Aller au contenu
Chroniques
Menu

tchèque

manévrovat

Manœuvrer.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

manévrovattchèquemanévrtchèque,manœuvrefrançais,manuoperaforme reconstruitelatin vulgaire,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • manévr « Manœuvre (en particulier en termes militaires). » (tchèque) → manévrovat (tchèque) : formé ; une seule source
  • manœuvre « Travailleur sous les ordres d’un ouvrier qualifié. » (français) → manévr (tchèque) : une seule source
  • forme reconstruite manuopera (latin vulgaire) → manœuvre (français) : hérité ; une seule source
  • tchèque manévr — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ManöverallemandManœuvre, action de manœuvrer.
  • maniobracatalanManœuvre, pour actionner et faire fonctionner un mécanisme.
  • contre-manœuvrefrançaisManœuvre opposée à une manœuvre.
  • manoperăroumainMain-d’œuvre.
  • AblenkungsmanöverallemandManœuvre de diversion, opération destinée à détourner pour profiter de la confusion.
  • manœuvrierfrançaisCelui qui s’entend à la manœuvre des vaisseaux.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que manévrovat

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de manévr, avec le suffixe -ovat.

Wiktionnaire, article « manévrovat » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de manévr, « Manœuvre (en particulier en termes militaires) », du français manœuvre, « Travailleur sous les ordres d’un ouvrier qualifié », du latin populaire manuopera.

Descendance

Mots formés à partir de manévrovat

  • vymanévrovattchèqueManœuvrer hors de, sortir par des manœuvres.

Sources