tchèque

čepovat

Tirer le vin, la bière.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

zapfen « Tirer du vin, ou un autre liquide. » (allemand) → čepovat (tchèque) : une seule source
Zapfen « Cheville, goujon, tourillon pour assembler des pièces de bois. » (allemand) → zapfen (allemand) : formé ; une seule source
zapho (vieux haut-allemand) → Zapfen (allemand) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

ZapfsäuleallemandPompe à essence, pompe à carburant, colonne ou pompe de ravitaillement.
zapfenartigallemandSemblable à un cône, à une pomme de pin.
zapfenförmigallemandEn forme de cône, de pomme de pin.
zapfentragendallemandConifère, qui porte des cônes.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que čepovat

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dénominal de čep (« bouchon ») avec l’influence de l’allemand zapfen (« tirer le vin ») pour le sens.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand zapfen, « Tirer du vin, ou un autre liquide », dérivé de Zapfen, du vieux haut allemand zapho.

Mots formés à partir de čepovat

Aucun mot dérivé dans les données.