tchèque
moteto
Motet.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- mottetto « Motet, psaume ou autres paroles latines mises en musique pour être chantées à l’église et qui ne font pas partie de » (italien) → moteto (tchèque) : une seule source
- motet « Psaume ou autres paroles latines mises en musique pour être chantées à l’église et qui ne font pas partie de l’office » (français) → mottetto (italien) : une seule source
- mot « Succession de sons dans les langues parlées, ou de signes dans les langues des signes ou écrites, qui a un sens propre. » (français) → motet (français) : formé ; une seule source
- muttum « Grognement, bruit. » (latin) → mot (français) : hérité ; une seule source
- italien mottetto — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- demi-motfrançaisExpression qui atténue ou masque la pensée.
- motamoterfrançaisRépéter mot à mot, faire du mot à mot sans compréhension ^([1]).
- mocode de langue htMot.
- mocode de langue gcrMot.
- motamoteurfrançaispersonne qui motamote, qui répéte mot à mot sans comprendre ^([1]).
- motettistefrançaisCompositeur de motets.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que moteto
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’italien mottetto.
Wiktionnaire, article « moteto » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’italien mottetto, du français motet, dérivé de mot.
Descendance
Mots formés à partir de moteto
Aucun mot dérivé dans les données.