tchèque
kapucín
Capucin.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- cappuccino « Capucin. » (italien) → kapucín (tchèque) : une seule source
- cappuccio « Capuche, capuchon. » (italien) → cappuccino (italien) : formé ; une seule source
- cappa « Cape. » (italien) → cappuccio (italien) : formé ; une seule source
- cappa « Coiffe. » (latin) → cappa (italien) : hérité ; une seule source
- italien cappuccino — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- capucinfrançaisMembre de l'ordre des frères mineurs capucins.
- cappuccinofrançaisExpresso sur lequel on dépose de la mousse de lait, parfois saupoudré de poudre de cacao.
- encapucinerfrançaisDonner un caractère de capucin à.
- capucinadefrançaisPlat discours ou acte de dévotion qui paraît ridicule et peu sincère.
- capucinalfrançaisRelatif aux capucins, aux capucines.
- capucinerfrançaisParler à la façon d’un capucin, dire une capucinade.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que kapucín
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’italien cappuccino.
Wiktionnaire, article « kapucín » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’italien cappuccino, « Capucin », dérivé de cappuccio, « Capuche, capuchon », dérivé de cappa, « Cape ».
Descendance
Mots formés à partir de kapucín
Aucun mot dérivé dans les données.