Aller au contenu

tchèque

angrešt

Groseille à maquereau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • agresto « Verjus. » (italien) → angrešt (tchèque) : une seule source
  • agrestis « Champêtre, campagnard, relatif aux champs, rustique. » (latin) → agresto (italien) : hérité ; une seule source
  • ager « Champ, champ cultivé, terre cultivable. » (latin) → agrestis (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite h₂éǵros (indo-européen commun) → ager (latin) : une seule source
  • italien agresto — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pèlerinfrançaisCelui qui, par piété, fait un voyage à un lieu de dévotion, un pèlerinage.
  • agriculturefrançaisActivité ayant pour objet l'exploitation des terres par la production de végétaux et l'élevage d'animaux.
  • agricolefrançaisQui s’adonne à l’agriculture. Il est presque toujours joint à un nom collectif.
  • agrairefrançaisQui a rapport aux champs et aux biens fonciers en général.
  • permaculturefrançaisForme d’agriculture nécessitant peu d’entretien, grâce à l’utilisation de nombreuses espèces de plantes complémentaires
  • pèlerinefrançaisCelle qui, par piété, fait un voyage à un lieu de dévotion, un pèlerinage.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que angrešt

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieux-tchèque agrest, forme conservée par le polonais agrest (« groseille à maquereau »), de l’italien agresto (« verjus »), la groseille à maquereau rappelant les raisins verts servant à faire le verjus. Le slovaque egreš est un emprunt au hongrois egres de même origine.

Wiktionnaire, article « angrešt » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien agresto, « Verjus », du latin agrestis, « Champêtre, campagnard, relatif aux champs, rustique », dérivé de ager, « Champ, champ cultivé, terre cultivable ».

Définitions

  1. 2 Groseillier à maquereau.

Descendance

Mots formés à partir de angrešt

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources