquefrançaisPochette d’un album de musique téléchargé sur Internet en son format numérique.
  • maquette numériquefrançaisModèle dématérialisé.
  • marketing numériquefrançaisMercatique électronique.
  • modèle numériquefrançaisReprésentation d'un objet ou d'un phénomène par un ensemble de nombres.
  • modélisation numériquefrançaisMéthode consistant à étudier un phénomène en le représentant par un ensemble de nombres appelés « paramètres »
  • pavé numériquefrançaisSection ou extension de clavier informatique habituellement située à droite, qui permet, selon le mode activé, de
  • rétroviseur numériquefrançaisDispositif de rétrovision comprenant plusieurs écrans qui affichent les images provenant de caméras fixées sur le
  • signal numériquefrançaisSignal au moyen duquel les informations sont représentées par un nombre fini de valeurs discrètes bien déterminées
  • soldat numériquefrançaisMilitaire spécialisé dans la cyberguerre.
  • souveraineté numériquefrançaisApplication des principes de souveraineté au domaine des technologies de l’information et des télécommunications.
  • supériorité numériquefrançaisÉtat d’une équipe qui vient à compter, en cours de partie, un nombre de joueurs supérieur à celui de l’équipe adverse
  • surveillance numériquefrançaisSurveillance exercée sur les activités numériques (télécommunications, internet) d’un ou de plusieurs individus.
  • tatouage numériquefrançaisInsertion, dans un document audiovisuel numérique, d'une marque ou d'un message non perceptible, robuste et indélébile.
  • tirage numériquefrançaisImpression d’un fichier numérique sur un support imprimable.
  • transmission numériquefrançaisTransmission assurée à l'aide de signaux numériques.
  • transtextualité numériquefrançaisMéthode de recherche appliquée aux mégadonnées textuelles dans leur globalité afin d’étudier des corpus d’œuvres
  • valeur numériquefrançaisNombre constituant la partie numérique de la valeur d’une grandeur ; hormis pour les grandeurs sans dimension, cette
  • égalité numériquefrançaisSituation de deux équipes qui comptent, en cours de partie, le même nombre de joueurs sur le terrain.
  • addiction au numériquefrançaisCyberdépendance.
  • enfant du numériquefrançaisPersonne qui, ayant toujours vécu dans un environnement numérique, est présumée familière des outils et des usages des
  • natif du numériquefrançaisEnfant du numérique.
  • native du numériquefrançaisEnfant du numérique.
  • ViginumfrançaisService de vigilance et protection contre les ingérences numériques.

numero

  • énumérerfrançaisÉnoncer une à une les parties d’un tout.
  • innombrablefrançaisQui ne peut pas se dénombrer, que l’on renonce à compter devant la difficulté.
  • dénombrerfrançaisÉnoncer pour en avoir un compte exact les personnes ou les choses qui forment un ensemble.
  • dénombrablefrançaisQue l’on peut compter, dénombrer.
  • numérateurfrançaisPremier terme d’une fraction, écrit au-dessus du trait de fraction ou avant son trait oblique.
  • dénombrementfrançaisAction de dénombrer ou résultat de cette action.
  • indénombrablefrançaisQue l’on ne peut pas dénombrer.
  • rénumérerfrançaisVariante de rémunérer (par inversion de deux lettres : voir étymologie).
  • dénombrabilitéfrançaisCaractère de ce qui est dénombrable.
  • indénombrabilitéfrançaisCaractère de ce qui est indénombrable.
  • innombrabilitéfrançaisCaractère de ce qui ne peut pas se dénombrer.
  • innombrablementfrançaisD’une manière innombrable.
  • innumérablefrançaisInnombrable, qui ne peut pas être dénombré.
  • redénombrerfrançaisDénombrer à nouveau.
  • réénumérerfrançaisÉnumérer à nouveau.
  • sous-dénombrerfrançaisDénombrer moins qu’il n’y a réellement.
  • surdénombrerfrançaisDénombrer plus qu’il n’y a réellement.
  • énumérablefrançaisQue l'on peut énumérer.
  • ensemble dénombrablefrançaisEnsemble dont les éléments peuvent être énumérés sans omission ni répétition dans une suite indexée par les entiers.

numerosus

  • nombreuxfrançaisQui est en grand nombre ; qui est formé d’un grand nombre d’éléments.
  • numérositéfrançaisNombre total de chiffres qui composent un nombre, en numération de position.
  • nombreuzfrançais
  • famille nombreusefrançaisFamille dans laquelle le nombre d’enfants est considéré comme important.

numeralis

numerus clausus

numerabilis

numerarius

innumerus

  • innumérismefrançaisIncapacité d’une personne à manier les nombres et le calcul dans les situations de la vie courante, même après avoir

nombre d’or

  • nombre d’orfrançaisNombre irrationnel qui définit des proportions agréables aux sens humains, fondé sur le fait que le rapport d’une

nombre d’Avogadro

  • nombre d’AvogadrofrançaisNombre d’atomes de carbone contenus dans 12 grammes de l’isotope 12 du carbone conventionnellement nommé N_A ; sa

anglais, 35 mots

numérique

number

numero

numeralis

numerabilis

numerarius

numerology

italien, 25 mots

numero

  • numeroitalienNuméro.
  • numerizzareitalienNuméroter.
  • numerizzazioneitalienNumérisation.
  • numerologiaitalienNumérologie, ensemble de croyances et de pratiques fondées sur l’attribution de propriétés à des nombres.
  • fare numeroitalienFaire nombre, faire partie quantitativement d’un ensemble, sans y jouer aucun rôle.
  • numero algebricoitalienNombre algébrique, nombre qui est solution d’une équation polynomiale à coefficients rationnels.
  • numero atomicoitalienNuméro atomique, nombre atomique, nombre de charge.
  • numero ciclicoitalienNombre cyclique, nombre entier naturel dont les permutations circulaires des chiffres correspondent aux multiples du
  • numero irrazionaleitalienNombre irrationnel, nombre réel qui n’est pas rationnel, c’est-à-dire qu’il ne peut pas s’écrire sous la forme d’une
  • numero perfettoitalienNombre parfait, entier naturel égal à la somme de ses diviseurs autres que lui-même.
  • numero primoitalienNombre premier.
  • numero proporzionaleitalienNombre proportionnel, nombre qui exprime un multiple d’un autre, comme double, triple, quadruple.
  • numero protonicoitalienNuméro atomique.
  • numero realeitalienNombre réel, nombre (positif, négatif ou nul, rationnel ou non) qui peut théoriquement s’écrire avec un nombre fini ou
  • numero romanoitalienChiffre romain.
  • numero serialeitalienNuméro de série, nombre unique qui est assigné à un objet d'une série afin de l'identifier.
  • numero telefonicoitalienNuméro de téléphone, suite de chiffres (et plus rarement de lettres) qui identifie de façon unique un abonné

numero

  • innumerabileitalienIndénombrable, que l’on ne peut pas dénombrer.
  • innumerabilmenteitalienInnombrablement, d’une manière innombrable.
  • numeratoreitalienNumérateur, premier terme d’une fraction, écrit au-dessus du trait de fraction ou avant son trait oblique.

numerosus

numerarius

novero

numerale

occitan, 25 mots

numero

nombre

numerosus

numeralis

  • numeraloccitanNuméral, qui désigne un nombre.
  • adjectiu numeraloccitanAdjectif numéral, mot qui précise la quantité numérique de ce qui est exprimé par un nom (en occitan : adjectiu numeral

numèro

numeɾò

numèɾo

latin, 20 mots

numero

numerosus

numeralis

numerabilis

numerarius

innumerus

  • innumeruslatinSans nombre, innombrable, très nombreux.

innumeralis

allemand, 14 mots

Nummer

Numerus

  • NumerusallemandNombre (en grammaire).

espagnol, 13 mots

numero

número

numerosus

numerarius

numero

breton, 11 mots

niver

portugais, 10 mots

número

roumain, 6 mots

număr

numeralis

néerlandais, 5 mots

getal

  • getalnéerlandaisNombre, représentation en chiffre d’un nombre.
  • cetaangetalnéerlandaisIndice de cétane.
  • oxidatiegetalnéerlandaisNombre d’oxydation.

ghetal

  • ghetalnéerlandaisNombre, représentation en chiffre d’un nombre. Note d’usage : : l’orthographe moderne est getal.

numero

code de langue ht, 4 mots

numéro

  • nimewocode de langue htNuméro.

nombre

  • nonbcode de langue htNombre.
  • nonm atomikcode de langue htNuméro atomique, nombre atomique, nombre de charge.

numérique

  • nimerikcode de langue htNumérique.

japonais, 4 mots

number

  • ナンプレ nanpure (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisSudoku.
  • ナンバー nanbā (Translittération du Wiktionnaire)japonais

numero

  • No.japonaisNuméro.
  • №japonaisNuméro.

code de langue scn, 4 mots

numerosus

nùmaru

nùmeru

nùmmuru

code de langue bi, 3 mots

number

code de langue io, 3 mots

numero

numerarius

numero

  • numerocode de langue ioNuméro, nombre (ordinal).

code de langue eo, 2 mots

nombre

  • nombrocode de langue eoNombre.

numero

  • numerocode de langue eoNuméro.

code de langue ga, 2 mots

uimhir

code de langue sq, 2 mots

numër

  • numërcode de langue sqNombre, numéro.
  • numri atomikcode de langue sqNuméro atomique, nombre atomique, nombre de charge.

code de langue abx, 1 mot

número

  • numerocode de langue abxNombre.

code de langue af, 1 mot

getal

  • getalcode de langue afNombre.

code de langue be, 1 mot

numero

  • №code de langue beNuméro.

catalan, 1 mot

número

tchèque, 1 mot

Nummer

  • hausnumerotchèqueChiffre (très) approximatif ; ordre de grandeur (le plus souvent inventé).

code de langue dsb, 1 mot

numer

  • numercode de langue dsbNuméro.

code de langue fi, 1 mot

numero

  • numerocode de langue fiChiffre (symbole numérique).

moyen français, 1 mot

numero

  • renumerermoyen françaisRémunérer, récompenser.

ancien français, 1 mot

nonbre

code de langue fur, 1 mot

numar

  • numarcode de langue furNuméro.

code de langue id, 1 mot

number

  • nomorcode de langue idNuméro.

code de langue ki, 1 mot

number

code de langue kxd, 1 mot

number

code de langue lld, 1 mot

numer

  • numercode de langue lldNuméro.

code de langue mi, 1 mot

number

  • namacode de langue mi

code de langue ms, 1 mot

number

code de langue my, 1 mot

number

code de langue nv, 1 mot

number

code de langue pap, 1 mot

number

  • numbercode de langue papNuméro.

code de langue pau, 1 mot

number

polonais, 1 mot

numer

code de langue pms, 1 mot

nùmer

  • nùmercode de langue pmsNuméro.

russe, 1 mot

numero

  • №russeNuméro.

code de langue sw, 1 mot

number

code de langue tpi, 1 mot

number

code de langue yo, 1 mot

number