Aller au contenu
Chroniques
Menu

tchèque

bažant

Faisan.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

bažanttchèquephasianuslatinDe faisan.,φασιανόςphasianósgrec ancien,Phasislatin,ΦᾶσιςPhâsisgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • phasianus « De faisan. » (latin) → bažant (tchèque) : une seule source
  • φασιανός phasianós (grec ancien) → phasianus (latin) : une seule source
  • Phasis « Phase, fleuve de Colchide, actuel Rioni. » (latin) → phasianus (latin) : formé ; une seule source
  • Φᾶσις Phâsis (grec ancien) → Phasis (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin phasianus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • faisanfrançaisNom donné à cinq genres de gallinacés de la famille des phasianidés, englobant une vintaine d'espèces qui fréquentent
  • faisanderfrançaisAcquérir du fumet en se mortifiant comme la chair du faisan, en parlant d’une pièce de gibier.
  • faisandefrançaisFaisane, poule faisane, femelle du faisan.
  • faisanefrançaisFaisan femelle.
  • fagianoitalienFaisan.
  • faisanancien françaisFaisan.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bažant

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin phasianus, par un intermédiaire gotique. Note : Le \f\ est un son étranger au slave et jusqu’à la fin du Moyen-Âge, il est systématiquement labialisé → voir f, barva et peníze. Cette information phonético-linguistique nous permet de donner une fourchette temporelle concernant l’introduction de l’oiseau en Bohême et dire qu’elle est antérieure au XIVe siècle.

Wiktionnaire, article « bažant » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin phasianus, « De faisan », dérivé de Phasis, « Phase, fleuve de Colchide, actuel Rioni », du grec ancien Φᾶσις, Phâsis.

Définitions

  1. 2 Bleu, soldat qui débute son service militaire.

Descendance

Mots formés à partir de bažant

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources