Aller au contenu
Chroniques
Menu

arabe

مُجَامَلَةٌ

Acte de courtoisie, civilité.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

مُجَامَلَةٌarabeج م لarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ج م ل (arabe) → مُجَامَلَةٌ (arabe) : formé ; une seule source
  • arabe ج م ل — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • camèloccitanChameau.
  • cameladaoccitanBadauderie, niaiserie, sottise, particulièrement celles qu’on attribue aux gens de Béziers, surnommés camèus (camèls ?).
  • camelejaroccitanFaire le chameau, badauder, niaiser.
  • camelinoccitanCamelin, qui a rapport au chameau.
  • camelièroccitanChamelier.
  • DjamelfrançaisPrénom masculin arabe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que مُجَامَلَةٌ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Application du schème مُزَارَزَةٌ (« participe passif de forme (iii) ») à la racine ج م ل (« totalité, beauté ; chameau »).
1 autre section

Section 2

Dérivé de جَامَلَ (jâmala) (« user de bons procédés ») par l’opérateur مُـَـ (mu-a-) (« objet de l'action »), puis l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »).

Wiktionnaire, article « مُجَامَلَةٌ » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de ج م ل.

Définitions

  1. 2 Amabilité.
  2. 3 Flatterie.

Descendance

Mots formés à partir de مُجَامَلَةٌ

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources