breton
Frañsez
Prénom masculin, correspondant à François, Francis.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- Franciscus « François. » (latin) → Frañsez (breton) : une seule source
- Francia « Francie (royaume des Francs). » (latin) → Franciscus (latin) : formé ; une seule source
- Francus « Des Francs, relatif aux Francs. » (latin) → Francia (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite frank (francique) → Francus (latin) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- Frank (code de langue ksh) → Francus (latin) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- latin Franciscus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- françaisfrançaisRelatif à la France, ou à ses habitants, ou à sa culture.
- franciserfrançaisModifier un mot d’une langue étrangère dans sa graphie ou dans sa prononciation, de manière qu’il ait les apparences
- francisationfrançaisAction de franciser un mot, ou résultat de cette action.
- FrançaisfrançaisPersonne native de la France.
- anglo-françaisfrançaisÀ la fois anglais et français.
- テレビ terebi (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisTélé, télévision.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Frañsez
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
Du latin Franciscus.
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
Emprunté à l’ancien français franceis.
Wiktionnaire, article « Frañsez » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin Franciscus, « François », dérivé de Francia, « Francie (royaume des Francs) », dérivé de Francus, « Des Francs, relatif aux Francs ».
Descendance
Mots formés à partir de Frañsez
- FrañsezezbretonFrançaise.
- frañsezadbretonFranciscain.
- frañsezatbretonFranciscain.
- frañsezañbretonFranciser, donner un air, une apparence française aux personnes ou aux objets.
- FrañsezabretonFrançoise.
- KerfrañsezbretonKerfrancès, village en Melgven situé dans le département du Finistère.
- Sant-FrañsezbretonSaint-François, village en Saint-Hernin situé dans le département du Finistère.
- FrañsezfrançaisPrénom breton.
+ 1 autre