latin
secretus
139 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 66 mots
secret
- secretfrançaisInformation connue d’une seule personne ou d’un groupe réduit de personnes, qui est tenue d’être cachée, qu’il ne faut
- secrètementfrançaisD’une manière secrète ; à l’insu de tout le monde.
- ultra-secretfrançaisVariante orthographique de ultrasecret : synonyme de top-secret.
- ultrasecretfrançaisAbsolument confidentiel et caché.
- top-secretfrançaisUltra-confidentiel.
- secrétessefrançaisQualité de ce qui est secret.
- secréteurfrançaisOuvrier effectuant le secrétage des peaux de lapin.
- secrétismefrançaisCulture du secret.
- secrétissimefrançaisSuperlatif de secret.
- secrétistefrançaisCelui qui possède un secret en quelque art.
- agent secretfrançaisPersonne secrètement employée dans l’espionnage au service d’une organisation, d’un gouvernement ou d’une compagnie.
- agente secrètefrançaisPersonne secrètement employée dans l’espionnage au service d’une organisation, d’un gouvernement ou d’une compagnie.
- clé secrètefrançaisLa clé gardée secrète en cryptographie symétrique.
- code secretfrançaisSynonyme de mot de passe.
- en secretfrançaisSans témoin, en se cachant.
- jardin secretfrançaisDomaine réservé des sentiments ou pensées intimes que l’on souhaite garder exclusivement pour soi et en soi.
- maladie secrètefrançaisMST, maladie vénérienne.
- passage secretfrançaisChemin dissimulé permettant un déplacement furtif.
- phrase secrètefrançaisPhrase préalablement convenue, tenant lieu de code secret confidentiel.
- secret commercialfrançaisSecret, information confidentielle d’une entreprise sur le plan commercial, dont la divulgation nuirait à ses affaires.
- secret défensefrançaisNiveau de classification de l’information sensible mettant en jeu la sécurité nationale. Il est délivré par le SGDN. Il
- secret d’alcôvefrançaisJeux érotiques que pratiquent les amants, les époux.
- secret industrielfrançaisProcédé industriel (méthode, formulation) de nature secrète.
- secret médicalfrançaisObligation à laquelle est tenu un professionnel de santé de garder le secret sur les informations que lui confient ses
- secret professionnelfrançaisDiscrétion que l'on est tenu de garder sur des détails de vie privée que l'on a été amené, par l'exercice de sa
- secret répartifrançaisTechnique consistant à distribuer une donnée secrète, par exemple une clé ou un mot de passe, entre plusieurs
- service secretfrançaisOrganisation d’État généralement organisés en un doublon espionnage à l'extérieur du pays et contre-espionnage, pour
- mettre au secretfrançaisPriver de toute communication y compris avec sa famille ou son défenseur.
- période de secretfrançaisPériode durant laquelle les membres du syndicat de placement travaillant à l’introduction en Bourse des titres d’une
- secret de famillefrançaisInformation cachée se perpétuant d’une génération à l’autre au sein d’une même famille.
- secret de l’instructionfrançaisPrincipe juridique inscrit à l'article 11 du Code de procédure pénale, garantissant que les informations liées à une
- à la secrètefrançaisEn secret, sans témoin.
- secret de la comédiefrançaisChose qui est sue de tout le monde et dont quelqu’un veut faire un secret.
- secret de la confessionfrançaisObligation absolue imposée au confesseur de ne pas révéler ce qu'il a entendu en confession.
secretio
- sécrétionfrançaisFonction par laquelle certains tissus, certains organes produisent des substances liquides.
- sécréterfrançaisProduire une sécrétion.
- secréterfrançaisEn chapellerie, traiter les peaux avec une solution de nitrate de mercure pour en faciliter le feutrage.
- sécrétinefrançaisHormone, produite par la muqueuse duodénale, entraînant la sécrétion par le pancréas d'enzymes digestives, la trypsine
- hypersécrétionfrançaisSécrétion abondante ^([1]).
- secrétionfrançaisFonction par laquelle certains tissus, certains organes produisent des substances liquides.
- incrétinefrançaisNom donné à un groupe d'hormones intestinales qui via le nerf vague, stimulent la production d'insuline.
- neurosécrétionfrançaisSécrétion de substances biologiquement actives (comme des hormones) par certains neurones.
- resecréterfrançaisSecréter à nouveau.
- resécréterfrançaisSécréter à nouveau.
- supersécrétionfrançaisSécrétion excessive.
- sécrétagoguefrançaisQualifie une substance qui provoque ou augmente la sécrétion d’une glande endocrine.
secretarium
- secrétairefrançaisPersonne de confiance qui détient les secrets de l’entreprise où elle travaille.
- secrétariatfrançaisEmploi, fonction de secrétaire.
- sous-secrétairefrançaisPersonne d’un rang hiérarchique immédiatement inférieur à celui d’un secrétaire.
- ex-secrétairefrançaisAncien ou ancienne secrétaire.
- secrétaireriefrançaisSecrétairie.
- sous-secrétariatfrançaisFonctions, attributions d’un sous-secrétaire.
- meuble-secrétairefrançaisBureau sur lequel on écrit et où l’on renferme des papiers.
- cosecrétairefrançaisPersonne qui assure la charge de secrétaire d’un organisme, en collaboration avec d’autres.
- secrétairessefrançaisÉpouse ou veuve d’un secrétaire.
- secrétairiefrançaisOffice, bureaux du secrétaire.
- télésecrétairefrançaisSecrétaire travaillant à distance pour un centre de télésecrétariat
- vice-secrétairefrançaisPersonne qui exerce la fonction du secrétaire (ou de la secrétaire) en son absence.
- premier secrétairefrançaisSynonyme de secrétaire général.
- secrétaire d’ambassadefrançaisCelui en charge du « secrétaire », c’est-à-dire du meuble contenant des documents confidentiels.
- secrétaire d’éditionfrançaisPersonne chargée de suivre toute l’évolution du manuscrit d’un auteur jusqu’au bon à tirer qui autorisera l’impression
- secrétaire généralfrançaisFonctionnaire chargé de la correspondance, de l’expédition des ordres et de la partie purement administrative dans un
- secrétaire généralefrançaisFonctionnaire chargée de la correspondance, de l’expédition des ordres et de la partie purement administrative dans un
- secrétaire perpétuelfrançaisMembre le plus important et élu à vie à l’Académie française.
- secrétariat d’ÉtatfrançaisFonction de secrétaire d’État.
- secrétaire de mairiefrançaisCelui ou celle qui est chargé de tenir les registres de la mairie et d’en délivrer les extraits.
ukrainien, 12 mots
secretarium
- секретар sekretarukrainienSecrétaire (personne chargée des dossiers administratifs).
- академік-секретар akademìk-sekretarukrainienSecrétaire perpétuel (de l’Académie française).
- автосекретар avtosekretarukrainienStandard automatique.
- секретарик sekretarikukrainienSecrétaire (homme).
- секретариха sekretarihaukrainienÉpouse d’un secrétaire.
- секретарка sekretarkaukrainienSecrétaire (femme).
- секретарство sekretarstvoukrainienSecrétariat (en tant qu'institution).
- секретарша sekretaršaukrainienSecrétaire (femme).
- секретарювати sekretarûvatiukrainienFaire office de secrétaire.
- секретаріат sekretarìatukrainienSecrétariat.
- секретер sekreterukrainienSecrétaire.
- Секретарові SekretarovìukrainienSagittariidae (sagittariidés, une famille d’oiseaux appartenant aux Accipitriformes).
italien, 9 mots
segreto
- segretoitalienSecret.
- segretessaitalienFemme réservée, qui sait garder un secret.
- associazione segretaitalienSociété secrète.
- ingrediente segretoitalienIngrédient secret.
- segreto all’italianaitalienSecret de Polichinelle.
- segreto industrialeitalienSecret industriel, procédé industriel (méthode, formulation) de nature secrète.
- segreto professionaleitalienSecret professionnel, discrétion que l’on est tenu de garder sur des détails de vie privée que l'on a été amené, par
- servizio segretoitalienService secret.
secretio
- secrezioneitalienSécrétion, fonction par laquelle certains tissus, certains organes produisent des substances liquides.
anglais, 8 mots
secret
- secret of PolichinelleanglaisSecret de Polichinelle.
secret
- secretanglaisGarder secret.
- secretiveanglaisSecret, cachottier, discret.
- secretlyanglaisSecrètement.
- in secretanglaisSecrètement.
- open secretanglaisSecret de Polichinelle.
secretio
- secretionanglaisSécrétion.
secretarium
- secretariatanglaisSecrétariat.
espagnol, 7 mots
secretio
- secreciónespagnolSécrétion.
secreto
- secretoespagnolSecret.
- secretamenteespagnolSecrètement.
- agente secretoespagnolAgent secret.
- sociedad secretaespagnolSociété secrète.
- secreto a vocesespagnolSecret de Polichinelle.
secretarium
- secretarioespagnolSecrétaire (homme).
occitan, 6 mots
secret
- secretoccitanSecret.
- secretamentoccitanSecrètement.
- secretejaroccitanDire des secrets, chuchoter, faire des confidences.
- secretósoccitanSecret, mystérieux.
secretio
- secrecionoccitanSécrétion.
secretarium
- secretarioccitanSecrétaire.
tchèque, 5 mots
secretio
- sekrecetchèqueSécrétion.
secretarium
- sekretářtchèqueSecrétaire (fonction).
- sekretariáttchèqueSecrétariat.
- sekretářkatchèqueSecrétaire.
sekret
- sekrettchèqueSécrétion.
catalan, 4 mots
secret
- secretcatalanSecret.
- secretamentcatalanSecrètement.
secretio
- secreciócatalanSécrétion.
secretarium
- secretaricatalanSecrétaire.
russe, 4 mots
secretarium
- секретарь sekretarʹrusseSecrétaire.
- секретариат sekretariatrusseSecrétariat.
- секретарша sekretaršarusseSecrétaire.
sekret
- секрет sekretrusseSecret.
latin, 3 mots
secretio
- secretiolatinSéparation.
secretarium
- secretariumlatinLieu secret, retiré.
secrete
- secretelatinA l'écart, à part.
portugais, 3 mots
secretio
- secreçãoportugaisSécrétion.
secretarium
- secretárioportugaisSecrétaire.
secreto
- secretoportugaisSecret.
polonais, 2 mots
secretarium
- sekretarzpolonaisSecrétaire.
sekret
- sekretpolonaisSecret.
code de langue pln, 2 mots
secretarium
- sekretariocode de langue plnSecrétaire, métier
- sekretario pa re tócode de langue plnSecrétaire général, métier
suédois, 2 mots
secretarium
- sekretariatsuédoisSecrétariat.
sekret
- sekretsuédoisSecret.
allemand, 1 mot
secretarium
- SekretariatallemandSecrétariat.
moyen français, 1 mot
segreer
- segreermoyen françaisGarde-forestier ou sergent des forêts.
code de langue gl, 1 mot
secretio
- secrecióncode de langue glSécrétion.
code de langue ht, 1 mot
secret
- bwat sekrècode de langue htBoîte secrète.
code de langue ln, 1 mot
secret
- sɛkɛlɛ́code de langue lnSecret.
ancien occitan, 1 mot
secretarium
- secretariancien occitanSecrétaire.