Aller au contenu
Chroniques
Menu

breton

anv-badez

Prénom.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien βάπτω Romanisation savante du grec ancienbáptō › βαπτίζω Romanisation savante du grec ancienbaptízō › βάπτισμα Romanisation savante du grec ancienbáptisma latin baptisma breton badez › anv-badez 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

anv-badezbretonanvbretonNom.,badezbretonBaptême.,baptismalatinAblution, immersion.,βάπτισμαbáptismagrec ancienBaptême.,βαπτίζωbaptízōgrec ancien,βάπτωbáptōgrec ancienPlonger, submerger.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • anv « Nom. » (breton) → anv-badez (breton) : formé ; une seule source
  • badez « Baptême. » (breton) → anv-badez (breton) : formé ; une seule source
  • baptisma « Ablution, immersion. » (latin) → badez (breton) : une seule source
  • βάπτισμα báptisma « Baptême. » (grec ancien) → baptisma (latin) : une seule source
  • βαπτίζω baptízō « Plonger, immerger ou submerger. » (grec ancien) → βάπτισμα báptisma (grec ancien) : formé ; une seule source
  • βάπτω báptō « Plonger, submerger. » (grec ancien) → βαπτίζω baptízō (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • breton anv — d’après le Wiktionnaire
  • breton badez — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • baptêmefrançaisImmersion rituelle par laquelle on est initié à la vie spirituelle.
  • baptismanglaisBaptême.
  • bataiobasqueBaptême.
  • rebaptêmefrançaisAction de baptiser à nouveau.
  • baptevacode de langue avkBaptisme.
  • bategoccitanBaptême.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que anv-badez

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Composé de anv (« nom ») et de badez (« baptême »), littéralement « nom de baptême ».
1 autre section

Section 2

À comparer avec le mot gallois enw bedydd (sens identique).

Wiktionnaire, article « anv-badez » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de badez, « Baptême », du latin baptisma, « Ablution, immersion », du grec ancien βάπτισμα, báptisma, « Baptême ».

Descendance

Mots formés à partir de anv-badez

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec anv-badez

Sources