Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

petra

Écueil.

240 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

français, 152 mots

pierre

  • pierrefrançaisRoche solide et plus ou moins dure, qui constitue une masse compacte dans le sol ou qui affleure à la surface.
  • lance-pierrefrançaisPetite arme de jet, constituée d’un manche en forme de Y aux bouts duquel sont attachées les deux extrémités d’un
  • pierrerfrançaisCouvrir de pierres, empierrer.
  • pierreuxfrançaisQui est plein de pierres.
  • pierraillefrançaisAmas de petites pierres, de pierres concassées.
  • porte-pierrefrançaisInstrument semblable à un portecrayon, destiné à tenir la pierre infernale, et armé, par un bout, d’un morceau de
  • empierrerfrançaisRevêtir de pierre grossière une chaussée, un fossé, un bassin, etc.
  • épierrerfrançaisDébarrasser un terrain des pierres qui empêchent qu’on ne le cultive.
  • dépierrerfrançaisDébarrasser de ses pierres.
  • brise-pierrefrançaisPince pour briser les calculs dans la vessie.
  • passe-pierrefrançaisNom donné à diverses plante qui poussent naturellement sur les bords de la mer, dans les anfractuosités des rochers.
  • rompt-pierrefrançaisSaxifrage.
  • suce-pierrefrançaisNom vulgaire de la lamproie marine.
  • tourne-pierrefrançaisNom de deux limicoles migrateurs, le tourne-pierre à collier (Arenaria interpres) et le tourne-pierre noir (Arenaria
  • PierrefittaisfrançaisHabitant de Pierrefitte-en-Auge, commune du Calvados.
  • PierrefittoisfrançaisHabitant de Pierrefitte, commune de la Corrèze.
  • dépierrementfrançaisAction de dépierrer ou résultat de cette action.
  • désempierrerfrançaisDébarrasser de ses pierres.
  • empierrementfrançaisAction d’empierrer ou résultat de cette action.
  • pierrefittaisfrançaisRelatif à Pierrefitte-en-Auge, commune du Calvados.
  • pierrefittoisfrançaisRelatif à Pierrefitte, commune de la Corrèze.
  • pierrettefrançaisPetite pierre. N’est plus guère usité que dans l’expression jouer à la pierrette (jeu d’enfants).
  • pierrierfrançaisCanon ou bouche à feu primitive pouvant lancer des boulets de pierre.
  • pierristefrançaisTailleur de pierres fines dont les horlogers se servent pour faire les montres.
  • rempierrerfrançaisEmpierrer à nouveau.
  • repierrerfrançaisPierrer à nouveau.
  • réempierrerfrançaisEmpierrer à nouveau.
  • épierreurfrançaisPersonne qui épierre un terrain.
  • épierreusefrançaisFemme qui épierre un terrain.
  • pierre fittefrançaisPierre monumentale dressée et fichée dans le sol.
  • PierrefittefrançaisCommune française, située dans le département de la Corrèze.
  • chariot porte-pierrefrançaisChariot ou coffre qui, dans l’ancienne imprimerie, portait la pierre, dans la presse lithographique.
  • pierre blanchefrançaisSorte de terre marneuse
  • pierre branlantefrançaisGrosse pierre, généralement d'origine naturelle, posée en équilibre sur une autre et qu'une forte pression peut faire
  • pierre calcairefrançaisPierre à bâtir tirée d’une roche calcaire.
  • pierre carréefrançaisMoyen mnémotechnique de la formule pour calculer la surface d’un cercle, soit pi par le rayon (R) au carré.
  • pierre durefrançaisPierre dont le poids du pied cube est d'environ 155 livres.
  • pierre d’argilefrançaisSolide composé d’argile, de savon et d’huile, destiné au nettoyage.
  • pierre d’attentefrançaisPierre faisant saillie, d’espace en espace, à l’extrémité d’un mur, pour faire liaison, dans la suite, avec une autre
  • pierre d’eaufrançaisSynonyme de pierre à eau.
  • pierre d’estomacfrançaisSynonyme de gastrolithe.
  • pierre d’évierfrançaisVariante de pierre à évier.
  • pierre faussefrançaisPierre précieuse contrefaite.
  • pierre gypseusefrançaisPierre que l’action du feu réduit en plâtre.
  • pierre infernalefrançaisNitrate d’argent fondu, pierre factice qui a la propriété de brûler, de consumer les chairs sur lesquelles on
  • pierre perduefrançaisGros quartier de pierre jeté dans l’eau.
  • pierre poncefrançaisSorte de pierre extrêmement sèche, poreuse et légère, qui est un produit des volcans.
  • pierre précieusefrançaisUne des quatre gemmes suivantes : le diamant, l’émeraude, le rubis et le saphir.
  • pierre sacrificiellefrançaisPierre sur laquelle était sacrifiées les offrandes.
  • pierre semi-précieusefrançaisGemme autre que les quatre pierres précieuses, comme l’aigue-marine, l’améthyste, la fluorine, le lapis-lazuli, la
  • pierre semiprécieusefrançaisGemme autre que les quatre pierres précieuses, comme l’aigue-marine, l’améthyste, la fluorine, le lapis-lazuli, la
  • pierre sèchefrançaisPierres mises l’une sur l’autre, sans mortier, plâtre ou ciment.
  • pierre tendrefrançaisPierre dont le poids du pied cube est d'environ 120 livres.
  • pierre tombalefrançaisBloc de pierre, généralement taillé dans du granit ou du marbre, recouvrant la sépulture d’une personne gravé du nom de
  • pierre tournantefrançaisPierre branlante.
  • pierre tournissefrançaisPierre branlante.
  • pierre tournoisefrançaisPierre branlante.
  • pierre tremblantefrançaisPierre branlante.
  • pierre vitresciblefrançaisPierre qui, exposée au feu, se transforme en verre.
  • première pierrefrançaisPierre posée au début de l’édification d’un bâtiment, lors d’une cérémonie.
  • bateau de pierrefrançaisAlignement de pierres levées, de taille très variable mais dessinant toujours la silhouette d’une coque de bateau. On
  • hache de pierrefrançaisArme ou instrument de pierre, que l'on découvre assez souvent dans les fouilles, dans les atterrissements ou dans les
  • moelle de pierrefrançaisLublinite.
  • monnaie de pierrefrançaisMonnaie spécifique des îles Yap en Micronésie.
  • payer au lance-pierrefrançaisDonner une rétribution inférieure à la valeur attendue.
  • pierre de NaplesfrançaisSynonyme de pierre du Vésuve.
  • pierre de PontijoufrançaisPierre calcaire de couleur dorée extraite dans la hameau de Pontijou (Loir-et-Cher)
  • pierre de PontlevoyfrançaisPierre calcaire extraite dans les environs de Pontlevoy (Loir-et-Cher)
  • pierre de RosettefrançaisFragment de stèle gravée de l’Égypte antique portant trois versions d’un même texte qui a permis le déchiffrement des
  • pierre de VolvicfrançaisVariété de trachyandésite, roche volcanique d’un gris plus ou moins sombre, utilisée en construction dans la région de
  • pierre de lardfrançaisStéatite, minéral talqueux, talc blanc.
  • pierre de lattefrançaisPilier de pierre coiffé d’un chapiteau hémisphérique, également en pierre, avec le côté plat vers le haut, typique des
  • pierre de lavefrançaisRoche d’origine volcanique.
  • pierre de scandalefrançaisOccasion de chute.
  • pierre de taillefrançaisPierre dure qui est ou qui doit être taillée conformément au calepin d’appareil pour entrer dans une construction
  • pierre de tonnerrefrançaisBoule de marcassite.
  • pierre de touchefrançaisPierre dure utilisée pour prélever un tout petit peu de matière sur un objet métallique précieux, pour ensuite tester
  • pierre du VésuvefrançaisSorte de pierre scorique éjectée par le Vésuve.
  • pierre par pierrefrançaisMéthode de démontage et remontage d’un bâtiment pour en réaliser le déplacement ou la réparation.
  • pierre à briquetfrançaisPierre qui, lorsqu'elle est mise en frottement par une roue métallique, produit une gerbe d’étincelles qui allume le
  • pierre à bâtirfrançaisPierre naturelle utilisée en construction.
  • pierre à cerffrançaisStèle mégalithique préhistorique gravée de Mongolie et du sud de la Sibérie.
  • pierre à cerfsfrançaisStèle mégalithique préhistorique gravée de Mongolie et du sud de la Sibérie.
  • pierre à feufrançaisPierre d'un briquet, sur laquelle on frappait le fer du briquet pour faire une étincelle.
  • pierre à fusilfrançaisCaillou qu’on frappe avec le briquet pour faire du feu et qu’on mettait aussi au chien d’une arme à feu.
  • pierre à glissadefrançaisRoche ou mégalithe dont l’inclinaison permet à un être humain de l’utiliser comme glissoire, et qu’on relie à des
  • pierre à lécherfrançaisBloc de sel mis à la disposition des gros animaux domestiques, afin de leur permettre de compléter leurs besoins en
  • pierre à l’évierfrançaisSynonyme de pierre à évier.
  • pierre à repasserfrançaisPierre dure dont on se sert pour rendre les instruments de fer plus tranchants ou plus pointus.
  • pierre à whiskyfrançaisFaux glaçon destiné à refroidir un verre de whisky sans que de l'eau ne s'y mélange.
  • pierre à évierfrançaisPierre taillée pour servir à l’écoulement des eaux d’une cuisine.
  • tailleur de pierrefrançaisProfessionnel du bâtiment qui réalise des éléments architecturaux en pierre de taille.
  • tailleuse de pierrefrançaisProfessionnelle du bâtiment qui réalise des éléments architecturaux en pierre de taille.
  • tas de pierresfrançaisCairn.
  • tirer à pierrefrançaisJeter des pierres sur quelque chose ou quelqu'un.
  • âge de pierrefrançaisPériode de la préhistoire où l’humanité n’a eu pour instruments de travail et de guerre que des pierres ou des silex
  • être de pierrefrançaisSe tenir impassible, rester sans réactions apparentes.
  • dormir comme une pierrefrançaisSommeiller profondément.
  • investir dans la pierrefrançaisAcheter de l’immobilier.
  • lancer la pierre àfrançaisPropulser un projectile.
  • maladie de la pierrefrançaisSynonyme de lithiase.
  • manger avec un lance-pierrefrançaisManger très rapidement.
  • payer avec un lance-pierrefrançaisPayer chichement.
  • à faire pleurer les pierresfrançaisTrès triste.
  • LapierrefrançaisNom de famille.
  • Peyrefitte-du-RazèsfrançaisCommune française, située dans le département de l’Aude.
  • Peyrefitte-sur-l’HersfrançaisCommune française, située dans le département de l’Aude.
  • Pierrefitte-NestalasfrançaisCommune des Hautes-Pyrénées, en France.
  • Pierrefitte-en-AugefrançaisCommune française, située dans le département du Calvados.
  • PierrefontainefrançaisAncien nom de Pierrefontaine-lès-Blamont.
  • PierrepontfrançaisCommune française, située dans le département de l’Aisne.
  • PierrevalfrançaisCommune française, située dans le département de la Seine-Maritime.
  • PontpierrefrançaisCommune française, située dans le département de la Moselle.
  • La Petite-PierrefrançaisCommune française, située dans le département du Bas-Rhin.
  • La PierrefrançaisCommune française, située dans le département de l’Isère.
  • Le Champ-de-la-PierrefrançaisCommune française, située dans le département de l’Orne.

pétrifier

pétreux

  • pétreuxfrançaisQui se rapporte au rocher de l’os temporal.
  • intrapétreuxfrançaisQui se situe à l’intérieur de la partie pétreuse de l’os temporal.
  • sphéno-pétreuxfrançaisQui est en lien avec l’os sphénoïde et la partie pétreuse de l’os temporal.
  • antre pétreuxfrançaisAncienne dénomination de l’antre mastoïdien.

pèira

  • pératfrançaisCharbon de terre, combustible formé avec du poussier de charbon et du brai qui le lie.
  • Bois-de-la-PierrefrançaisCommune française, située dans le département de la Haute-Garonne.
  • La Chaze-de-PeyrefrançaisVillage et ancienne commune française, située dans le département de la Lozère intégrée à la commune de Peyre-en-Aubrac

piedra

  • PedrazafrançaisCommune d’Espagne située dans la province de Ségovie, en Castille-et-León.
  • PeraltafrançaisVille d’Espagne située en Navarre.
  • PiedrahítafrançaisCommune d’Espagne située dans la province d’Ávila, en Castille-et-León.
  • PiedramillerafrançaisCommune d’Espagne, située dans la province et Communauté autonome de Navarre.
  • Pedraza de AlbafrançaisCommune d’Espagne située dans la province de Salamanque, en Castille-et-León.
  • Pedraza de CamposfrançaisCommune d’Espagne située dans la province de Palencia, en Castille-et-León.
  • Peralta de AlcofeafrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Huesca, en Aragon.
  • Peralta de CalasanzfrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Huesca, en Aragon.
  • Piedrahíta de CastrofrançaisCommune d’Espagne située dans la province de Zamora, en Castille-et-León.

pedra

  • PedralbafrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Valence et la Communauté valencienne.
  • Pedralba de la PraderíafrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Zamora, en Castille-et-León.

