arabe
بغداد
baḡdād (Translittération du Wiktionnaire anglais)
Bagdad, capitale de l’Iraq.
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Le nom de Baghdad paraît dérivé de deux mots du vieux perse, Bagh (« Dieu »), et Dadh (« fondation ») et signifierait donc la ville « fondée par Dieu » ; il faudrait écarter l’étymologie fantaisiste de Yakout, Bagh (« jardin »), Bagh Dad (« jardin de Dad »). Aboulfeda nous dit, II, ii, p. 66 : « on lit dans le Lobdb : Baghdadh a reçu ce nom parce que Khosroès, ayant reçu en présent certain eunuque venu de l’est, lui donna cette ville en fief ? Or les gens de l’est adoraient une idole appelée Bagh. Cet eunuque, en recevant le présent de Khosroès, s’écria Bagh dadh, c’est-à-dire “Bagh me l’a donnée”. » Étymologie non moins fantaisiste que la précédente.
Wiktionnaire, article « بغداد » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de بغداد
- baldaquinfrançaisDais qui sert de couronnement à un trône, à un autel, etc.
- Багдад Bagdadcode de langue mnBagdad (capitale de l’Iraq).
- Bagdadcode de langue fiBagdad.
- BagdadnéerlandaisBagdad.
- BagdadsuédoisBagdad.
- BagdadanglaisVariante de Baghdad.
- BaghdadanglaisBagdad, capitale de l’Iraq.
- BagdadallemandBagdad.
- BaghdaditalienBagdad, capitale de l’Iraq.
- Bagdadcode de langue huBagdad.
- BagdadpolonaisBagdad.
+ 25 autres