tchèque
balada
Ballade.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- ballade « Poème à forme fixe, composé de couplets faits sur les mêmes rimes avec refrain et d’un envoi. » (français) → balada (tchèque) : une seule source
- balade (ancien français) → ballade (français) : hérité ; une seule source
- ballada « Ballade. » (ancien occitan) → ballade (français) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français ballade — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- baladinfrançaisDanseur de théâtre. Farceur de place publique.
- baladinagefrançaisPlaisanterie bouffonne et de mauvais goût.
- ballade rythméefrançaisStyle de chanson souvent incluse dans les albums de hard rock ou de heavy metal.
- балада baladacode de langue bgBallade.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que balada
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du français ballade via l’allemand Ballade.
Wiktionnaire, article « balada » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du français ballade, de l’ancien français balade.
Descendance
Mots formés à partir de balada
Aucun mot dérivé dans les données.