latin
sono
Rendre un son, sonner, retentir, résonner.
92 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
latin, 20 mots
sonitus
- sonituslatinSon, bruit, fracas, retentissement.
resonare
- resonarelatin
assonare
- assonarelatin
dissonare
- dissonarelatin
consonare
- consonanslatinConsonne.
- consonantialatinConsonance, concordance.
- inconsonanslatinDissonant.
- consonarelatin
- consonanterlatinAvec accord.
- inconsonanterlatinDe façon discordante.
- inconsonantialatinDissonance, manque d'harmonie.
sonax
- sonaxlatinBruyant, retentissant.
sonito
- sonitolatinRetentir souvent.
personare
- personarelatin
adsonare
- adsonarelatin
circumsonare
- circumsonarelatin
intersonare
- intersonarelatin
praesonare
- praesonarelatin
français, 19 mots
sonitus
- seingfrançaisNom de quelqu’un écrit par lui-même au bas d’une lettre, d’un acte, pour le certifier, pour le confirmer, pour le
- blanc-seingfrançaisMandat, feuille en blanc au bas de laquelle est apposée une signature, et que l’on confie à quelqu’un pour qu’il le
- contreseingfrançaisSignature de celui qui contresigne.
- seing privéfrançaisSignature d’un acte qui n’a pas été reçu par un officier public.
resonare
- résonnerfrançaisRenvoyer le son ; le concentrer par réflexion.
- résonantfrançaisRelatif à la résonance.
- résonnementfrançaisAction de résonner.
- rerésonnerfrançaisRésonner à nouveau.
- résonnablefrançaisQui peut résonner, en parlant d’une cloche ou d’une clochette par exemple, ou en y faisant allusion.
- résonnateurfrançaisQui fait résonner.
assonare
- assonancefrançaisFigure de style qui consiste en la répétition d'un son vocalique.
- contre-assonancefrançaisHomophonie de consonnes placées en fin de vers.
- assonancerfrançaisFaire des assonances.
- assonerfrançaisProduire une assonance
dissonare
- dissonerfrançaisFormer dissonance.
consonare
- consonancefrançaisAccord de deux sons entendus simultanément et dont l’union plaît à l’oreille.
- consonantfrançaisQui donne, qui produit une consonance, qui est formé par des consonances.
- consonantismefrançaisSystème des consonnes d’une langue.
- consonerfrançaisFormer une consonance, s’harmoniser.
espagnol, 18 mots
sonitus
- sonidoespagnolSon.
- ultrasonidoespagnolUltrason.
- barrera del sonidoespagnolMur du son.
assonare
- asonarespagnolAssoner.
dissonare
- disonarespagnolDissoner.
consonare
- consonanteespagnolConsonant, consonantique.
- consonante africadaespagnolConsonne affriquée.
- consonante alveolarespagnolConsonne alvéolaire.
- consonante bilabialespagnolConsonne bilabiale.
- consonante guturalespagnolConsonne gutturale.
- consonante labialespagnolConsonne labiale.
- consonante nasalespagnolConsonne nasale.
- consonante oclusivaespagnolConsonne occlusive.
- consonante palatalespagnolConsonne palatale, palatale.
- consonante sonoraespagnolConsonne sonore, consonne voisée, consonne articulée avec vibration des cordes vocales.
- consonante sordaespagnolConsonne sourde.
- consonante uvularespagnolConsonne uvulaire.
- consonante velarespagnolConsonne vélaire.
italien, 15 mots
sonitus
- sonitoitalienSon, sonorité, propriété d'un son ou timbre.
resonare
- risuonareitalienRésonner.
dissonare
- dissonareitalienDissoner.
consonare
- consonanteitalienConsonne.
- consonanticoitalienConsonantique, qui a rapport aux consonnes.
- consonanzaitalienConsonance, accord de deux sons entendus simultanément et dont l’union plaît à l’oreille.
- interconsonanticoitalienInterconsonantique, placé entre deux consonnes.
- preconsonanticoitalienPréconsonantique, qui est immédiatement avant une consonne ou une contoïde.
- consonante bilabialeitalienConsonne bilabiale, consonne articulée avec les deux lèvres.
- consonante dentaleitalienConsonne dentale, consonne qui se prononce par un contact entre la langue et les dents.
- consonante sonoraitalienConsonne sonore, consonne voisée, consonne articulée avec vibration des cordes vocales.
- consonante sordaitalienConsonne sourde, consonne articulée sans vibration des cordes vocales.
- consonante vibranteitalienConsonne vibrante.
anglais, 5 mots
consonare
- consonantanglaisConsonant.
- consonanceanglaisConsonance.
- consonant clusteranglaisGroupe consonantique.
ancien français, 5 mots
sonitus
code de langue eo, 2 mots
assonare
- asonancocode de langue eoAssonance.
consonare
- konsonantocode de langue eoConsonne.
portugais, 2 mots
sonitus
- sonidoportugaisSon.
resonare
- ressonarportugaisRonfler, vrombir.
code de langue co, 1 mot
consonare
- consonantecode de langue coConsonne.
allemand, 1 mot
resonare
- resonierenallemandRésonner.
occitan, 1 mot
consonare
- consonantoccitanConsonant, qui donne, qui produit une consonance, qui est formé par des consonances.
roumain, 1 mot
sonitus
- sunetroumainSon
russe, 1 mot
resonare
- резонировать rezonirovatʹrusseRésonner, favoriser une fréquence particulière.
anglo-normand, 1 mot
resonare
- resoneranglo-normandRésonner.