Aller au contenu
Chroniques
Menu

breton

eñvor

Mémoire.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

francique *mornôn français morne latin memor › memoria breton eñvor 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

eñvorbretonmemorialatin,memorlatin,mornefrançais,mornônforme reconstruitefrancique,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • memoria « Mémoire, souvenir, réminiscence. » (latin) → eñvor (breton) : emprunté ; une seule source
  • memor « Se souvenant de (suivi du génitif). » (latin) → memoria (latin) : formé ; une seule source
  • morne « Qui est d’une tristesse sombre, allant jusqu’à l’abattement. » (français) → memor (latin) : une seule source
  • forme reconstruite mornôn (francique) → morne (français) : hérité ; une seule source
  • latin memoria — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mémoirefrançaisCapacité à retenir, conserver et rappeler de nombreuses informations antérieures.
  • mémoriserfrançaisConserver en mémoire.
  • aide-mémoirefrançaisTout ce qui aide la mémoire, moyen mnémotechnique, rappel.
  • mémorisablefrançaisqui peut être mémorisé.
  • mornementfrançaisDe façon morne.
  • memristoranglaisMemristor.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que eñvor

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du moyen breton euor dans drẽneuor (*dre ann euor) (« par cœur »), du vieux breton memor emprunté au latin memoria.
2 autres sections

Section 2

Le m court du vieux breton memor s’est lénifié en v, le e conservant sa nasalisation : *meñvor. Puis le m initial a commencé par devenir v (ce mot étant féminin, sa consonne initiale subit une lénition après l’article) : *veñvor. Après quoi le v initial est tombé.

Section 3

À comparer avec myfyr « méditation, contemplation » en gallois.

Wiktionnaire, article « eñvor » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin memoria, « Mémoire, souvenir, réminiscence », dérivé de memor, « Se souvenant de (suivi du génitif) », du français morne, « Qui est d’une tristesse sombre, allant jusqu’à l’abattement ».

Définitions

  1. 2 Souvenir.

Descendance

Mots formés à partir de eñvor

Sources