Aller au contenu

breton

beuz

Buis.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français bouis breton beuz 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • bouis « Façon donnée aux vieux chapeaux. » (français) → beuz (breton) : emprunté ; une seule source
  • buxus « Variante de buxum. » (latin) → beuz (breton) : emprunté ; une seule source
  • français bouis — d’après le Wiktionnaire
  • latin buxus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • buisfrançaisGenre de la famille des Buxacées comprenant l’espèce Buxus sempervirens, arbrisseau sempervirent, dont le bois
  • BuchsbaumallemandBuis.
  • boissonoccitanBuisson.
  • boisoccitanBuis (arbrisseau) (BUXUS SEMPERVIRENS L.).
  • BuchsallemandVille du canton de Saint-Gall en Suisse.
  • boixcatalanBuis.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que beuz

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du moyen breton beus. D’après Arzel Even et Frañsez Kervella, beuz serait emprunté au latin buxus, mais d’après Victor Henry il pourrait aussi être emprunté au français bouis.
1 autre section

Section 2

Apparenté à beuzel (« bouse »), correspond au français « bousilleur ».

Wiktionnaire, article « beuz » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français bouis, « Façon donnée aux vieux chapeaux ».

Descendance

Mots formés à partir de beuz

  • veuzefrançaisSorte de cornemuse ancienne.
  • dour-beuzbretonInondation.
  • beuzegbretonBuissaie, buissière.
  • beuzidbretonBuissaie, buissière.

Sources