Aller au contenu

arabe

صَفَرٌ

Nom d'action : le fait de صَفِرَ (Safira)

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

صَفَرٌarabeص ف رarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • ص ف ر (arabe) → صَفَرٌ (arabe) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • arabe ص ف ر — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ChiffreallemandNuméro d'identification pour une annonce dans un journal.
  • şifreturcCode.
  • cifrăroumainSymbole graphique servant à écrire les nombres, chiffre.
  • šifratchèqueChiffre, code pour encrypter un message.
  • xifracatalanChiffre.
  • шифр šifrrusseChiffre, code de chiffrement.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que صَفَرٌ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Application du schème زَرَزٌ (« action ou acteur de forme (i) ») à la racine ص ف ر (« jaune ; vide ; sifflet »).

Wiktionnaire, article « صَفَرٌ » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de ص ف ر.

Définitions

  1. 2 Maladie intérieure qui cause la pâleur ou la teinte jaune du visage.
  2. 3 Ver des intestins (qui, selon l'opinion du vulgaire, ronge les cartilages des côtes).
  3. 4 Faim.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Cœur, intérieur.
  2. 6 Esprit, intelligence.
  3. 7 Pacte, alliance.
  4. 8 Vide.

Descendance

Mots formés à partir de صَفَرٌ

  • safarfrançaisSecond mois du calendrier musulman.
  • səfərcode de langue azVoyage.

Sources