latin
pluvia
Pluie.
105 mots
français, 48 mots
pluie
- pluiefrançaisEnsemble de gouttes d’eau dues à la condensation de la vapeur d’eau de l’atmosphère, qui tombent du ciel sur la terre.
- parapluiefrançaisAbri portatif d’étoffe légère monté sur des baleines, remplacées aujourd’hui par des tiges de métal flexible, et qu’on
- porte-parapluiefrançaisUstensile destiné à recevoir les parapluies et les cannes.
- parapluitierfrançaisFabricant de parapluie.
- accord parapluiefrançaisAccord international de coopération pénale qui permet de protéger les données personnelles en encadrant leur
- espèce parapluiefrançaisEspèce dont l’habitat doit être sauvegardé pour que soient conservées d’autres espèces, parmi lesquelles certaines sont
- parapluie américainfrançaisGaranties de défense accordée par les États-Unis à des États alliés.
- parapluie bulgarefrançaisParapluie utilisé pendant la Guerre froide par les services secrets bulgares et doté d’un dispositif à air comprimé
- parapluie jaunefrançaisSymbole d’un mouvement populaire néerlandais de contestation de certaines mesures gouvernementales contre la COVID-19.
- parapluie nucléairefrançaisGarantie faite par un État disposant de l’arme nucléaire de défendre un autre État non-nucléaire allié.
- pluie battantefrançaisForte pluie.
- pluie verglaçantefrançaisPluie gelant immédiatement lors du contact avec le sol ou d’autres objets.
- échafaudage parapluiefrançaisStructure temporaire permettant de protéger une construction des intempéries, par exemple pendant la réfection de
- botte de pluiefrançaisGrosse botte de caoutchouc épais remontant jusqu'au haut du tibia et parfaitement imperméable, pour marcher dans l'eau
- coup de parapluiefrançaisÉchange d'insultes.
- eau de pluiefrançaisEau issue de la pluie, notamment lorsqu’elle tombe, est recueillie ou est stockée pour un usage ultérieur.
- faiseur de pluiefrançaisHomme-médecine amérindien réalisant des rituels pour faire tomber la pluie.
- jus de parapluiefrançaisEau à boire.
- mante de pluiefrançaisImperméable ; vêtement utilisé pour se protéger de la pluie.
- manteau de pluiefrançaisImperméable ; vêtement utilisé pour se protéger de la pluie.
- ouvrir le parapluiefrançaisPrendre des précautions, pour éviter un conflit ou se dédouaner d’une responsabilité.
- plier son parapluiefrançaisMourir.
- prendre la pluiefrançaisSe retrouver sous la pluie.
- saison des pluiesfrançaisDans les régions de climat tropical ou subtropical humide, saison de l’année durant laquelle les précipitations sont
- sirop de parapluiefrançaisEau, surtout comme boisson.
- danse de la pluiefrançaisDanse de cérémonie effectuée dans le but d'appeler la pluie et d'assurer la protection des récoltes.
- révolution des parapluiesfrançaisManifestations qui ont eu lieu à Hong-Kong en 2014 pour protester contre les restrictions aux libertés politiques du
pluvier
- pluvierfrançaisEspèce d’oiseau petit échassier, limicole de rivage, qui arrive en troupe à la saison des pluies.
- pluvier argentéfrançaisEspèce d'oiseau petit échassier, limicole de taille moyenne, migrateur, noir, blanc et argenté l'été.
- pluvier asiatiquefrançaisEspèce d'oiseau petit échassier, limicole d'Asie centrale et d'Afrique.
- pluvier bronzéfrançaisEspèce d'oiseau petit échassier, limicole d'Amérique et d'Europe de l'Ouest.
- pluvier doréfrançaisEspèce d'oiseau petit échassier, limicole, de taille moyenne, migrateur.
- pluvier fauvefrançaisEspèce d'oiseau petit échassier, limicole d'Asie, Australie et Amérique, rare en Europe.
- pluvier guignardfrançaisEspèce d'oiseau petit échassier, limicole de l'Ancien Monde, ayant une bande blanche passant au-dessus des yeux
- pluvier pâtrefrançaisSynonyme de gravelot pâtre (oiseau).
- pluvier siffleurfrançaisPetit échassier limicole de la famille des charadriidés.
pluviomètre
- pluviomètrefrançaisInstrument qui mesure la quantité d’eau de pluie tombée.
- pluviométriefrançaisMesure de la pluviosité.
pluma
- plumafrançaisMorceau de viande du cochon servant au jambon ibérique.
pluvialis
- pluvialfrançaisQui a rapport à la pluie.
- nivopluvialfrançaisAlimenté par la pluie et la neige.
- pluvialitéfrançaisCaractéristique de ce qui est pluvial.
- eau pluvialefrançaisEau issue des précipitations atmosphériques, notamment de la pluie, de la neige ou de la grêle, qui ruisselle
- riz pluvialfrançaisRiz cultivé dans un champ sans être immergé.
pluviosus
pluviaire
- pluviairefrançaisPluvial.
pluvio-
- pluvio-françaisIndique un sens de pluie.
espagnol, 13 mots
pluviomètre
- pluviómetroespagnolPluviomètre.
pluma
- plumaespagnolPlume.
- portaplumasespagnolPorte-plume.
- plumistaespagnolPlumiste.
- plumónespagnolDuvet.
chuva
- chubascoespagnolOrage.
- chubasqueroespagnolImperméable.
pluvialis
- pluvialespagnolPluvial.
- nivopluvialespagnolNivopluvial.
- agua pluvialespagnolEau pluviale.
lluvia
- lluviaespagnolPluie.
italien, 10 mots
pioggia
- pioggiaitalienPluie.
- pioggerellaitalienBruine.
- pioggia acidaitalienPluie acide, précipitations anormalement acides, c'est à dire, dont le pH est inférieur à 5.
- pioggia meteoricaitalienPluie de météores.
- danza della pioggiaitalienDanse de la pluie.
- quaglia delle pioggeitalienCaille nattée
pluvialis
- pluvialeitalienPluvial, qui a rapport à la pluie.
- regime pluvialeitalienRégime pluvial, régime hydrologique d’un cours d’eau dont les variations de débit sont principalement déterminées par
- tubo pluvialeitalienDescente d’eau pluviale, tuyau permettant l’évacuation de l’eau d’une gouttière ou d’un chéneau.
pluviosus
- piovosoitalienPluvieux.
portugais, 6 mots
pluviomètre
- pluviômetroportugaisPluviomètre.
chuva
- chuvaportugaisPluie.
- chuva-de-pedraportugaisGrêle.
- guarda-chuvaportugaisParapluie.
- estação das chuvasportugaisSaison des pluies.
pluvialis
- pluvialportugaisPluvial.
code de langue eo, 3 mots
pluvo
- pluvocode de langue eoPluie.
- acida pluvocode de langue eoPluie acide.
pluviosus
- Pluviozocode de langue eoPluviôse.
latin, 3 mots
pluvialis
- pluvialislatinPluvial, de pluie.
pluviosus
- pluviosuslatinPluvieux.
compluvium
- compluviumlatinTrou carré au centre du toit de l’atrium qui se déverse dans l’impluvium.
code de langue scn, 3 mots
chioggia
- chioggiacode de langue scnPluie.
chiòva
- chiòvacode de langue scnPluie.
pioggia
- pioggiacode de langue scnPluie.
néerlandais, 2 mots
pluie
- paraplunéerlandaisParapluie.
- paraplubaknéerlandaisPorte-parapluies.
occitan, 2 mots
pluvialis
- pluvialoccitanPluvial.
pluvio-
- pluvio-occitanIndique un sens de pluie.
suédois, 2 mots
pluie
- paraplysuédoisParapluie.
- paraplyställsuédoisPorte-parapluie.
code de langue ast, 1 mot
lluvia
- lluviacode de langue astPluie.
tchèque, 1 mot
pluie
- parapletchèqueParapluie.
code de langue da, 1 mot
pluie
- paraplycode de langue daParapluie.
anglais, 1 mot
pluvialis
- pluvialanglaisPluvial.
code de langue ext, 1 mot
lluvia
- lluviacode de langue extPluie.
code de langue ht, 1 mot
pluie
- paraplicode de langue htParapluie.
code de langue ia, 1 mot
pluvia
- pluviacode de langue iaPluie.
code de langue io, 1 mot
pluviomètre
- pluviometrocode de langue ioPluviomètre.
code de langue mzs, 1 mot
chuva
- chuvacode de langue mzsPluie.
code de langue no, 1 mot
pluie
- paraplycode de langue noParapluie.
polonais, 1 mot
pluviomètre
- pluwiometrpolonaisPluviomètre.
code de langue pln, 1 mot
pluma
- plumacode de langue plnPlume d’oiseau
roumain, 1 mot
ploaie
- ploaieroumainPluie.