breton
fest-noz
Fête de type bal typique de la Bretagne.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- fest « Fête (surtout profane), réjouissances. » (breton) → fest-noz (breton) : formé ; une seule source
- noz « Nuit. » (breton) → fest-noz (breton) : formé ; une seule source
- feste « Fête. » (ancien français) → fest (breton) : emprunté ; une seule source
- nox « Nuit. » (latin) → noz (breton) : une seule source
- forme reconstruite festa (latin vulgaire) → feste (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite nókʷts (indo-européen commun) → nox (latin) : une seule source
- breton fest — d’après le Wiktionnaire
- breton noz — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- fêtefrançaisJour consacré particulièrement à des actes de religion, cérémonies religieuses par lesquelles on célèbre ce jour.
- trouble-fêtefrançaisImportun, indiscret qui vient interrompre la joie, les plaisirs d’une réunion publique ou particulière.
- fêtardfrançaisQui aime faire la fête.
- fêtardefrançaisFemme aimant faire la fête, participant à une fête.
- feastanglaisFestin, fête.
- feestnéerlandaisFête.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fest-noz
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de fest (« fête ») et de noz (« nuit »), littéralement « fête de nuit » (par opposition au fest-deiz, « fête de jour »).
Wiktionnaire, article « fest-noz » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de fest, « Fête (surtout profane), réjouissances », de l’ancien français feste, « Fête », du latin populaire festa.
Descendance
Mots formés à partir de fest-noz
- fest-nozfrançaisFête de type bal typique de la Bretagne ayant lieu la nuit.