pétrosilex

  • pétrosilexfrançaisVariété d'orthoclase (roche du groupe du feldspath) qui servait autrefois à l'empierrement des routes.
  • pétrosiliceuxfrançaisQui a les caractères du pétrosilex.

petrosus

  • PietrosofrançaisCommune française du département de la Haute-Corse.
  • PétrussefrançaisRuisseau du Luxembourg et un affluent de l'Alzette.

perroyer

  • perroyerfrançaisExtraire la pierre des carrières, exploiter une carrière.

pétricole

  • pétricolefrançaisQui habite dans l’intérieur des pierres.

pétrosite

  • pétrositefrançaisOstéite du rocher (partie compacte de l’os temporal), c'est une complication rare et grave de l’otite moyenne.

Peyre

  • PeyrefrançaisCommune française, située dans le département des Landes.
  • Peyre-en-AubracfrançaisCommune française, située dans le département de la Lozère.
  • Saint-Sauveur-de-PeyrefrançaisVillage et ancienne commune française, située dans le département de la Lozère intégrée à la commune de Peyre-en-Aubrac
  • Sainte-Colombe-de-PeyrefrançaisVillage et ancienne commune française, située dans le département de la Lozère intégrée à la commune de Peyre-en-Aubrac

Pederobba

  • PederobbafrançaisCommune d’Italie de la province de Trévise, en Vénétie.

espagnol, 29 mots

piedra

pedra

petrosus

petrificar

occitan, 16 mots

pèira

  • pèiraoccitanPierre.
  • cassapèirasoccitanPariétaire, plante qui croît sur les murs.
  • peirièroccitanCarrier, tailleur de pierre.
  • pèira ficadaoccitanMenhir, pierre levée, pierre plantée, bloc de pierre de forme allongée, dressé par les populations néolithiques.
  • pèira levadaoccitanMenhir, pierre levée, pierre plantée, bloc de pierre de forme allongée, dressé par les populations néolithiques.
  • pèira plantadaoccitanMenhir, pierre levée, pierre plantée, bloc de pierre de forme allongée, dressé par les populations néolithiques.
  • pèira quilhadaoccitanMenhir, pierre levée, pierre plantée, bloc de pierre de forme allongée, dressé par les populations néolithiques.
  • edat de la pèiraoccitanÂge de pierre, époque de la préhistoire où l’humanité n’a eu pour instruments de travail et de guerre que des pierres

petrificar

petrosus

peira

compèire

  • compèireoccitanAmoncellement de pierres ou de rochers détachés.

italien, 9 mots

pietra

  • pietraitalienPierre.
  • pietrificareitalienPétrifier, convertir en matière pierreuse.
  • pietriscoitalienGravat, cailloutage.
  • pietra duraitalienPierre dure.
  • pietra filosofaleitalienPierre philosophale.
  • pietra miliareitalienBorne milliaire, borne qui servait à indiquer, sur les chemins romains, chaque distance de mille pas.
  • PietrasantaitalienPietrasanta, commune d’Italie de la province de Lucques dans la région de Toscane.

pierra

Pederobba

ancien français, 5 mots

perroyer

  • perroyerancien françaisTirer ou couper la pierre des carrières.

piere

  • piereancien françaisPierre.

pedoire

  • pedoireancien françaisEspèce de pierre précieuse.

pierre

  • pierreteancien françaisPierrette (petite pierre).
  • pierreancien français

portugais, 5 mots

pedra

latin, 3 mots

petrosus

petrarium

petro

  • petrolatinBélier, qui a la chair dure comme pierre.

catalan, 2 mots

pedra

tchèque, 2 mots

petrochemie

moyen français, 2 mots

perroyer

  • perroyermoyen françaisExtraire la pierre.

pierre

code de langue co, 1 mot

petra

  • petracode de langue coPierre.

allemand, 1 mot

pietra

anglais, 1 mot

pietra

code de langue fur, 1 mot

piere

code de langue gl, 1 mot

pedra

code de langue lad, 1 mot

piedra

  • piedracode de langue ladPierre.

code de langue mwl, 1 mot

piedra

  • piedracode de langue mwlPierre.

code de langue pap, 1 mot

piedra

  • piedracode de langue papPierre.

code de langue pln, 1 mot

piedra

  • piedracode de langue plnPierre de toutes sortes.

ancien occitan, 1 mot

peira

  • peiraancien occitanPierre.

roumain, 1 mot

piatră

code de langue rup, 1 mot

chiatrã

code de langue sc, 1 mot

pedra

code de langue scn, 1 mot

petra

anglo-normand, 1 mot

piere