Aller au contenu

arabe

تَسَفَّرَ

Aller au pâturage au crépuscule du soir ou du matin.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

تَسَفَّرَarabeس ف رarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • س ف ر (arabe) → تَسَفَّرَ (arabe) : formé ; une seule source
  • arabe س ف ر — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • safarifrançaisChasse ou excursion (ex. safari photographique) guidée.
  • safaristefrançaisCelui, celle qui fait un safari.
  • misafirturcConvive, hôte, invité, invitée.
  • safari-parcfrançaisType de parc zoologique ou de parc animalier où les animaux sauvages sont présentés en semi-liberté et observés par les
  • səfərcode de langue azVoyage.
  • safariserfrançaisFaire un safari.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que تَسَفَّرَ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Application du schème تَزَرَّزَ (« (V) passif-réfléchi de la (ii) ») à la racine س ف ر (« expédier, balayer »).

Wiktionnaire, article « تَسَفَّرَ » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de س ف ر.

Définitions

  1. 2 Se mettre en route, entreprendre un voyage ou une expédition.
  2. 3 Être marqué, porter des traces, des vestiges de quelque chose.
  3. 4 Entamer; obtenir une partie de la chose seulement.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Venir pendant le crépuscule du soir, à la brune, quand il fait encore un peu jour.
  2. 6 Demander (aux femmes) de découvrir leur visage, avec accusatif de la personne.
  3. 7 Demander à quelqu'un de payer au moins une partie de la dette, avec accusatif de la

Descendance

Mots formés à partir de تَسَفَّرَ

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources