arabe

كَفَّرَ

kaffara (Translittération du Wiktionnaire anglais)

Couvrir, recouvrir quelque chose, avec accusatif de la chose.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

ك ف ر (arabe) → كَفَّرَ kaffara (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) : formé ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

cafardfrançaisHypocrite, faux dévot.
camphrefrançaisCétone se présentant sous forme de cristaux blanchâtre et demi-transparente, d’une odeur très forte, d’une saveur amère
cafarderfrançaisAvoir le cafard, déprimer.
cafardeuxfrançaisQui est sujet au cafard.
cafrefrançaisPersonne à la peau noire vivant dans les îles de l’océan Indien.
cafardeurfrançaisQui a le cafard.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que كَفَّرَ

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ك ف ر (« couvrir, renier »).

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de ك ف ر.

2 Se cacher dans quelque chose; de là, se couvrir entièrement de quelque chose.
3 Couvrir une action par une autre, un crime ou un péché par quelque acte méritoire
4 Pardonner à quelqu'un un péché, un crime, avec عَنْ (3an) de la personne et accusatif de

voir les 3 autres sens

5 Être innocent.
6 S'humilier devant quelqu'un, surtout en se présentant devant lui la tête baissée et les
7 Mettre la couronne sur la tête d'un homme proclamé roi, avec accusatif de la personne.

Mots formés à partir de كَفَّرَ

Aucun mot dérivé dans les données.