catalan

retard

Retard.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

retard « Fait d’arriver, de se produire plus tard que prévu, d’agir trop tard ; délai, remise, ralentissement. » (français) → retard (catalan) : une seule source
retarder « Différer ; temporiser. » (français) → retard (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
retardare (latin) → retarder (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
tardare (latin) → retardare (latin) : formé ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

retardanglaisRetard.
avoir du retardfrançaisArriver plus tard que prévu.
ligne de retardfrançaisVariante de ligne à retard.
ligne à retardfrançaisComposant électronique qui, idéalement, transmet intégralement le signal électrique en l'affectant d'un retard
pénalités de retardfrançaisPénalité que doit verser le fournisseur en cas de retard de livraison.
retard de langagefrançaisDécalage chronologique et lenteur de l’apparition des premières productions verbales et de la réalisation des

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que retard

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français retard.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français retard, dérivé de retarder, « Différer ; temporiser », du latin retardare.

Mots formés à partir de retard

Aucun mot dérivé dans les données.