tchèque
fešný
Élégant, chic.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- fesch « joli, gentil, pimpant, coquet. » (allemand) → fešný (tchèque) : une seule source
- fashionable « À la mode, dans le vent. » (anglais) → fešný (tchèque) : une seule source
- fashion « Manière. » (anglais) → fashionable (anglais) : formé ; une seule source
- façon (ancien français) → fashion (anglais) : une seule source
- factionem (latin) → façon (ancien français) : hérité ; une seule source
- allemand fesch — d’après le Wiktionnaire
- anglais fashionable — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- fashionfrançaisLa société élégante, le beau monde.
- fashionistafrançaisFanatique de la mode.
- fashionistaanglaisFashionista, fanatique de la mode.
- fasonocode de langue eoFaçon.
- fashionablefrançaisQui est élégant ; qui se pique d’être à la mode.
- fashioniserfrançaisDonner un caractère fashion à.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fešný
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l'allemand fesch (« chic »), apocope apparue au XIXᵉ siècle de l’anglais fashionable, avec le suffixe adjectival tchèque -ný.
Wiktionnaire, article « fešný » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais fashionable, « À la mode, dans le vent », dérivé de fashion, « Manière », de l’ancien français façon.
Descendance
Mots formés à partir de fešný
Aucun mot dérivé dans les données.