az (code non traduit)
Sankt-Peterburq
Saint-Pétersbourg.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Санкт-Петербург Sankt-Peterburg « Saint-Pétersbourg. » (russe) → Sankt-Peterburq (code de langue az) : une seule source
- Sankt « Saint, sainte. » (allemand) → Санкт-Петербург Sankt-Peterburg (russe) : une seule source
- sancte (moyen haut-allemand) → Sankt (allemand) : hérité ; une seule source
- sancta (vieux haut-allemand) → Sankt (allemand) : hérité ; une seule source
- sancti (vieux haut-allemand) → Sankt (allemand) : hérité ; une seule source
- sanctus « Un saint. » (latin) → Sankt (allemand) : une seule source
- forme reconstruite sanktos (italique commun) → sanctus (latin) : hérité ; une seule source
- sancire (latin) → sanctus (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite sankiō (italique commun) → sancire (latin) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- russe Санкт-Петербург Sankt-Peterburg — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- санкт-петербургский sankt-peterburgskijrusseSaint-pétersbourgeois.
- Saint-JoachimsthalfrançaisJáchymov.
- Saint-MoritzfrançaisCommune du canton des Grisons en Suisse.
- Saint-PétersbourgfrançaisVille de Russie située au Nord-Ouest du pays sur le delta de la Néva au fond du golfe de Finlande dans la mer Baltique.
- Sankt GallenallemandSaint-Gall.
- Sankt AlbanallemandSankt Alban.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Sankt-Peterburq
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du russe Санкт-Петербург.
Wiktionnaire, article « Sankt-Peterburq » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du russe Санкт-Петербург, Sankt-Peterburg, « Saint-Pétersbourg », de l’allemand Sankt, « Saint, sainte », du moyen haut-allemand sancte.
Descendance
Mots formés à partir de Sankt-Peterburq
- sankt-peterburqlucode de langue azSaint-pétersbourgeois.