Aller au contenu
Chroniques
Menu

tchèque

podpantoflák

Lavette, homme soumis à sa femme.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

podpantofláktchèquepodtchèqueSous.,particuletchèque,potchèque- sans mouvement.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • pod « Sous. » (tchèque) → podpantoflák (tchèque) : formé ; une seule source
  • particule (tchèque) → pod (tchèque) : formé ; une seule source
  • po « - sans mouvement. » (tchèque) → pod (tchèque) : formé ; une seule source
  • tchèque pod — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que podpantoflák

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De pod (« sous »), pantofel (« pantoufle ») avec le suffixe -ák. Být pod pantoflem c’est être, non pas pantouflard, mais sous la pantoufle, symbole par excellence de la chaussure d'intérieur (n.b. on déchausse systématiquement ses chaussures de ville pour chausser pantoufles ou babouches en Tchéquie), l’intérieur étant le domaine féminin par excellence.

Wiktionnaire, article « podpantoflák » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de pod, « Sous », composé de particule.

Descendance

Mots formés à partir de podpantoflák

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources